| « grazie a loro vedi l'im... | cosa mi consigliate di b... » |
|
Post n°375 pubblicato il 02 Novembre 2011 da exietto
Post n°244 pubblicato il 29 Ottobre 2011 da misteropagano
AVVERTENZE PER L'USO: questo post si può copiare interamente nel proprio blog per aprire nuovi spazi di aggregazione ed è un invito a commentare nel vostro dialetto, nella vostra lingua preferita per un momento dedicato alla fratellanza e alle differenze. SETTIMANA DELL'AGGREGAZIONE ITALICA®
vi posto questo interessantissimo post di misteropagano in cui si autorizza ad ognuno un commento nella propria lingua dialettale. A proposito di questo, ringrazio blackrose04 per aver tradotto una mia poesia nella sua lingua dialettale.
Eternamente ti vorrei accanto: Ezio Brugali[http://digilander.libero.it/exiusbrug/pagina_321.htm#eternamente ] ..
..
ezio_: Te ringrasi, mea amisa, ta set semper dulsa cunme. Te regali un basin d'or. (esio) |
Condividi e segnala https://gold.libero.it/exietto/trackback.php?msg=10766021
I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
AREA PERSONALE
DIRE FARE POETARE
la mia nuova raccolta poetica:
"dire fare Poetare" è in edicola !
https://www.lafeltrinelli.it/libri/ezio-giovanni-brugali/dire-fare-poetare/9788892362154
MENU
I MIEI LINK PREFERITI
I MIEI BLOG AMICI
- Sonia "salsa-blog"
- Francy "salsa-blog"
- Ele-Salsa Blog
- scrivere x passione
- Genoani in Brianza
- mora dolcissima - Mary
- un mondo damore - channelfy
- LAURA
- riflessioni e poesia -ant.ales
- CHE MONDO DI CARTA! lucylla
- oranginella - francesc@
- Luniverso.../ ladyMary
- Blackrose
- @Ascoltando il Mare@ virgola
- Una storia perduta . angela
- Amore x la cucina -micina70
- CALICI DI STELLE - dolcesettembre
- ** EmOzIoNaRmI ** semplice.dolce
- blog principessianna
- Afroditemagica
- profu-di-caffe
- Ambra di stelle- tina
- Il Diavolo in Corpo
- darkMYLA
- PARCOZOO Myla
- oracle73 - cinzia
- il Blog di Esty
- il Blog di Licia
- il Blog di Divina
- miss.sorriso
BLOG AMICI NUOVA GENERAZIONE
ULTIMI COMMENTI
Inviato da: lucre611
il 10/10/2024 alle 16:58
Inviato da: lisa.dagli_occhi_blu
il 10/10/2024 alle 10:34
Inviato da: exietto
il 09/10/2024 alle 22:26
Inviato da: exietto
il 09/10/2024 alle 22:24
Inviato da: dolcezza_13
il 08/10/2024 alle 18:17
ULTIME VISITE AL BLOG
LE EMOZIONI DONATE - EDIZ. SPECIALE-
la mia raccolta poetica rivisitata :
"Le Emozioni Donate - edizione speciale - "
è ora anche e-book , acquistabile presso i migliori siti di e-book italiani quali
ilmiolibro, Kobo, Amazon, BookRepublic al prezzo speciale di 2.99 euro.
CLICCA IL QUADRATO ROSA PER VOTARMI , GRAZIE
RICONOSCIMENTI AL MIO BLOG
FINALMENTE IN EDICOLA IL MIO LIBRO
« E’ con grandissima soddisfazione che vi annuncio finalmente in Edicola il mio libro!!:
“Le emozioni donate” (di ezio brugali) –
La mia prima raccolta poetica e’ quindi disponibile per tutti quanti voi! »
La raccolta e’ acquistabile tramite :
- il sito ilmiolibro.it [http://ilmiolibro.kataweb.it/schedalibro.asp?id=912127]
qualora ne siate iscritti.
Oppure acquistabile online tramite :
-il sito lafeltrinelli.it [http://www.lafeltrinelli.it/products/9788891037763/Le_emozioni_donate/Brugali_Ezio.html]
e in tutte le librerie FELTRINELLI richiedendo la sua ordinazione
CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG
EZIO BRUGALI IN EDICOLA
Raccolte che includono mie poesie
Eternità = eternidàdi; Eternamente = po sa eternidàdi
Po tutu sa vida t’ia a bolliri accanta Ses sa crai de su calasciu de is sonnus mius Su foeddu magicu chi aberidi su diariu miu S’eterna poesia chi portu in conca (chi tengiu in conca oppure che tengu in conca) S’accuadorgiu* durci de onnia temporada • nascondere si dice accuai oppure oppure cuai • esempio ti sei nascosto=ti ses accuau ti ses cuau *S'accuadorgiu e/o rifùgiu (=rifufio)Eternità = eternidàdi; Eternamente = po sa eternidàdi
Po tutu sa vida t’ia a bolliri accanta
Ses sa crai de su calasciu de is sonnus mius
Su foeddu magicu chi aberidi su diariu miu
S’eterna poesia chi portu in conca (chi tengiu in conca oppure che tengu in conca)
S’accuadorgiu* [o rifùgiu] durci de onnia temporada
• nascondere si dice accuai oppure oppure cuai • esempio ti sei nascosto=ti ses accuau ti ses cuau
In sardo l'aggettivo lo si mette sempre alla fine...