Creato da carmen46c il 27/06/2007

CARMEN AULETTA

I ricordi, certi ricordi, sono come tatuaggi, non vanno più via, sono parte della tua anima, della tua vita.

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Aprile 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIME VISITE AL BLOG

fosco6giusto1962carmen46cgaet.sinagrasocrate52cassetta2MITE_ATTACHET_2papomamma2013Maicolm52io.venerebagninosalinaroarteastecostanzatorrelli46dominjusehellahpoeta.sorrentino
 

ULTIMI COMMENTI

 

 

« Messaggio #50Messaggio #52 »

MIA MOGLIE E' A DIETA

Post n°51 pubblicato il 18 Agosto 2007 da carmen46c
 

 Oggi voglio condividere con voi una poesiola scherzosa che

composi alcuni mesi fa. La scrissi in napoletano perchè così la trovo

 più divertente. Se vi trovate in difficoltà a leggerla, ditemelo ed io

vi metterò la traduzione in italiano.

Mia moglie  è  a dieta

 

 

Mia moglie è a dieta e nun se mangia cchiù,

‘a veco triste e nun sorride cchiù,

intanto,  io c ‘a voglio vedè cuntenta,

 supporto tutto e faccio finta ‘e niente.

 

Ogge però, me so’ proprio scucciato!

Cu ddoje parole ll’aggio ‘ntussecata.

Pensannece, me so’ fatto capace,

cu nu babbà , cercavo ‘e ce fa pace.

 

Embè … quanno ce ll’aggio po’ purtato,

ve dico chello ca m’ha cumbinato.

M’ha ditto: “ A chi te cride mò ‘e fa fesso?”

E stu babbà me l’ha menato appriesso!

 Carmen Auletta

 

 
 
 
Vai alla Home Page del blog
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963