Creato da vergine_e_martire il 22/11/2005

Per non dimenticare

un blog che è un calendario: quello che è stato, quello che sarà, i santi, gli eventi, i compleanni, le feste

 

 

« L'ambientazione del presepeI venditori »

La mangiatoia

Post n°229 pubblicato il 28 Dicembre 2007 da vergine_e_martire
 







La parola presepe (o presepio) deriva dal latino praesaepe, composto da prae = innanzi e saepes = recinto, ovvero luogo che ha davanti un recinto, e si traduce in mangiatoia.

L'evangelista Luca ripete per ben tre volte, che il Bambino era deposto in una mangiatoia (Lc 2, 7.12.16) fin dall'inizio del racconto della nascita: "Maria diede alla luce il suo figlio primogenito, lo avvolse in fasce e lo depose in una mangiatoia, perché non c'era posto per loro nell'albergo".

Tanta insistenza ci pone la domanda sul  perchè Luca abbia voluto ripeterci per tre volte l'indicazione precisa del luogo fisico dove fu collocato il Bambino, nei primi suoi istanti di vita terrena. 

La spiegazione è nella parola stessa.

La mangiatoia contiene i cibo delle pecore. Ciò che si trova nella mangiatoia e' cibo.
All'inizio quindi della storia del cristianesimo, c'è un segno: Dio Padre dona il suo Figlio al mondo nella mangiatoia.
Perché sara' Lui a diventare cibo per gli uomini!
Lo stesso Gesu' proclamerà poi apertamente: ''Io sono il pane di vita, chi mangia di questo pane, vivra' in eterno'' (Gv 6,51).
Inoltre, la promessa ultima nell'Apocalisse e' la chiamata a partecipare del ''banchetto nuziale'' accanto all'Agnello.

E non per caso, in questo utilizzo dei simboli, Gesu' nasce anche a Betlemme, il cui nome significa: ''Citta' del pane''.


La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/calendario/trackback.php?msg=3827071

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
Nessun trackback

 
Commenti al Post:
torospensierato
torospensierato il 29/12/07 alle 00:03 via WEB
molto suggestiva l'interpretazione che accosta alla mangiatoia colui che sarà pane e vino dell'umanità. Ed anche se la ripetizione derivasse invece dalla poca memoria di qualche copista medievale, che nel dubbio di non averlo scritto lo ripete, il signficato intrinseco non perde di valore.
 
 
vergine_e_martire
vergine_e_martire il 29/12/07 alle 08:43 via WEB
sì, vero?
volevo però precisare che abbiamo testi originali dei Vangeli in greco, ben antecedenti al Medioevo! e anche il testo latino, la Vulgata di San Girolamo, se non sbaglio è del V secolo.
 
suntree
suntree il 29/12/07 alle 10:53 via WEB
Ciao...Volevo farti semplicemente i miei auguri...E' passato qualche giorno dal santo Natale, e ci prepariamo ai festeggiamenti (che non capisco molto, a dire il vero) per il nuovo anno...Ma è il sapore di novità del 25 dicembre che, a mio avviso, bisogna saper portare con sè durante l'anno...Ormai passo poco in etere e il ritardo è dovuto soprattutto a questo motivo: mancandomi altri riferimenti non sapevo come farti gli auguri in tempo...Gesù da mangiare...Gesù da ritrovare di fronte ad un tabernacolo...Ecco: il mio augurio è che, se già non lo fai, tu possa ritrovarti con Lui di fronte a Lui nel tabernacolo, quando sentirai crescere dentro di te il desiderio di Lui (a me ormai capita molto spesso...)...A presto...
 
mater.a
mater.a il 12/04/08 alle 20:22 via WEB
Mi congratulo con te per queste interessantissime informazioni. Non conoscevo il significato di Betlemme né quello simbolico della mangiatoia. Bellissimo! Grazie, vergine.
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 

AREA PERSONALE

 

TAG

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Aprile 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

FACEBOOK

 
 
Citazioni nei Blog Amici: 32
 

ULTIME VISITE AL BLOG

docktor1silvia.fontolanfierysaveriomessina1961margydgl4poma75max50triestedanibafiettynomario.amicaful.paoondaribelle70furmine70acqua.marialuigiamark383
 

ULTIMI COMMENTI

David Olère
Inviato da: berit_hildren
il 15/08/2015 alle 09:34
 
di chi è questo dipinto?urgente
Inviato da: debora_daniele
il 13/06/2013 alle 00:44
 
Adoro la rivoluzione francese! Un bacione, Chiara.
Inviato da: chiaracarboni90
il 30/05/2011 alle 15:46
 
Grazie per queste informazioni di storia, in particolar...
Inviato da: chiaracarboni90
il 23/05/2011 alle 12:43
 
Saremmo felici di leggerti ancora...
Inviato da: linker88
il 10/10/2010 alle 20:55
 
 
 
Italian Blogs for Darfur
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963