mum@work

2 categories

In questi tre giorni sono stata catapultata in un corso di cui devo ancora capire l'utilità pratica ma che pare stravolgerà il mio modo di vedere il mondo (nientemeno). Il trainer, apparentemente un tenero nonnetto che proietta la foto dei suoi adorabili nipotini durante le pause, è in realtà uno dei più boriosi personaggi in cui mi sia imbattuta. Stamani ha esordito sostenendo che il modo si divide in due categorie di persone: gli american native language (not enghish...capito?!) e i double spoken language, noi poveri pezzenti che ci arrabattiamo con l'inglese e dobbiamo anche tentare di capire il verbo che ci sta per condividere. Le sue intenzioni erano nobili: ha chiesto di interromperlo qualora facessimo fatica a capirlo. Però la sua aria di sufficienza non mi è proprio piaciuta e ho fatto fatica a non andarmene. Tralascio tutti gli improperi che mi sono saltati in mente riguardo al costante e innato senso di superiorità degli americani e alla loro visione semplicistica del mondo e mi sono ripromessa di raccogliere il meglio da questi tre giorni. Per il momento ho guadagnato un mal di testa da guinness...sono proprio di seconda categoria...