La Cortigiana scrive

Come si fa??? O anche: De Linfomania

Povero itaGliano nostro.

C'è tanta gente che scrive, anche professionalmente, in modo assolutamente pietoso, senza sapere che * un po' * vuole l'apostrofo e non l'accento, tanto per fare un esempio. Giovani che si dichiarano amore e libidine eterni su Facebook dicendosi "o tnt vgl d te" (per chi non è gggiovane e non conosce il monco linguaggio giovanile la frase starebbe per "ho - con l'acca - tanta voglia di te").
E poi ci sono i blogSSS (tesoribbelli, in italiano le parole in lingua inglese non vanno MAI rese al plurale come ho appena fatto, è una delle tante, ma mai troppe, regole del nostro splendido idioma). Penso che i migliori strafalcioni si leggano proprio sui blog.

Ieri ero incredula e non sapevo se ridere o piangere.
Una simpatica signorina che ama blograccontare di sé, della sua vita sessual/amorosa e a volte anche dello stato del suo pelo pubico (e chissenefrega non ce lo metto? Ce lo metto, va') scrive di essere stata definita linfomane (sic) dal suo uomo.

Linfomane?????
Ma che, è improvvisamente diventata una farfalla???

Mah.
Tutti a ripetizioni d'italiano, che ce n'è gran bisogno!




P.S. in aggiunta a post pubblicato: facendo un google-giro ho ahimé trovato molte volte la parola "linfomane" sparsa un po' dappertutto per la rete. A quanto pare sono proprio in tanti a non sapere che si scrive ninfomane. *sigh*