FRATTAGLIE

L’uso della nostra lingua madre è casuale…sto facendo una corte spudorata ad un tizio che ama il latino e, quindi, cerco di fargli credere di essere molto colta…essendo ciò decisamente intellettualmente disonesto sarei grata se non andaste a raccontarglielo. L’abuso è dovuto al fatto che tanto colta non sono e quindi potrei prendere lucciole per lanterne. Comunque sia…Qui tacet non utique fatetur; sed tamen verum est eum non negare"_ "Chi tace non sempre confessa; però è pur vero che non nega." Il venditore non ha confessato che forse i suoi scudi e le sue lance non erano quello che lui stava raccontando, ma è pur vero che non ha voluto dare una risposta (o non è stato in grado di farlo). "Qui in iure suo utitur naeminem laedit"_”Chi agisce nell'esercizio di un proprio diritto, non lede nessuno”. Il tizio che ha posto la domanda è andato alla ricerca della verità, quindi di un proprio diritto, e questo non può danneggiare nessuno (al massimo è seccatura). E’ anche vero che domandare è lecito, rispondere cortesia.