« Auguri Samuele!!! | Tu e... Danti » |
E' uscito qualche giorno fa l'album "Note di viaggio - capitolo 1 - Venite avanti..." un album omaggio a Francesco Guccini con le canzoni del cantautore bolognese cantate da alcuni dei cantanti che vanno per la maggiore adesso in Italia. Tanto per citare qualcuno troviamo Elisa, Ligabue, Carboni, Gabbani, Bersani, Sangiorgi e altri. La perla è un inedito in dialetto bolognese cantato proprio da Guccini e che vi propongo come canzone del giorno. Il titolo è "Natale a Pavana" dedicato al paese sugli appennini tosco-romagnoli in cui Guccini ha trovato rifugio. Buon ascolto e a domani.
Natale a Pavana (Francesco Guccini)
Del volte i m’arcordo quíi Nadali
(quand’i ero un bambin):
la sfrúmmia del vacanze, dla valísglia,
al sconsummo dla strada a la stazion
(a pée, ma alora a s’ caminava verodío)
e me babbo davanti con al peso emíemémadre‘ddré.
“Modna, stazion ‘d Modna”
E ‘na zízzola (maremma can) col braghe corte, e ‘na nebbia (diolai) ch’a t’inzupava
al córe, e t’a l’ stricava
per avertase quando ‘d sovr’al colle
l’aparizion dla Madonna su a San Lucca
a t’ disgeva ch’l’era ariva’ Bologgna.
(Babbo, perché noialtri
A ‘n se sta ed ca’ a Bologgna?
Eee, magara!)
E po’ piazale Ovest,
ghiggne e chiàccare con vosgi che col treno già i m’ portavan’ ed colpo su i mée monti
el sudava al vapore e quando ed rado
lascia’ cl’altra stazion
s’entrava in galería
al fummo a s’inflitrava int al vagon
e a l’ rempiva i polmon
e s’a t’ sopiavi al naso
l’era móccio e carbon.
E neve, tanta neve, bianca e fina, E neve, tanta neve
fin a la Venturina.
(D’ed d’là dal fiumme a i era
Al monte dla mé Pavna,
la sóo magia
e la mé forza e la mé fantasia)
Giò dal treno, Ziarina,
la c’aspetava, l’era anda’ a comprare l’anguilla dla vigília
Ziarina disgeva:
“via, via, ch’l’è belle buíio!”
(per Nadale la notte la vén presto)
E via che ‘d strada, tanta,
a i né ancora da fare
(a pée, ma l’era tutt’un caminare)
Cla strada belle fatta tante volte
Fra dóo montaggne ‘d neve.
E in ca’ i i’eren tutti,
Nonnamabília a i era,
Ziorico, Nonnopietro,
e Ziateresa,
con i taselli ‘d tavole ‘d castaggno
e i sacchi amontina’ lí’d fianco a i muri e l’acqua ch’la scoreva dal botaccio per far andar el masg’ne,
per tridare el castaggne,
robbanera, frumento e formenton. Che gran savore ‘d bón!
L’era, l’era ca’ mia,
i ero torna’ a ca’ mia,
al me fiumme,
ai mée monti, al mé mondo e Modna, e la só torre, l’eran armaste un soggno, soltanto un brutto soggno, che al Limentra
c’ la piéna d’inverno.
a l’portava via
L’era, l’era ca’ mia,
i ero torna’ a ca’ mia,
al me fiumme,
ai mée monti, al mé mondo e Modna, e la só torre, l’eran armaste un soggno, che al Limentra
a l’portava via.
LIBERO GOLD USER
AREA PERSONALE
CONTATTA L'AUTORE
Nickname: Cartman72
|
|
Sesso: M Età: 52 Prov: FI |
TAG
CERCA IN QUESTO BLOG
MENU
ULTIMI COMMENTI
Inviato da: Vincent
il 07/10/2024 alle 05:29
Inviato da: Vincent
il 29/08/2024 alle 05:38
Inviato da: Vincent
il 29/07/2024 alle 08:55
Inviato da: Vincent
il 08/05/2024 alle 05:47
Inviato da: Vincent
il 01/05/2024 alle 08:45
I MIEI LINK PREFERITI
- Il mitico blog del corso di Teorie e Tecniche dei nuovi media
- Il Segnalatore
- Il blog di Arte
- Il blog della simpatia
- [R]evolution
- Prevenzione Pedofilia
- Cinema&Viaggi
- Spartaco Libero
- Il blog di Antonio la Trippa
- NonSoloMusic
- Crystal Street
- Kinemacolor
- ShowFarm - Cinema, televisione, nuovi media nell'era del web 2.0
- Viaggio virtuale
- Giuseppe Cucè - Official Blog
- Recensioni a Go Go
- DNA Cinema
- My Fairy Queen
- Battito d'ali
- Il Trovaricette
- Aria di NBA
- Il cubo di Rubik
- Di nostra mano
- Cervelliamo
I MIEI BLOG AMICI
- Claudio Baglioni - La musica è vita
- LA COLONNA SONORA
- Nomadi Ossola
- MondoCinema - Itinerari multimediali della 7ª arte
- SONO PEZZI DI CUORE
- A Day In The Life
- Nuotate Notturne
- Musica e tv
- Dj.Fleed
- julianfoundation
- DI TUTTO UN PO
- ancora pezzettini
- catalogo
- Utilità un po di tutto
- Note a soqquadro
- Slash & Burn
- Cronache di Toki
- Le migliori canzoni
- NEWS DALLA MIA VITA
- Una goccia nel mare
- Chill out
- Vita da museo
- MONICA
- La Tana...
- RADIO CAOS
- Ciosa82 si racconta
- UN TUFFO NEL PASSATO
- souvenir di naxos
- club dei cartoni
- occhio alla truffa
- Il Caffè Sospeso
- SidoBlog
- Sogni di carta.
- RACCONTI
- ASCOLTA
- IO CON ME
- A summer place
- dino secondo barili
- La voce delle poesie
- OLIMPO®
- Fantasyando