TheNesT

Arrivederci

-"Ritornerai. Ti ricorderai di me, ed io sarà già diversa, e sarò già altrove. Mi ritroverai. Saprai cercarmi tra i tuoi ricordi, saprai riconoscere il mio volto tra mille volti, e in mille volti ancora il mio volto ritroverai. Non dimenticherai. Ma nemmeno mi aspetterai: vivrai una vita e così anch'io ed entrambi mille vite ancora, cammineremo lontano e lontani saremo felici, perché non c'è altro modo per essere felici che sapersi lontani, sotto cieli le cui stelle hanno altri nomi, davanti a spiagge i cui mari non condividono confini, a spartirci prima il sole e poi la luna, a respirare a respiri alterni come le maree che respira il mondo, ad immaginarci infinitamente vicini e saperci infinitamente lontani, chissà quanto diversi, chissà quanto felici."

-"Ritornerò. Mi ricorderò di te, e tu sarai già diversa, ed io sarò già altrove. Ti ritroverò. Saprò cercarti tra i miei ricordi, e riconoscere il tuo volto tra mille volti, e in mille volti ancora il mio volto ritroverai. Non dimenticherai. Ma nemmeno mi aspetterai: vivrò una vita e così anche tu ed entrambi mille vite ancora, cammineremo lontano e lontani saremo felici, perché non c'è altro modo per essere felici che sapersi lontani, sotto cieli le cui stelle hanno altri nomi, davanti a spiagge i cui confini non condividono il mare, a spartirci prima la luna e poi il sole, a respirare a respiri alterni come le maree che respira il mondo, ad immaginarci infinitamente lontani e saperci infinitamente vicini, chissà quanto diversi, chissà quanto felici."

Tutto questo, per dirci addio. Sapendolo un arrivederci.

"Mi tierra" Gloria Estefan - 1993