Divino Flagello

Saggezza senėle. Atto unico

Personaggi: Intervistatrice, Zia molisana, Zio molisano (i due sono marito e moglie).

Location: Ameno paese dell'alto molise. Montagna. 400 abitanti.

Scena prima:
intervistatrice in visita nella casa degli anziani coniugi. I tre siedono intorno al camino.

- Intervistatrice: "Zia, come va?"
- Zia: "Eeeeeeeeeeeeeh tenimm i dolori! Simme due poveri viecchi."
- Zio: "E scine, teniamo i dolori. I viecchi tengono i dolori"

Scena seconda:
intervistatrice in visita nella casa degli anziani coniugi. I tre siedono intorno ad un tavolo. Zio fa un solitario.

- Intervistatrice: "Zia, come va?"
- Zia: "Eeeeeeeeeeeeeh fa le fridd! L'inverno qui č lungo."
- Zio: "E scine, siamo in montagna. In montagna fa le fridd."

Scena terza:
intervistatrice in visita nella casa degli anziani coniugi. I tre siedono sull'uscio di casa su seggioline di legno e paglia.

- Intervistatrice: "Zia, come va?"
- Zia: "Eeeeeeeeeeeeeh simme soli! Simme sembre soli. Ecc non gi shta nisciun"
- Zio: "Nisciune... nisciune....Ci shta la gente che ci deve shtare."

Scena quarta:
intervistatrice in visita nella casa degli anziani coniugi. I tre siedono dietro la finestra che da sulla strada deserta.

- Intervistatrice: "Zia, come va?"
- Zia: "E' una vita di cazzo!"
- Zio: "..............................."