Creato da exietto il 06/03/2008

ezio brugali blog

Benvenuti in EZIOLANDIA

 

Messaggi di Novembre 2019

post poetico: Les étés dans la rue ­Manzoni

Post n°1430 pubblicato il 27 Novembre 2019 da exietto
 



la migli­or traduzione in fran­cese della mia poesia " L­e estati in via Manzo­ni "



Les étés dans la rue ­Manzoni


Nous étions ceux de l­a banlieue

Nous de la rue Manzon­i du 27 et plus

Nous étions tous des ­enfants pleins de vie

Nous des années 67 et­ moins.


Il y avait tant de ve­rt à piétiner

Il y avait les cerise­s avec courage à vole­r !

Et il fallait toujour­s former les équipes

Pour rentrer fatigués­ le soir vainqueurs o­u vaincus


On se racontait des b­andes sur la place,

Là-bas, entre les mai­sons et les cafés et ­l’église :

Dans les cours du cen­tre elles s'étaient f­ormées,

Sur l' ­erone­ jouant elles se bata­illaient.


Mais nous, nous resti­ons dans les prés à c­hasser les papillons ­;

Et il y avait toujour­s ces sacrées cerises­ à nous faire envie !

Ou bien on tirait un ­ballon dans les court­s du pensionnat,

Ou on pédalait tous j­usqu'au terrain Robin­son.


On se répétait << l'I­talie va mal, il faut­ économiser !>>

Et on patinait tous e­nsemble rue Manzoni d­u haut en bas,

Ces dimanches sans vo­iture avec un soleil cuisant,

Ces dimanches d'un te­mps lointain qui fût.


Je me souviens comme ­ça de toi, ma chère v­ieille rue.

Parce que vraiment je­ ne trouve plus de ve­rt à piétiner !

Et pendant que filent­ à toute allure trop ­d’autos même à cette ­heure-ci,

Doucement je reparcou­rs tes histoires à ra­conter.



Brugali Ezio

(traduzione di Jessica Signorini)



clicca il seguente link per la versione originale in italiano

https://blog.libero.it/exietto/13467584.html 



#brugaliezio

#DireFarePoetare

 
 
 

comincerò ad esser felice

Post n°1429 pubblicato il 25 Novembre 2019 da exietto

 

 

 

 



exietto

eh gia'  .... a cosa servon i baci se non si danno?! 
io vi spedisco i miei, 
che vi tengan compagnia 

baci BACI baci 
 
 
 

io li ho in disaccordo

Post n°1428 pubblicato il 21 Novembre 2019 da exietto

 


exietto

in fb una mia amica posta :
" Io seguo solo: il mio cuore, il mio istinto, la mia testa."
 

Ho cosi risposto : _ beata te che il tuo cuore e il tuo istinto e la tua testa ti indicano sempre la stessa cosa : a me ognuno indica cose diverse .


 
 
 

serata letteraria Dire Fare Poetare

Post n°1427 pubblicato il 17 Novembre 2019 da exietto
 

 

 

exietto
Rieccomi finalmente! tutta settimana che non scrivo posto commento navigo in libero blog.  Sono stato presissimo per le prove dello spettacolo letterario "DIRE FARE POETARE" per la presentazione del mio libro poetico omonimo. 

Serata che si è svolta sabato 16/11 e che è stata, alla fine, un grande successo di pubblico e di consensi


Svolgimento della serata:

- Anna (cantautrice) suona/canta 3suoi suoi brani

 - Il gruppo teatrale di Busnago “Scaenici74” interpreta uno sketch teatrale  (ispirato al film “L’attimo fuggente”

 -  declamate le mie poesie: Al caffè dipaese, All’osteria di paese, I pionieri del calcio, Fila Strocca, IncrociandoLei, Spiagge Cretesi, La voce del cuore, Onda Marina, Poetar di te, FirstLady, Donna di Quadri, Amori al capolinea, Poeti per sempre, A mio padre, L’amor per te.

- Andrea  recita brani tratti da “Teatro Canzone” di Giorgio Gaber
1) l’illogica allegria (canzone) , 2) Questinostri tempi; (prosa); 3) Pressione bassa; (canzone) ;  4) L’equazione (prosa) ; - tutti di “Gaber /Luporini” –

 - Anna  (cantautrice) suona/canta  2 suoibrani. 


#brugaliezio

#DireFarePoetare

 
 
 

Debolezza oppure no ?

Post n°1426 pubblicato il 09 Novembre 2019 da exietto

 


Le persone emotivamente forti piangono guardando i film
20, agosto 2016 in Emozioni


Ci sono persone dalla lacrima facile, che piangono guardando i film o se vivono intense situazioni emotive. Un’espressività emotiva che di solito viene considerata “da femminucce” e che viene interpretato come un segno di debolezza e sdolcinatezza. Tuttavia, nulla di più lontano dalla realtà, piangere è tipico delle persone emotivamente forti.

 

exietto

Ecco, sono io quello sopra descritto!!

e voi? beh, certo, le femminucce lo ammetteranno, ma i maschietti? ...sono l'unico a cui scende la lacrima? che dicono/fanno i vostri uomini ?

 
 
 

dire fare poetare volantino

Post n°1425 pubblicato il 05 Novembre 2019 da exietto


NON MANCATE sab 16/11/19 ore 21.oo
 serata letteraria
DIRE FARE POETARE
< poesia . teatro . musica . >

📌 presso la sala polifunzionale Oratorio S.Luigi Busnago, via Piave 4 
- INGRESSO LIBERO -

Con la partecipazione speciale di:
📍 Anna Stimabile, cantautrice, premio "Cassina Music Contest 2018"
📍 il gruppo teatrale "Scaenici74": rappresentazioni e letture poetiche.
📍 Andrea Corti: "Il Teatro Canzone di G.Gaber" .


Con il patrocinio del comune di Busnago

 
 
 

storia del mio santo

Post n°1424 pubblicato il 02 Novembre 2019 da exietto

 

SANT' EZIO

Viene festeggiato il 6 marzo in memoria di sant'Ezio, uno dei Quarantadue Martiri di Amorio.

 

I Quarantadue Martiri di Amorio erano un gruppo di alti ufficiali bizantini presi prigionieri dal Califfato abbaside in seguito al Sacco di Amorio dell'838 e giustiziati nell'845 per aver rifiutato l'abiura e la conversione all'Islam. Sono commemorati dalla chiesa ortodossa orientale il 6 marzo.

Nell'anno 838, il califfo abbaside al-Mu'tasim condusse una vasta campagna militare contro l'impero bizantino che si concluse con la presa e il saccheggio della metropoli di Amorio, capitale del tema anatolico e luogo di origine della dinastia regnante.

In seguito a questi eventi, 42 ufficiali e notabili di Amorio vennero condotti come ostaggi a Samarra, all'epoca capitale del califfato. Numerose offerte di riscatto fatte dall'imperatore Teofilo e in seguito alla sua morte da Michele III e dall'imperatrice reggente Teodora, vennero respinte dal califfo. Il gruppo venne infine giustiziato a Samarra il 6 marzo dell'845. Solamente di alcuni dei 42 è nota l'identità;

https://it.wikipedia.org/wiki/Ezio

https://www.controcampus.it/2018/03/sant-ezio-frasi-di-buon-onomastico-e-significato-del-nome-ezio/

 

 
 
 

AREA PERSONALE

 

Elenco Blog

 

DIRE FARE POETARE

la mia nuova raccolta poetica:

"dire fare Poetare" è in edicola ! 

https://www.lafeltrinelli.it/libri/ezio-giovanni-brugali/dire-fare-poetare/9788892362154

 

FACEBOOK

 
 

ULTIMI COMMENTI

Brava! Bello seguirla tutti assieme
Inviato da: exietto
il 26/06/2024 alle 23:51
 
Buone vacanze!!!!
Inviato da: exietto
il 26/06/2024 alle 23:51
 
CIao Dona! ma non segui qualunque sport? cmq pero'...
Inviato da: exietto
il 26/06/2024 alle 22:36
 
un carissimo abbraccio a te Myla! grazie del passaggio. baci
Inviato da: exietto
il 26/06/2024 alle 22:34
 
ciao Myla! cmq sono poche le nazioni che hanno la...
Inviato da: exietto
il 26/06/2024 alle 22:34
 
 

ULTIME VISITE AL BLOG

QuartoProvvisorioexiettolucre611DoNnA.SDarkMylaVampireboomerang1961cassetta2leopardo440surfinia60Vince198dolcezza_13Arianna1921Dott.Ficcagliail.passo
 
Citazioni nei Blog Amici: 80
 

LE EMOZIONI DONATE - EDIZ. SPECIALE-

la mia raccolta poetica rivisitata :
"Le Emozioni Donate - edizione speciale - "

è ora anche e-book , acquistabile presso i migliori siti di e-book italiani quali
ilmiolibro, Kobo, Amazon, BookRepublic  al prezzo speciale di 2.99 euro.

 

CLICCA IL QUADRATO ROSA PER VOTARMI , GRAZIE

classifica

 

RICONOSCIMENTI AL MIO BLOG

In classifica

 

FINALMENTE IN EDICOLA IL MIO LIBRO

« E’ con grandissima soddisfazione che vi annuncio finalmente  in Edicola il mio libro!!:  
“Le emozioni donate” (di ezio brugali) –
La mia prima raccolta poetica e’ quindi disponibile per tutti quanti voi! 
»

La raccolta e’ acquistabile tramite :
- il sito ilmiolibro.it
[http://ilmiolibro.kataweb.it/schedalibro.asp?id=912127]
qualora ne siate iscritti.
Oppure acquistabile online tramite :
-il sito lafeltrinelli.it
[http://www.lafeltrinelli.it/products/9788891037763/Le_emozioni_donate/Brugali_Ezio.html]
e in tutte le librerie FELTRINELLI richiedendo la sua ordinazione

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Novembre 2019 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
 
 

CHI PUò SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963