sensazioni

da ''Il nuovo Spoo River'' di Edgar Lee MASTER

RIVERS McNAUGHTON

Se l'acqua non può salire più in alto della sorgente,

può forse essere più pulita delle rive tra cui scorre?

Non notaste mai la differenza

tra il Big Creak e lo Spudaway?

Uno è acqua limpida su un fondo di ghiaia,

l'altro fanghiglia tra le sponde di terra

scura e friabile della zona del granoturco;

eppure entrambi sono alimentati da sorgenti sulle colline.

La sorgente della mia anima era pura

ed anche la direzione della mia anima era pura.

Ma le rive franose dei giorni disperati

infangarono le mie acque, che turbinarono e si precipitarono

in sogni delle profrondità cristalline del mare,

sotto un cielo senza terra!

                     EDGAR LEE MASTER