Mamma & Prof.

Goodreads

Come social per i libri ho sempre usato anobii. Sono anni che lo uso, ma serve come schedario sui libri che ho e su quelli che ho letto. Ma mi serviva di più. Ho bisogno di consigli. leggo molto e nulla mi basta mai.

Ieri sera ho scoperto Goodreads che in pratica è un database che secondo i tuoi gusti ti consiglia cose simili, una grande figata. Peccato che sia in inglese. Non è poi un dramma credetemi, perchè alla fine mi interesso sempre del titolo originale, solo che consiglia libri inglesi che non sono stati tradotti e dalla recensione mi interesserebbero davveroo molto, come tutti i libri sull'Africa che mi ha consigliato. Vuoi che dopo i telefil in inglese non mi metta pure a leggere i libri in inglese? Mi dispiace ma non ne sono in grado. Ecco ora ho scoperto come metterlo in Italiano, non sia mai che mi vengano strane idee, ma mi sa che ora devo rifare tutto, o forse no... ci capisco davvero poco credetemi.

Comunque adesso sprecherò la nottata in questo, tanto ultimamente certe preoccupazioni mi hanno tolto il sonno e il libro che sto leggendo mi piace poco a dire il vero e non mi tira verso il letto.

dopo 30 minuti....

ho importato la lista dei miei libri da anobii ma continua a consigliarmi i soliti libri inglesi, ma mi sa che ho fatto un casino... avendo inserito gran parte dei miei libri mi indirizzerà opra verso altre cose, e non verso i miei gusti odierni... che pasticciona che sono!

Però mi ha consigliato jackson pollok: an american saga di Gregory White Smith... altro libro non tradotto... Uff per non mettere poi Life with Picasso di Francoise Gilot, oppure the painted kiss di Elizabeth Hickey. E qui mi fermo se no mi metto a leggere in Inglese per davvero ;) .

dopo 60 minuti...

ma porcaccia la miseria possibile che a nessuno sia mai venuto in mente di tradurre i libri di Laura Ingalls Wilder? Con la casa nella prateria ci sono cresciuta e ora scopro che Laura è una persona vera ed esistono i suoi libri da leggere? No questo social non fa per me e aumenta solo la mia maledetta passione stellestrisce da cui ero intenzionata a disintossicarmi perchè l'American Dream è una cosa passata, che ora non esiste più. Adesso però mi comprerei i 9 ebook in Inglese e me li leggerei proprio... maledetta diavoleria degli ebook, maledetto social sui libri...