Le avventure di un Contrabbasso all’antico Klösterle di Egna Favole in mostra alla Galleria Kunst Grenzen con “C’era una volta … nel mondo di Barbie” di Carlo Margoni All’antico Klösterle di Egna “L’Autonomia è un’arte – Autonomie ist eine Kunst” Festa della Donna 2024 con il fantastico mondo di “La Lena e le rose d’oro” alla Galleria Kunst Grenzen! RotoloArt – Arte in Viaggio: da Massa Lombarda a Rovere’ della Luna prima della tappa partenopea! Ben 62 opere sul tema del Natale in mostra alla galleria Kunst Grenzen con l’edizione 2023 di Presepiamo! A Novembre i grandi dell’Arte in mostra con ArTre Aste e Kunst Grenzen Psy Project: brivido e introspezione nel romanzo di Sharon Plancher alla galleria Kunst Grenzen Aperto il bando di partecipazione all’evento invernale Kunst Grenzen “Presepiamo 2023” Finissage letterario all’evento Kunst Grenzen “Omaggio a Bruno Munari” con lo scrittore Giorgio Ragucci Brugger Il maestro Walter Salin … e la sua chitarra fra le magiche atmosfere di Munari alla Galleria Kunst Grenzen di Rovere della Luna Chiamata alle Arti: la Kunst Grenzen di Rovere della Luna rende … Omaggio a Bruno Munari Marco Veronese racconta il suo … amaro destino alla galleria Kunst Grenzen Kunst Grenzen e ArtistiKamente Pistoia con la collettiva d’arte Garda See Art al Forte Alto di Nago Torna l’Arte trentina del ‘900 alla Sala Fondazione CARITRO con ArTre Trento e l’Associazione Kunst Grenzen Dalla Sicilia, le cromie spazio-temporali di Agostino Tulumello in mostra alla Galleria Kunst Grenzen Torna la biennale “VERSI IN FORMA”: Arte e Letteratura in scena alla Kunst Grenzen – Arte di frontiera! Dal primo ‘900 ad oggi: l’Arte trentina in mostra alla Fondazione Caritro con ArTre Casa d’Aste e l’Associazione Kunst Grenzen-Arte di frontiera aps A Marzo le “Ali di farfalla” Kunst Grenzen volano a sostegno delle Donne iraniane Ali di farfalla 2023: alla Kunst Grenzen va in mostra la solidarietà D’Amato e Masi emozionano con “Non tutti tornarono” a Rovere della Luna A “PRESEPIAMO: ARTE E POESIA DEL NATALE” … MATURA NEL CUORE UNA STELLA, CON ESTER D’AMATO E ALFONSO MASI Il Messico a Rovere della Luna per il Dia de los muertos SaturnArs: a Rovere’ della Luna la I° Biennale enogastronomica delle Arti Alfonso Masi è Giorgio Gaber alla galleria Kunst Grenzen di Rovere’ della Luna DONAZIONE ARCHIVIO VIRGINIA MILICI E MOSTRA DEI LIBRI D’ARTISTA UNO – DUE – TRE … eventi! Con Xante Battaglia fra Nago, Rovereto e Rovere’ della Luna Riccardo Massole a Rovere’ della Luna: una vita in poesia OMAGGIO A GIORGIO GABER ALLA SALA KUNST GRENZEN DI ROVERE’ DELLA LUNA Riparte il dialogo artistico con le “Personali Flash” della galleria Kunst Grenzen a Rovere’ della Luna! L’AMORE PUO’ ESSERE CORROTTO?… MAI PIU’ – Recensione di Alenis Lauri per “Vite infrante” di Chiara Manente e Claudia Vazzoler – Vite infrante: scatti e parole per ricordare che non siamo sole CON THOMAS DADDEZIO A MARZO LA POESIA CERCA IL … CAMBIAMENTO Alla Kunst Grenzen-Arte di frontiera PRESEPIAMO festeggiando il Natale Investigazioni e misteri alla Kunst Grenzen-Arte di frontiera con … IL DIARIO di Vito Nomade A SALORNO … TU SEI TUTTO FINO AL SETTIMO CIELO Renata Di Palma alla Kunst Grenzen – Arte di frontiera avvia l’Arte Postale per il futuro dei … bambini nel mondo! ARTE STORIA E FILATELIA RACCONTANO … LA CIVILTA’ RURALE ALLA SALA KUNST GRENZEN DI ROVERE DELLA LUNA Residenza d’artista: Musica, Arte e Letteratura in dialogo allo Spazio Arte 121 di Madrano Crisi post pandemia: artisti uniti nella solidarietà per Radio Music Trento A Rovereto apre la Casa della Pittura fonetica e mette in mostra … il legno e il cuore! NUVOLE – 100 artisti per ricordare … il mondo dell’Arte ad un anno dalla pandemia Un mondo di colori in mostra alla galleria Pocket Art Studio con Mega Art CHIESE E CASTELLI DEL TRENTINO-ALTO ADIGE La paletta dell’Arte combatte gli stereotipi per l’8 Marzo Per Alberto Sighele “Tu sei tutto fino al settimo cielo” Ali di farfalla per volare alla Galleria Kunst Grenzen-Arte di frontiera Versi in-forma (omaggio al poeta) inaugura la 1^Edizione alla Galleria Kunst Grenzen! In mostra 3D web i Soci fondatori Kunst Grenzen-Arte di frontiera! A Natale Presepiamo in Galleria con l’Associazione Kunst Grenzen-Arte di frontiera! GENTILE POLO AGLI ABBINAMENTI MONTEFALCO PER CELEBRARE IL SAGRANTINO La rivista ARTE TRENTINA alla Galleria Kunst Grenzen-Arte di frontiera LA MEMORIA TRIDIMENSIONALE DEL LEGNO 7 strofe per 7 canti con Sighele – Yurchenko alla Galleria Kunst Grenzen A Rovere della Luna l’Arte supera i … confini: GRENZEN! PORTRAIT – ritratti di poesia – a Rovere della Luna! Speranza e comunicazione – Festival delle Arti all’Ambasciata Irachena in Roma ARTIgiano (al tempo del COVID-19) La Kunst Grenzen inaugura con L’ARTE A FAVORE DELLA PROTEZIONE CIVILE L’ARTE A FAVORE DELLA PROTEZIONE CIVILE: eventi in programma YOGARTE – LABORATORI PER BAMBINI DI ARTE IN MOVIMENTO L’Arte a fianco della Protezione Civile contro il COVID-19 Covid, Grenzen e i confini dell’Arte: superando le barriere Frontiere dell’Arte o Arte di frontiera? I Grenzen in mostra al chiaro di … Luna! Nel segno del colore: Elisabetta Doniselli racconta l’arte di Gentile Polo Restaurato lo stemma dei Vigili del Fuoco di Caldonazzo Una nuova Arte contemporanea sta nascendo A NATALE, ANCHE IL POLO SI SCIOGLIE DI SPERANZA La gioia del Presepe allo Studio d’Arte Polo Palazzo Geremia ospita… le grandi Madri di Serra Claudio Cavalieri in … Dialogo con la Natura allo spazio Foyer Io, Giorgio Gaber … e Alfonso Masi alla sala Rosmini Racchette al chiodo d’autore per ANFFAS ALLA SPIAGGIA D’ORO, RACCHETTE AL CHIODO D’ARTISTA Un pomeriggio a convivio con l’Arte Il Libro di Artista alla V Biennale Internazionale di Badoere A Badoere la V Biennale del Libro d’Artista L’allievo di Degasperi visita “Dipingere lo spazio sacro” Ferrara: Arte e convegni per Anime senza voce Arte e incontri a Palazzo Candelpergher di Nogaredo Teatro Sociale di Trento: 2oo anni in concerto A Conversano … conversano le arti di Face’Art 2019 Lettera di Ivo Batocco all’amico Gentile Polo Gentile Polo: il rivelatore delle segrete trattative tra la Quotidianità e … il Sentire Vivo … attaccato alla vita, oltre il mio muro L’ARTE AD … ALTA VOCE CONTRO GLI ABUSI! Le Antologie Lunari di Gentile Polo fra i Vòlti alla Luna Vivi l’Estate con le Polo.G’s Summer cards, le cartoline delle tue vacanze! Artisti a Statuto speciale … the long goodbye! BELLEZZE DA RED CARPET A MEZZOCORONA TRAIETTORIE SONORE di Caracristi e Rahbarian SUL RETRO del Papavero Una montagna di libri per Alfonso Masi e Luciano Maino. L’Ing. Martorelli Dott. Damiano illustra Il Principato di Trento nell’Europa del ‘200 I vini Betta abbattono le barriere a Palazzo Thun Lo Studio d’Arte Gentile Polo a tu per tu con Mauro De Carli e Piermario Dorigatti EMOZIONI IN ANTEPRIMA ALLO SPAZIO BIGARAN CELATE RIVELAZIONI NOIR ALLO SPAZIO FOYER DI TRENTO “Il Muro al muro”: il 5 Aprile a Palazzo Thun, in mostra contro ogni barriera! Festa della Donna: Buon 8 Marzo dall’artista Gentile Polo Luciano Olzer immortala i “MoviMENTI” della Natura alla Galleria M. Fogolino di Trento
FB_SaturArs_ Kunst Grenzen-Arte di frontiera_di Gentile Polo_2022

SaturnArs: a Rovere’ della Luna la I° Biennale enogastronomica delle Arti

SaturnArs, la prima Biennale enogastronomica delle Arti intorno alla Via Claudia Augusta, prenderà il via dal 14 ottobre 2022 a Rovere’ della Luna / Eichholz grazie al Presidente ed artista Gentile Polo dell’Associazione culturale Kunst Grenzen – Arte di frontiera aps.

FB_SaturArs_ Kunst Grenzen-Arte di frontiera_di Gentile Polo_2022

Il progetto SaturnArs riporta in auge il tema dell’antica Via Claudia Augusta, una strada romana iniziata nel 15 a.C. dal generale Druso, figlio adottivo dell’imperatore Augusto, per agevolare lo spostamento militare dall’odierna Pianura Padana fino ai territori retici dell’attuale Tirolo occidentale e Germania meridionale.

Completata la conquista dei territori, la strada venne terminata nel 47 d.C. dall’imperatore Claudio, che ne diede il nome, raggiungendo una lunghezza di 350 miglia romane ovvero pari a circa 518 Km.

Attualmente, gli antichi tracciati romani si sono conservati maggiormente in Germania ed Austria, mentre si sono deteriorati in territorio Altoatesino e Atesino per l’intensivo sfruttamento agricolo. Incerto risulta ancor più il tracciato che dall’antica Tridentum (Trento) conduce in Veneto, in quanto i soli reperti conservatisi, le pietre miliari, lasciano intendere che esistessero ben due tracciati: uno collegava Hostilia (Ostiglia) per Bononia (Bologna) e l’altro Altinum (Altino) tramite traghetti sul fiume Po.

Tra le pietre miliari significative vengono indicate prima di tutto quelle di Rablà (Val Venosta, vicino a Merano e Lagundo) la cui ricostruzione fedele in scala reale è attualmente in sede dell’Associazione culturale Kunst Grenzen – Arte di frontiera, e Cesiomaggiore (presso Feltre), perché riportano il nome della via e indicano i due punti di partenza differenti: il miliare di Rablà indica che la via Claudia Augusta andava dal Po al Danubio, mentre quello di Cesiomaggiore ricorda il tracciato da Altino al Danubio:

 

«Ti[berius] Claudius Caesar Augustus German[icus] Pont[ifex] max[imus] trib[unicia] pot[estate] VI con[n]s[ul] desig[natus] III imp[erator] XI p[ater] p[atrie] [vi]am Claudiam Augustam quam Drusus pater Alpibus bello patefactis derexserat munit a flumine Pado at [f]lumen Danuvium per [milia] p[assuum] CC[CL]»

(Testo sulla pietra miliare di Rablà)

 

«Tiberio Claudio Cesare Augusto Germanico, pontefice massimo, insignito della tribunicia potestas per la sesta volta, console designato per la quarta, imperatore per l’undicesima, padre della patria, la via Claudia Augusta, che il padre Druso, aperte le Alpi con la guerra, aveva tracciato, munì dal fiume Po al fiume Danubio per miglia 350.»

 

«Ti[berius] Claudius Drusi f[ilius] Caesar Augustus Germa nicus pontifex maxu mus tribunicia potesta te VI co[n]s[ul] IV imp[erator] XI p[ater] p[atrie] censor viam Claudiam Augustam quam Drusus pater Alpibus bello pate factis derex[e]rat munit ab Altino usque ad flumen Danuvium m[ilia] p[assuum] CCCL»

(Testo sulla pietra miliare di Cesiomaggiore)

«Tiberio Claudio Cesare Augusto Germanico, figlio di Druso, pontefice massimo, insignito della tribunicia potestas per la sesta volta, console per la quarta, imperatore per l’undicesima, padre della patria, censore, la via Claudia Augusta, che il padre Druso, aperte le Alpi con la guerra, aveva tracciato, munì da Altino fino al fiume Danubio per miglia 350.»

Mentre ad Endidae (Egna/Neumarkt) è documentata una stazione di sosta che dà la direttrice verso la stazione intermedia di Pons Drusi attestata nella Tabula Peutingeriana di Bolzano verso Merano, Val Venosta, Passo di Resia, Landeck, Fernpass, Reutte, Frűssen e Augusta Vindelicum (Augsburg).

 

Miliario di Rablà_ricostruzione in scala reale_in sede Kunst Grenzen-Arte di frontiera_Rovere' della LunaIn foto: ricostruzione del miliario di Rablà. Attualmente in sede Kunst Grenzen a Rovere’della Luna.

 

Lungo la Via Claudia Augusta sono rintracciabili resti di insediamenti romani più o meno conservati, fra cui i siti di Castel Tesino, Montesei di Serso, Civezzano e Calceranica, a Levico nel 1858 fu rinvenuto l’unico sarcofago in valle della media e tarda età imperiale accanto ad altre tombe in opera cementizia, pietre e tegoloni, ad Avio due epigrafi e tre frammenti di miliari, ad Ala il miliare ritrovato nel 1803 nel blocco dell’altare della chiesa di S. Pietro in Bosco, nel centro del paese di Isera, vicino Rovereto, sono visibili i resti di una grande villa “urbano-rustica” romana, che costituisce un unicum nel territorio trentino.

I due tronconi della Via Claudia Augusta si ricongiungono a Tridentum (Trento) dove sono tutt’ora visitabili i siti: Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas in Piazza Cesare Battisti, l’area archeologica di Palazzo Lodron, la Porta Veronensis e la Basilica paleocristiana. In Piana Rotaliana sono visibili nel comune di Rovere’ della Luna in località come ai ”Feldi”, ai ”Lomeri”, ai ”Novaleti” molti resti di tombe e monete dell’età romana che coprono l’arco temporale da Augusto fino a Valentiniano oltre ad una ara dedicata al dio Saturno, divinità della semina e della vite, rinvenuta nel 1859 sotto la Chiesa attuale di Santa Caterina; a Mezzocorona resti di una villa rustica in località Drei-Cané (nella vecchia sede della Cantina vinicola) e di un villaggio con necropoli in località Giontec, sorto ai lati di una strada secondaria, che si dirigeva verso la valle di Non.

Fra il 1993 ed il 1995 vennero portati alla luce i resti di età tardo-romana nel sito Giontec, posto tra il dosso di San Michele e il Monte di Mezzocorona per un totale di 4 mila metri quadrati databili tra il I e il VI secolo d.C. ma l’impossibilità economica di conservare in situ i resti portò alla decisione di costruire una simulazione di un antico edificio romano rurale della Piana Rotaliana a “memoria” dell’antico abitato. Al progetto di realizzazione partecipò in prima persona l’artista Gentile Polo, a quel tempo titolare della ditta “Pitture e Decori di Polo Gentile & C. SNC”, riconosciuto per la sua professionalità ed abilità tecnico – artistica con l’ambito riconoscimento “Spatola d’Argento”.

Pur nelle intenzioni originarie dell’allora architetto Bruno Pedri a capo del progetto, il sito archeologico del Giontec non ha proseguito l’iniziale idea di musealizzazione ed è visitabile ormai da anni solo in esterni, in quanto è in affitto ad esercizi economici privati.

Nel novembre 2005 vennero presentati alla Cantina Rotari di Mezzocorona i risultati dell’iniziale progetto “Via Claudia Augusta”, sostenuto dall’UE nel programma Interreg IIIB – Spazio Alpino e dalle Provincie autonome di Trento e Bolzano, la Regione del Veneto, Feltre, Ostiglia, l’Associazione austriaca MIAR e l’Associazione tedesca Via Claudia Augusta Bavarie, di fronte all’allora Assessore provinciale Gianluca Salvatori, il Sindaco Mauro Fiemozzi, Luca Santarossa per il Ministero delle Infrastrutture e Trasporti italiani e Anuška Štoka del Segretariato Tecnico Congiunto di Rosenheim (Germania).

Nonostante il programma previsto di promozione di tutto il territorio interessato con  interventi comuni a livello di archeologia, cultura, turismo, marchio ed attività economiche, come per il Giontec anche il progetto iniziale “Via Claudia Augusta” è andato frammentandosi lungo tutto il percorso storico in piccole manifestazioni locali.

 

ARA dedicata a Saturno in Rovere della Luna_ricostruzione In foto: ricostruzione dell’ara dedicata al dio Saturno ritrovata a Rovere’ della Luna.

Con la creazione dell’Associazione culturale Kunst Grenzen – Arte di frontiera aps assieme al collega Claudio Cavalieri, al ricercatore Dott. Ing. Damiano Martorelli Ph.D. ed all’Assistente in Grafica e Web – Marketing Lucia Martorelli, all’artista e Presidente Gentile Polo scatta la molla di rinnovare con entusiasmo e vigore un progetto attorno alla Via Claudia Augusta con l’intento di riunire gradualmente le varie realtà culturali: nasce quindi la prima biennale enogastronomica delle Arti intorno alla Via Claudia Augusta, SaturnArs.

Si è subito rimboccato le maniche e, cartina alla mano, ha rintracciato e contattato personalmente le Pro Loco lungo tutto il percorso romano; successivamente ha rintracciato gli artisti ancora in opera che parteciparono alla prima edizione riscontrando ancora un largo interesse.

A questa prima fase è seguito il coinvolgimento del ricercatore Dott. Ing. Damiano Martorelli Ph.D. che terrà sabato 15 ottobre una conferenza Sulle tracce della Via Claudia Augusta – una strada romana moderna presso la Sala conferenze della Cantina vinicola Sociale di Rovere’ della Luna.

kunst-grenzen-martorelli-damiano In foto: Ing. Damiano Martorelli Ph.D.

Per la terza fase, in ragione dell’antica cultura viti-vinicola della Piana Rotaliana, ampiamente testimoniata anche dai ritrovamenti archeologici di resti di botti romane e dall’ara dedicata al dio Saturno, divinità della semina e del vino, ha coinvolto le Cantine produttrici a pubblicizzare i loro migliori vini durante l’evento SaturArs: biennale enogastronomica delle Arti intorno alla Via Claudia Augusta”. A ciascuno dei vini partecipanti è stato assegnato un artista che ha realizzato una propria etichetta così da attribuire un valore aggiunto al pregio del prodotto esposto.

Durante l’evento “SaturnArs” vini ed etichette saranno oggetto di valutazione da parte di un Sommelier e di una giuria composta da artisti e dal pubblico in sala ed i migliori abbinamenti saranno premiati con un’opera d’arte decisa dalla commissione.

L’occasione sarà ghiotta per aprire le porte e far incontrare le dirigenze delle Cantine vinicole con artisti italiani ed esteri ed il grande pubblico in una forma di VinItaly ma in edizione artistica ed in terra trentina, dove il vino scrive la storia del nostro territorio, nello specifico raggiungendo il cuore produttivo della Piana Rotaliana con Rovere’ della Luna/Eichholz, grazie all’Associazione culturale Kunst Grenzen – Arte di frontiera aps e del suo inossidabile Presidente Gentile Polo.

Attualmente, nonostante sia una prima edizione assoluta, sono già quindici le Cantine vinicole aderenti al progetto “SaturnArs”: Endrizzi Elio e F.lli, Dorigati, Azienda agricola Betta Luigino, Zeni Giorgio, Rotaliana – Cantina in Mezzolombardo, Serpaia di Endrizzi, Villa de Varda, Laste Rosse, Cantina sociale Rovere’ della Luna, Gaierhof, De Vescovi Ulzbach, Martinelli, Marco Donati, Cantina Val d’Adige, Salurnis.

Per tutta la durata della manifestazione SaturArs: biennale enogastronomica delle Arti intorno alla Via Claudia Augusta”, ovvero dal 14 al 29 ottobre, saranno in mostra opere a tema di artisti italiani ed internazionali presso la Sala privata Kunst Grenzen-Arte di frontiera di Rovere’ della Luna.

Alfonso-Masi_foto In foto: l’attore trentino Alfonso Masi.

In occasione del Finissage, sabato 29 ottobre dalle ore 19.00 l’attore trentino Alfonso Masi allieterà il pubblico con la commedia “Il crapulone”, monologo tragicomico sul tema delle diete.

L’entrata alla Biennale Kunst Grenzen sarà libera e gratuita per agevolare il grande pubblico alla riscoperta del territorio e del suo valore storico, artistico e gastronomico.

Loc_SATURN-ARS_Biennale enogastronomica delle Arti intorno alla Via Claudia Augusta_Kunst Grenzen-Arte di frontiera

L’evento “SaturArs: biennale enogastronomica delle Arti intorno alla Via Claudia Augusta” è ideato, organizzato e curato dall’Associazione culturale Kunst Grenzen-Arte di frontiera aps e dal Presidente Gentile Polo, in collaborazione con Comune e Pro Loco di Rovere’ della Luna nella figura del Presidente Marco Gruber, CR di Rovere’ della Luna, le Cantine vinicole aderenti: Endrizzi Elio e F.lli, Dorigati, Azienda agricola Betta Luigino, Zeni Giorgio, Rotaliana – Cantina in Mezzolombardo, Serpaia di Endrizzi, Villa de Varda, Laste Rosse, Cantina sociale Rovere’ della Luna, Gaierhof, De Vescovi Ulzbach, Martinelli, Marco Donati, Cantina Val d’Adige, Salurnis.

Vi aspettiamo dunque dal 14 al 29 ottobre 2022 alla galleria Kunst Grenzen – Arte di frontiera (Trento, Italia – Rovere’ della Luna, Via Villotta 7/a).

Ricordiamo che la Sala privata Kunst Grenzen non presenta barriere architettoniche ed è accessibile anche a persone con difficoltà motorie.

Per ulteriori informazioni:

e-mail: kunstgrenzen20artedifrontiera@gmail.com

Telefono: +39 335 607 9154 GENTILE POLO.

SaturnArs: a Rovere’ della Luna la I° Biennale enogastronomica delle Artiultima modifica: 2022-10-01T11:12:00+02:00da lucia.martorelli