Creato da morphamind il 27/01/2006
Come l'aria permette agli aerei di volare, così le parole permettono alle emozioni di viaggiare...
 

You can translate it!

immagine
Translate this page!
by GoogleTranslation

 
 

Area personale

 

Parla Come Mangi!!!

Questo blog non è un essemmesse!

 

I bambini sono di sinistra!!!

Tag

 

FACEBOOK

 
 

Oggi ho imparato...

Che dare rispetto a tutti non paga, in quanto non tutti sono disposti a restituire il rispetto ricevuto. E' giusto continuare a rispettare chi si ritiene meritevole del nostro rispetto o chi non si conosce. Le persone che non meritano il nostro rispetto non dovrebbero averne. (25/03/07) 
 
 

Silvia Ziche

immagine
 

BlogItalia

BlogItalia.it - La directory italiana dei blog

Feed XML offerto da BlogItalia.it
 

Cerca in questo Blog

  Trova
 

Valore del blog

immagine
My blog is worth $14,113.50.
How much is your blog worth?

immagine

 
Citazioni nei Blog Amici: 10
 

Ultime visite al Blog

maylahpolionalinchjessicapivaNirvakmonchery10krystian840psicologiaforensemilicigaetanotania980ambra962WIDE_REDsidopaulaleros10veronica_volpel.bevilacqua50
 

Ammore...

immagine
 

Chi può scrivere sul blog

Solo i membri di questo Blog possono pubblicare messaggi e tutti possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 

Contatta l'autore

Nickname: morphamind
Se copi, violi le regole della Community Sesso: M
Età: 37
Prov: TO
 

Un poeta d'altri tempi...

immagine

"...dammi carta e penna,
poi guardami negli occhi,
la mente mi si ferma,
se l'ispirazione scocchi..."

E' fantasia pura e semplice,
espressa in versi e prosa,
la passione delle parole,
coltivata in questo angolino.

 

Blog Penna e Calamaio

immagine

Il Blog di Tutti
che fa conoscere anche Te!

Visitalo

collabora e diffondi l'iniziativa.

 

Interessi&Preferenze

Genere musicale: Rap Italiano, Hip Hop Americano, Reggae, Blues, Jazz, Soul, Pop non commerciale.
Artisti preferiti: Nesli Rice, Marya, Nas, Snoop Dogg, Lil' Kim, Sud Sound System, Africa Unite, Eric Clapton, Louis Armstrong, Jill Scott, John Belushi, Daniele Silvestri, Max Pezzali, Red Hot Chili Peppers.
Genere letterario: Thriller, Avventura, Giallo, Fantasy.
Scrittori preferiti: nessuno in particolare, leggo di tutto.
Genere cinematografico: Thriller, Drammatico, Commedia, Avventura, Fantasy.
Registi preferiti: Stanley Kubrick e Quentin Tarantino su tutti, ma anche qui ho preferenze abbastanza varie.

Ultimo libro letto: Alex Roggero - Australian Cargo
Ultimo film visto: Spiderman 3
Ultimo CD ascoltato: Craig David - The Story Goes...
Sto leggendo: Herman Hesse - Narciso e Boccadoro
Sto ascoltando: Joss Stone - Introducing...Joss Stone

Il mio libro preferito: Herman Hesse - Siddharta
Il mio CD preferito: la colonna sonora del film The Blues Brothers XDD
I miei film preferiti: Arancia Meccanica, Kill Bill, L'attimo fuggente, The Blues Brothers (lo so che non è un film d'autore come gli altri, ma è troppo bello!!!)

 

Sorpresa...

immagine
 

Il mio nick ancestrale

immagine

ma dimenticato da chi???

 

Archivio messaggi

 
 << Luglio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 
 

Ultimi commenti

FELICE WEEK END..LAURA
Inviato da: la_fata_di_roma
il 13/03/2009 alle 22:48
 
Auguri per una serena e felice Pasqua...Kemper Boyd
Inviato da: Anonimo
il 23/03/2008 alle 10:55
 
Auguri di un felice, sereno e splendido Natale dal blog...
Inviato da: Anonimo
il 25/12/2007 alle 19:35
 
Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo. A.
Inviato da: scrittocolpevole
il 20/12/2007 alle 20:39
 
Buongiorno e buona domenica!
Inviato da: Anonimo
il 30/09/2007 alle 12:18
 
 

 

« VorreiPoveri inglesi... »

Inglese o italiano?

Post n°168 pubblicato il 04 Aprile 2007 da morphamind
 
Tag: Pazzie
Foto di morphamind

Giusto per cambiare un pò l'umore del blog, vi propongo una rassegna dei nomi di personaggi famosi.
La domanda è: "Ma avrebbero avuto lo stesso successo se i nomi fossero stati tradotti in italiano???"
A voi l'ardua sentenza.
N.B.
A.k.a. sta per "also known as" ovvero "anche conosciuto come".

Tommaso Crociera a.k.a. Tom Cruise
Giusy Pietra a.k.a. Joss Stone (perchè Joss è l'abbreviazione di Josephine, in italiano Giuseppina)
Roberto Guglielmi a.k.a. Robbie Williams (anche Robin)
Antonio Saltaceppi a.k.a. Anthony Hopkins (se non ci credete scomponete il cognome per tradurlo!)
Morgano Liberuomo a.k.a. Morgan Freeman
Michele Di Giacomo a.k.a. Michael Jackson ("son" significa figlio che nei cognomi italiani sta per "di")
Giacomo Di Nicola a.k.a. Jack Nicholson
Tommaso Matasse a.k.a. Tom Hanks
Geremia Ferri a.k.a. Jeremy Irons
Nicola Gabbia a.k.a. Nicolas Cage
Guglielmo Fabbro a.k.a. Will Smith
Alessia Chiavi a.k.a. Alicia Keys
Giacomo Brusco a.k.a. James Blunt

E con gli stranieri mi fermo qui perchè non mi viene in mente più nulla. Ma ora passiamo agli italiani! Eh già...perchè i nostri connazionali famosi potrebbero essere ancora più famosi col nome tradotto in inglese. O no?

Raul Bull a.k.a. Raul Bova (beh il bove sarebbe il toro)
Luois Throw a.k.a. Gigi Proietti
Robert Goods a.k.a. Roberto Benigni
Claude Bigbeams a.k.a. Claudio Baglioni
Lucius Bringit a.k.a. Lucio Dalla
Daniel Silvans a.k.a. Daniele Silvestri
John Carl Littlejohns a.k.a. Giancarlo Giannini
Jane Midday a.k.a. Giovanna Mezzogiorno
Stefan Rans a.k.k. Stefano Accorsi
Mariah Philippson a.k.a. Maria De Filippi

Per ora non me ne vengono altri in mente, ma se a voi ne viene in mente qualcuno sarò lieto di aggiungerli!
Alla fine quale suona meglio? immagine
immagine

 
 
 
Vai alla Home Page del blog
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963