Creato da il_pablo il 05/06/2013

I colori del grigio

un grigio colorato....

Poland

Post n°215 pubblicato il 03 Novembre 2016 da il_pablo

Cominciare la giornata col dover spiegare al camionista polacco BALBUZIENTE, con il mio e il suo inglese stentato che aveva ancora l'indirizzo vecchio del magazzino di carico, e spiegargli quello nuovo e ogni 2 secondi mi diceva DANKE...DANKE...DANKE...

DANKE sta cippa...

e sono appena le 9 del mattino...

Scrivi Commento - Commenti: 10

Condividi e segnala - permalink - Segnala abuso

Commenti al Post:

Poland

Narciso_Ale il 03/11/16 alle 11:42 via WEB

DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE :-d Ma almeno sei riuscito poi nell'intento di fargli capire il nuovo indirizzo? :-)

Rispondi

il_pablo il 03/11/16 alle 11:50 via WEB

Mi ha salvato Google Translate e Google Maps... alla fine ci siamo capiti... forse... perch� ancora non vedo il camion del tizio nello spiazzo del magazzino... si sar� perso... boh... :-)))

Rispondi

il_pablo il 03/11/16 alle 11:51 via WEB

DANKE! :D

Rispondi

Narciso_Ale il 03/11/16 alle 12:46 via WEB

Bitte. Auf Wiedersehen :-D

Rispondi

il_pablo il 03/11/16 alle 13:38 via WEB

mi metti alla prova :D ASFINDANKEN!!!! ;-)))))))))))))

Rispondi

moon_I il 04/11/16 alle 09:00 via WEB

...aktualisierung, danke :)...

Rispondi

il_pablo il 04/11/16 alle 11:50 via WEB

mi arrendo....

Rispondi

moon_I il 04/11/16 alle 11:57 via WEB

...non ti sei arreso al telefono con il polacco, quindi non credo che tu sia il tipo che si arrende facilmente :)...comunque chiedevo un aggiornamento ovvero arriv� o non arriv�? :)...

Rispondi

il_pablo il 04/11/16 alle 12:01 via WEB

ecco perch� era "aggiornamento" ... infatti non capivo, si si il camionista � arrivato nel tardo pomeriggio di ieri, appena mi ha visto ha fatto l'inchino come i giapponesi...boh... GIAPPOLACCO! :-)

Rispondi