Patchwork

Tante piccole schegge di realtà. Uno sguardo disincantato sul mondo per cercare di conoscerlo e, se possibile, tentare di capirlo.

 

CONTATTA L'AUTORE

Nickname: review
Se copi, violi le regole della Community Sesso: M
Età: 123
Prov: MI
 


   CLICCA SOTTO
      
E ASCOLTA
     NEL PLAYER

            LE  CANZONI 
     DELLE MIE PLAYLIST

 

 

FACEBOOK

 
 

AREA PERSONALE

 
Citazioni nei Blog Amici: 121
 

I MIEI BLOG AMICI

- ***LALLA*** di Lalla
- TROVARE UN SENSO di Dammitutto
- ALCATRAZ di Gempo
- Fidati Attimi di Shiondgl
- JoEs DeLiRiUm di Joe
- I pensieri del cuore di Ali
- L antro di Morgana
- Pensieri in libert&agrave di Marea 14
- shake the world di magie 1980
- Caffè Della Piazza di mea
- bippy di bippy
- VITE di Via cvol vento
- IL MONDO DI CATHY di ladybug.84
- Tatuaggi dellanima di Carmela
- S_CAROGNE di Sara
- Cassandra di Cassy
- Nepenthe
- musica e altro di iononosonoio
- Angoloprivato di lilifiore
- Il mondo per come va di Personcina
- funghiecarote di Claudio Moraldi
- AngelBluey Blogs di Angel Bluey
- LA VOCE DEL CUORE di Orsetta
- Soldato della luce di Santa Fè72
- LAmour Toujours di Laura
- Giorni... e sogni di Patty bis
- LA MIA VITA... di Mystica Medea
- DEDICATO A ......TE di Amore mio82
- JUKE-BLOG
- RADIO REBELDE
- la vie en rose
- JESSIKA76XXX
- ilblogdigiulia-gold blog
- HAPPY HOUR di Cid
- Inarrestabile...di buona ventura
- lamicizia di fiabila
- il mio mondo blog di Simona
- MY REVENGE di Medea Mystica
- Ci vuole orecchio...di musica italiana
- VOLAMI NEL CUORE di mai come te nessuno
- RESET di Rosina
- eccezioni e regole di Cris
- gardiniablue
- il mare infinito di La fata del mare
- Fairground di Eccomiqui4
- TU il mio sogno di regalami ancora un sogno
- IL SOGNO RICOMINCIA di Pazzo
- le matite dellanima di Antonio
- PoEsIa NeLLAnImA di Debby
- UOMINI E DONNE di Ameliemi
- LAngelo guerriero di Shardana
- io solo io di Anna
- RICOMINCIO DA QUI
- sorridiamo
- fatti e misfatti di Thaygem
- Sapore di scuola
- Lessenza di Rita
- VOGLIA DI VOLARE di Mari
- viaggio di stracuzzi
- Quello che sono di Grazia
- HAZARD OF HEART di TheLily.Angel
- CRESCENDO di Protagora
- ...CUORE di cuorestasiato
- iocheascoltoilvento
- ESSERE E APPARIRE di Isa
- IL DOLCE TUONO di fantasy forever
- Grafica *Romantica di nelly
- ISTANTI.....di nichivrocchiblu
- madonna59 di Miria
- I VALORI DELLA VITA di Loredana
- immagini di laura
- ALCHIMIE di Anda
- questa mattinam di Lydia
- MEBAHIAH di Angelo-Catman
 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Luglio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 
 

 

« Messaggio #14Visioni di Sardegna »

Post N° 15

Post n°15 pubblicato il 17 Febbraio 2007 da review
 

GABRIEL GARCIA MARQUEZ

immagine

"Ti amo non per chi sei ma per chi sono io quando sono con te."
"Forse per il mondo sei solo una persona, ma per qualche persona sei tutto il mondo."
"Non smettere mai di sorridere, nemmeno quando sei triste, perché non sai chi potrebbe innamorarsi del tuo sorriso."

Le opere di G. G. Marquez sono tutte meritevoli di interesse e, soprattutto, di lettura. Con i suoi libri non ci si annoia di certo. Ma il romanzo che ne ha fatto uno dei più grandi scrittori del XX secolo è senza dubbio “Cent’anni di solitudine”, nel quale viene narrata la storia di diverse generazioni di una famiglia colombiana. Nei modi delle narrazioni e delle mitologie familiari, mescolando realtà e leggenda, verità e fiaba, il libro svolge la saga fantastica e paradossale dei Buendía, nell'arco di sei generazioni, sullo sfondo dell'immaginario ma emblematico paese di Macondo. Ma non lasciate che le mie parole possano guastarvi la gioia e l’emozione della lettura. Leggetelo.


Gabriel García Márquez si ritira dalla vita pubblica per ragioni di salute. Gli è stato diagnosticato, infatti, un tumore linfatico. In questo doloroso e triste momento della sua vita, G. G. Marquez ha inviato ai suoi amici una lettera di addio, che,  grazie ad Internet , si sta diffondendo.

"Se per un istante Dio dimenticasse che sono una marionetta di stoffa e mi regalasse un poco di vita, probabilmente non direi tutto quello che penso, però in definitiva penserei tutto quello che dico.

Darei valore alle cose, non per quello che valgono, ma per quello che significano.

Dormirei poco, sognerei di più, capisco che per ogni minuto che chiudiamo gli occhi, perdiamo sessanta secondi di luce.

Andrei avanti quando gli altri si fermano, mi sveglierei quando gli altri dormono.

Ascolterei quando gli altri parlano, e come

gusterei un buon gelato al cioccolato!

Se Dio mi regalasse un poco di vita, vestirei in modo semplice, mi butterei a terra al sole, lasciando allo scoperto, non soltanto il mio corpo ma anche la mia anima.

Mio Dio, se io avessi un cuore, scriverei il mio odio sul ghiaccio, e aspetterei che uscisse il sole.

Dipingerei con un sogno di Van Gogh sulle stelle un poema di Benedetti, e una canzone di Serrat sarebbe la serenata che offrirei alla luna.

Innaffierei con le mie lacrime le rose per sentire il dolore delle loro spine, e l’incarnato bacio dei suoi petali...

Mio Dio, se io avessi un poco di vita...

Non lascerei passare un solo giorno senza dire alle persone che amo, che gli voglio bene. Convincerei ogni donna o uomo che sono i miei preferiti e vivrei innamorato dell’amore.

Agli uomini proverei quanto si sbagliano quando pensano che smettono di innamorarsi quando invecchiano, senza sapere che invecchiano quando smettono di innamorarsi!.

A un bambino gli darei le ali, però lascerei che da solo imparasse a volare.

Ai vecchi insegnerei che la morte non arriva con la vecchiaia ma con la dimenticanza.

Tante cose ho imparato da voi, gli uomini...

Ho imparato che tutto il mondo vuole vivere nella cima della montagna, senza sapere che la vera felicità sta nel modo di salire la scarpata.

Ho imparato che quando un bambino appena nato stringe con il suo piccolo pugno, per la prima volta, il dito di suo padre, lo mantiene intrappolato per sempre.

Ho imparato che un uomo ha il diritto di guardare un altro dall’alto, solo quando lo aiuta ad alzarsi.

Sono tante le cose che ho potuto imparare da voi, però realmente a molto non serviranno, perché quando mi mettano dentro quella valigia, infelicemente starò morendo."

GABRIEL GARCIA MARQUEZ

Traduzione a cura di Patrizia Monticelli ePatrizio Perrella
da bech_ett, 10/05/01 (da Libri e letteratura - Yahoo It)

Testo Originale

"Si por un instante Dios se olvidara de que soy una marioneta de trapo y me regalara un trozo de vida, posiblemente no diría todo lo que pienso, pero en definitiva pensaría todo lo que digo.

Daría valor a las cosas, no por lo que valen, sino por lo que significan.

Dormiría poco, soñaría más, entiendo que por cada minuto que cerramos los ojos, perdemos sesenta segundos de luz.

Andaría cuando los demás se detienen, despertaría cuando los demás duermen.

Escucharía cuando los demás hablan, y cómo disfrutaría de un buen helado de chocolate!

Si Dios me obsequiara un trozo de vida, vestiría sencillo, me tiraría de bruces al sol, dejando descubierto, no solamente mi cuerpo sino mi alma.

Dios mío, si yo tuviera un corazón, escribiría mi odio sobre el hielo, y esperaría a que saliera el sol.

Pintaría con un sueño de Van Gogh sobre las estrellas un poema de Benedetti, y una canción de Serrat sería la serenata que les ofrecería a la luna.

Regaría con mis lágrimas las rosas, para sentir el dolor de sus espinas, y el encarnado beso de sus pétalos...

Dios mío, si yo tuviera un trozo de vida...

No dejaría pasar un solo día sin decirle a la gente que quiero, que la quiero.

Convencería a cada mujer u hombre de que son mis favoritos y viviría enamorado del amor.

A los hombres les probaría cuán equivocados están al pensar que dejan de enamorarse cuando envejecen, sin saber que envejecen cuando dejan de enamorarse! 

A un niño le daría alas, pero le dejaría que él solo aprendiese a volar.

A los viejos les enseñaría que la muerte no llega con la vejez, sino con el olvido.

Tantas cosas he aprendido de ustedes, los hombres...

He aprendido que todo el mundo quiere vivir en la cima de la montaña, sin saber que la verdadera felicidad está en la forma de subir la escarpada.

He aprendido que cuando un recién nacido aprieta con su pequeño puño, por vez primera, el dedo de su padre, lo tiene atrapado por siempre.

He aprendido que un hombre sólo tiene derecho a mirar a otro hacia abajo, cuando ha de ayudarle a levantarse.

Son tantas cosas las que he podido aprender de
ustedes, pero realmente de mucho no habrán de servir, porque cuando me guarden dentro de esa maleta,

infelizmente me estaré muriendo."

GABRIEL GARCIA MARQUEZ



La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/idlike/trackback.php?msg=2305650

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
Nessun trackback

 
Commenti al Post:
Francesca_J
Francesca_J il 17/02/07 alle 17:38 via WEB
Mille grazie che tu hai scritto questo messagio. Sono le parole cosi eminenti, cordiali, sensibili, saggi. Ho il libro di G.G.Marquez sul s§ãaffale e da molto tempo decidevo a leggerlo. E adesso lo legger¨° senzaltro. Ciao! :)
 
 
review
review il 17/02/07 alle 20:46 via WEB
Sono io a doverti ringraziare per esserti soffermata sulla figura di questo grande della narrativa mondiale di ogni tempo. Spero che il libro ti piaccia.Ciao Francesca:-)
 
solesoleilsun
solesoleilsun il 17/02/07 alle 19:12 via WEB
ti ho inserito tra i blog amici per il nome che hai dato al tuo blog. mi piace tantisimo il patchwork cucito ma anche quello praticato (tenere insieme cose diverse, le più diverse). credo che il mescolarsi sia il segreto per risolvere un sacco di problemi di questa umanità. poi, con calma ti leggerò e sono certa ce ti troverò interessante.
 
 
review
review il 17/02/07 alle 20:48 via WEB
Ciò che hai detto mi fa un immenso piacere. Spero solo di non deluderti e di riuscire davvero a cucire insieme pezzi di realtà e pezzi di sogni.Un caro saluto:-)
 
solesoleilsun
solesoleilsun il 17/02/07 alle 19:17 via WEB
ora ho letto questo post e,oltre ad essere contenta di averti inserito tra gli amici ti ringrazio per il post.
 
 
review
review il 17/02/07 alle 20:52 via WEB
Mi fa piacere che i contenuti di un piccolo blog come il mio ti abbiano interessata a tal punto da farmi addirittura credito per il futuro inserendomi fra i tuoi blog amici. Spero di non deluderti. Ma se qualcosa non andasse ti prego di farti sentire. Quando si scrive per gli altri devono essere graditi i complimenti, quanto accettate di buon grado le critiche. Un caro saluto:-)
 
alina3
alina3 il 18/02/07 alle 12:12 via WEB
Trovo questo blog interessante, discreto, dinamico. Complimenti. Tornerò a trovarti.
 
 
review
review il 18/02/07 alle 13:08 via WEB
Ti ringrazio per le belle parole. Il blog non è nato per dare sfogo alle mie paturnie,nè per tediare gli altri con le mie "contrarietà" di ogni giorno. Cerco di guardare il mondo intorno a me, gli aspetti chè più mi colpiscono di questo mondo, per riproporli e per condividerli con chi ne abbia il piacere. Preferisco alternare il trailer di un bel film a un documento poco conosciuto, il video di una canzone con uno dei tanti paesaggi della nostra bellissima Italia, la posesia di un grande poeta alle immagini di un grande pittore o di un grande fotografo. Mi interessa l'attualità, ma, fin quando riesco a resistere, cerco di non fare polemiche urtanti. Se ne fanno già tante e già troppe alla televisione e sui giornali. Ti ringrazio ancora e spero che anche in futuro ciò che troverai in queste pagine possa rappresentare per te anche solo un piccolo momento di curiosità o di interesse. :-)
 
ughina0
ughina0 il 18/02/07 alle 20:41 via WEB
ciao...ho letto il tuo commento sul mio blog...bellissime parole..grazie ....katy
 
 
review
review il 18/02/07 alle 21:52 via WEB
Ti ringrazio anch'io per la tua gentilezza e per la tua sensibilità:-)
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 
 
 

INFO


Un blog di: review
Data di creazione: 13/02/2007
 

LA SCIENZA IN CUCINA

Caricamento...
 

 

ULTIME VISITE AL BLOG

rita.gianniamangela_123studiomezKaedeMaemipasetdavgiuseppegadaleta1950tvcanale40alizzihermessetra.atfogolovopantaleoefrancacarmen46crabanuthochitotoguido08imperial56
 
 

 

MESE DELL'ARTE LATINO-AMERICANA
FOTO DEL GIORNO
 
República Dominicana

Clara Ledesma
Sin Título, 1960
Oleo sobre madera

 

SONGS - VIDEO

Nora Jones 
Don't Know Why
The White Stripes
Portland Oregon
Coldplay
Cloks
The Offspring
Can't Repeat
Van Halen
Hallowed be thy Name
Oasis
Let There Be Love
John Lernnon
Woman

 

SONGS-VIDEO 4

Paco de Lucia
Concierto de Aranjuez Part.1
Paco de Lucia
Concierto de Aranjuez Part2
Paco de Lucia
Concierto de Aranjuez Part3
The Shadows
Atlantis (1963)
The Shadows
Wonderful Land

 

SONGS-VIDEO 5

SONGS-VIDEO 6

Lisa
Sempre
Giorgia & Ronan  Keating
We've got tonight
Pino Daniele & Giorgia
Vento di passione

 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963