Gira si la vòi gira'

DEMOLIZZIONE.

Stanotte, ner rivede casa mia

mezza buttata giuù, m'ha fatto pena.

Er mignanello se distingue appena,

le scale, la cucina... tutto via!

Tutto quer vôto de malinconia

illuminato da la luna piena

me faceva l'effetto d'una scena

d'un teatrino senza compagnia.

E, lì, me so' rivisto da regazzo

quann'abbitavo in quela catapecchia

ch'era, per me, più bella d'un palazzo.

Speranze, dubbi, lagrime, singhiozzi...

quanti ricordi in una casa vecchia!

Ma quanti sorci e quanti bagarozzi!

Trilussa

FONTANE DI ROMA

Ce fai l'acqua Paola!

Fu il pontifice Paolo V, nel 1608, a dare esecuzione al progetto di far affluire in città le acque del lago di Bracciano per rifornire Trastevere. Per la prima volta i poveri di Roma ebbero la comodità dell'acqua in casa, senza essere più costretti ad attingerla alle fontane. Ma, come spiega Willy Pocino nelle sue "Curiosità di Roma", si tratò di una delusione. L'acqua non era potabile e quindi poteva essere usata solo per le esigenze domestiche. Per qui da allora, quando si vuole alludere a cosa di poco valore o a persona di scarso conto, l'acqua Paola si attaglia bene alla metafora.

BEFANA

La Befana vien di notte
Con le scarpe tutte rotte
Col vestito alla romana
Viva, Viva La Befana!

AUGURI!!!

Auguri di buon Natale e
felice Anno Nuovo per il 2010

Pure quest'anno ce semo arivati
ce stamo vicino nu l'avemo passati
mancheno pochi giorni stamo contenti
tra nun tanto aroteremo li denti.

Auguri de còre io ve manno
pe un bon Natale e felice anno
co li bicchieri 'n mano noi brindamo
salute e belle cose auguramo.

Che l'anno nòvo ce porti un po' de pace
che è la cosa bella che più ce piace
e la salute nun ce lasci mai
si manca quella so davero guai.

De nòvo bòne feste a voi passate
mariccomanno no nun v'abbuffate
ma de sicuro tanto magneremo
che dentro li vestiti più nun entreremo.

Pasquino II

ER NATALE ROMANO

Er Natale... ebbene si, stanno a arriva' le feste de Natale... so tutti contenti, so tutti felici... so tutti piu' boni... a me me rode er culo... e divento ancora piu' stronzo si e' possibile. A Natale te se riempe la casa de parenti, zii, zie, cugini, cugine, nipoti, nonni, pro zii, pro zie, de tutto, gente che vedi solo pe 2 motivi, le feste o i funerali... tocca mettese i cartellini sul petto pe ricordasse i nomi. Insomma se comincia er 24, dalla mattina appena me arzo mi madre parte co la tiritera.. scenno manco me siedo pe fa colazione che parte la lagna ricordate che er 24 e' vigilia, quindi er 24 pesce... , me la guardo ancora nel sonno e je dico a ma' sto a fa colazione, posso magna' i biscotti o devo inzuppa na spigola nel latte???
Ma poi chi cazzo l'ha deciso che er 24 e' pesce... perche' si me magno na salsiccia a chi do fastidio? sta cosa non la sa nessuno, ma e' così... insomma a casa ce sta n'armata de affamati, gente che pare che non magna da na vita, aspetteno er Natale col veleno, da metà Novembre stanno a insalatine pe non rovinasse l'appetito, insomma oramai a casa mia non fanno piu' la spesa, al dettaglio.
L'anno scorso hanno preso 123 mq de mediterraneo e 83 mq de mar baltico... te dico solo che mi nonna stava pe infarinà e frigge er capitan findus, sto cojone stava a passa nello spazio de mare che s'eravamo comprati, lui co quel cazzo de peschereccio azzurro. C'e' gente che pe magna' conosce i peggio trucchi... de solito a cena dopo un par de portate se slacceno la cinta, mi zio l'anno scorso pe incula' i parenti s'e' presentato in tuta: cosi' non comprime e po magna' de piu'!
Insomma la cena scorre, se finisce de magna' e' l'ora dei regali... in tutte la famiglie ce sta quella che vole fa l'istruita pure che ha fatto pe puzza la seconda elementare... e allora senti mi zia che da il regalo al marito della sorella e je dice ... tieni un bel CARDIGAN , che mi zio c'aveva paura fosse un cane da riporto del Caucaso, ha aperto col terrore... poi co un sospiro je fa: .ah un maglione coi bottoni... m'ero preso na paura.
Sempre lei e' quella che fa i regali impegnati ai nipoti, viene e te fa ... tieni un bel libro, che la cultura e' importante...A zì, sara' pure importante ma si me regali I 3 moschettieri che c'ho 35 anni che cazzo de cultura voi che me faccio...
Ma la cosa piu' bella, che va contro tutto quello che ce viene detto in televisione, so i regali della nonna. So anni che sentimo di che co l'euro tutto e' aumentato: quelle che erano 5 mila lire mo, nella nostra mente, so 5 euro.. si er cazzo che te se frega... mi nonna me regalava 50 mila lire prima, mo uno se aspetta 50 euro...e invece no, te se presenta co un pezzo da 20.. un pezzo da 5 e 50,20 e 10 centesimi... che te verrebbe
da daje na sediata. Mi nonna e' la vera risposta italiana al problema euro! Poi la gente se ne va a casa, ma er peggio deve veni'.
Er peggio e' il 25. La notte io non ce dormo... so teso... impaurito... I preparativi pel 25 partono dall'immacolata. Se riuniscono le donne e se mettono a decide... che famo che non famo...agende co le ricette, puntate registrate della prova del cuoco... poi alla fine se finisce sempre a magna' le stesse cose... Te alzi la mattina, entri in cucina, e le vedi li, manco stessero a sperimenta' la fusione a freddo.
Appena provi a entra' te fanno CHE VOI?... niente che vojo, un bicchiere d'acqua... no aspetti... manco i vietcong ereno cosi'. Poi pare sempre che e' successo qualcosa, so tutte co la faccia disperata.. Te spaventi., ce stai male e domandi che e' successo?... lascia sta... ...come lascia sta? vojo sape'! Se so cose della famiglia c'ho il diritto de sapello... te guardano co la faccia distrutta... e te dicono ... la besciamella ha fatto i grumi....... MA ANNATEVENE A FANCULO VOI E I GRUMI
Da 30 anni er 25 c'ha er menu fisso...e non solo quello. La cosa peggio che po' succede e' il doppio tavolo: uno pei grandi e uno pei piccoli. Me dava ar cazzo da ragazzino...ma adesso me fa proprio smadonna'.
L'anno scorso se semo ritrovati al tavolo che er piu' piccolo c'aveva 25 anni... gente che e' ita in guerra, gente co 2 divorzi... pero' sei sempre relegato al TAVOLO DEI
PICCOLI. L'unica cosa e' che da 2 anni a sta parte ce danno pure i coltelli.
Poi nel mentre che se magna, noti che er fratello de zio, che er 24 c'aveva la tuta, oggi s'e' presentato co la tunica che ha inculato a un lavavetri al semaforo. Sotto e' rigorosamente nudo... che le mutande segano. E c'ha la faccia contenta. Hai capito si che stratega er Bonaparte del colesterolo.
Er pranzo finisce, se contano i superstiti, se sparecchia se lavano i piatti e poi... . e poi... se gira er mollettone e da bianco diventa verde... se comincia a gioca' a carte!!! E a che se gioca? a sette e mezzo? NO! Se gioca a BESTIA!!! Er gioco dell'infamita', tutti contro tutti. Er tipico momento arriva co un piatto de na quarantina de euri. Comanda coppe. Te c'hai er 3 secco.. bussi... sei de mano te senti un leone... bussa solo tu nonna. Tte dici.. .... nonna me vo bene, m'ha cresciuto, sto tranquillo... , cambi 2 carte. non t'entrano altre briscole ma t'entra un carico. Un po' de paura ce l'hai, ma ostenti sicumera. la vecchia non deve intravedere il minimo turbamento in te, so come i cani... sentono si c'hai paura. Allora parti: lanci er carico a denara.
Tu nonna te lo magna col 2 de coppe. Cominci a suda freddo e te dici no non ce lo po ave', no, non me po' di cosi' sfiga...., e invece che fa? Cala er coppone... . Poi co lo sguardo finto dispiaciuto te dice ... e' il gioco..., te butti er 3 smadonnante e lei non contenta butta er 5 a spade, che te c'avevi er 4. Insomma tu nonna t'ha mannato in bestia... A me m'ha fermato mi padre appena in tempo, je la stavo pe da na lamata... gia' me fai i regali pidocchiosi poi te li ripii pure... Poi dici li metti all'ospizio. Comunque, giocando giocando se fa ora de cena e parte la domanda retorica: qualcuno cena? E c'e' gente che ancora c'ha er coraggio de di de si. Poi che vordi' sta divisione cena-pranzo-cena... io so sicuro che l'anno scorso mi zio s'e' messo a sede er 24 e s'e' rialzato er 2... Ma arriva l'ora de salutasse... e parte la solita manfrina: se vedemo troppo poco. tocca organizza' piu' spesso... Vedi tu nonno che se fa du conti e dice... ... ao' contando che er Natale vie' na volta l'anno, la prossima occasione deve da esse... Ed è allora che parte un sonoro ANNATEVENE UN PO' AFFANCULO TUTTI QUANTI!!
Che bello er Natale in famiglia...

Detto romanesco

Nun di' ch'è papa si nun l'hai tastato

Una leggenda vuole che le sedie gestatorie, con relativo foro, servissero a controllare il sesso del nuovo pontefice prima di consacrarlo come tale, precauzione considerata indispensabile dopo l'ascesa al soglio pontificio di una donna, la papessa Giovanna.

Giovanna era una bella fanciulla inglese che aveva studiato alla scuola di Magonza e che aveva vestit segretamente lìabito benedettino per amore di un monaco, assieme al quale girò, facendosi passare per frate, tute le scuole d'Europa, laureandosiin teologiae frequentando la corte pontifica, dove venne accolta per la fama della sua dottrina.

Alla morte di Leone X i cardinali la chiamarano a succedergli col nome di Giovvani VII. Ma la papessa si innamorò di un proprio cameriere segreto e un giorno, nel corso di una processione diretta al Laterano, sorpresa delle doglie sullo stradone di S. Giovane, fra il Colosseo e la chiesa di S. Clemente, partori un inatteso bambino. I cardinali e i popolani, inferociti per la scandalosa rivelazione, uccisero la puerpera e l'innocente neonato.

Oggi questa leggenda, che venne collocata verso la metà del secolo XIII, è stata decisamente sfatata dagli storici, ma è sopravissuta a lungo nella tradizione orale ed ebbe tanto credito che persino nella cattedrale di Siena, fra i busti dei pontifici, rimase esposto, fino al tempo di Clemente VIII, anche quello della papessa Giovanna.

I colossali stemmi dei Barberini, i quali, oltre alle api araldiche, contengono la rappresentazione simbolica del concetto della Mater Ecclesia, mediante una serie di sei volti di donna (dal secondo, al settimo pilastro), nelle varie fasi del travaglio del parto.

LE MASCHERE ROMANE

Ghetanaccio

Gaetano Santangelo, buratinaio romano(1782 - 1832), dette il nome a quella che poi diventò la maschera di Ghetanaccio, che non si immagina senza il casotto di legno portato sulle spalle e col quale venivano dati spettacoli nelle piezze. Ghetanaccio teneva i burattini raccolti in un sacco. Non aveva pelli sulla lingua e attaccava coraggiosamente, attraverso i suoi pupazzi( tra qui spiccava il linguaccciuto Rugantino), il potere, rappresentato allora dal pontifice Leone XII; e finiva spesso in prigione. Era un imitatore delle voci umane, e degli animali. Recitava in qualsiasi dialetto, parodiva tutti i linguaggi, sapeva trovare in ogni aspetto della vita il lato ridicolo, anche nelle sue stesse vicende, invero tutt'altro che fortunate. Un bel quadro di questo personaggio dà Augusto Jandolo nel'atto unico ( che porta il nome della maschera) ambientato a Roma papale ed entrato nel repertorio petroliano. L'atto di Jandolo si svolgeva nella piazza delle Gensole in Trastevere. Sfogandosi con Benedetto Santacroce, maestro di casa Poniatowsky, Ghetanaccio racconta come una volta la sua rappresentazione venne sospesa per ordine di Monsignore Governatore:

"Me fa chiamà da un sbiro e m'ordina de sospenne la reppresentazione de li burattini durante tutta la Settimana Santa perchè dice quella lì è la settimana de li spettacoli sacri e no de li spettacoli profani. E io che magno?, dimannai a Monsignore... me magno er sacro? Quello m' arispose: sono cose che nun m'ariguardeno... arangiatevi...

Io? Me so'arangiato! Me so piantato da lunedi santo a sabbito santo su li sacalini de San Carlo ar Corso, me so' messo intorno tutti burattini e chiedevol'elemosina: " Fate La carità a'sta povera compagna drammatica aridota in mezzo a la strada!" . E quarche baiocco, tanto arimediai...."

Voglio er canto d'una canzone...

Da quanno esiste er monno ce sta l'amore
da quanno canta er gallo l'amore c'e`...
percio me basta solo che tu me guardi
e c'ho ner petto er cor che me vo' scoppia...

Vojo er canto de na canzone che me fa cosi':
blam blam blam blam
vojo er sono de na chitara che me fa cosi...
E poi vado pe' la strada e canto e nun m'emporta gnente
Se tutta la gente semette guarda'..embe`..?

Qesto e` er canto de 'na canzone dedicata a te...
blam blam blam blam
questo e` er canto della mia vita dedicato a te...
tu m'hai dato tutto er core senza chiede in cambio gnente
tu sei veramente tutto quello che c'ho.

Mo` che finisce er tempo dell'amore
sortanto 'sto pensiero me restera',
forse c'avro l'argento sopra i capelli
ma drento ar petto er core me vora' canta'...

Vojo er vino de na bottija che me fa incanta'
blam blam blam blam
vojo er sole de n'artra estate pe' pote' scorda'
che la vita, la mia vita in fondo nun m' ha dato gnente
e c' ho solamente 'sto pensiero de te...embe`....

Vojo er canto de 'na canzone che me fa cosi':
blam blam blam blam
vojo er sono de na chitara che me fa' cosi'...
E poi vado pe' la strada e canto e nun m'emporta gnente
Se tutta la gente me semette a guarda'.

Martirio di S. Paolo

« Ho combattuto la buona battaglia, ho terminato la mia corsa, ho conservato la fede. » (Seconda lettera a Timoteo)

Complesso dell'Abbazia delle Tre Fontane a Roma, lungo la via Ostiense, costruita nel luogo dove secondo la tradizione venne decapitato Paolo.

Un primo edificio di culto fu costruito nel V secolo, nella sua forma attuale risale al 1599. La lapide all'ingresso recita "S.PAULI APOSTOLI MARTYRII LOCUS UBI TRES FONTES MIRABILITER ERUPERUNT", "luogo del martirio di san Paolo apostolo dove tre fonti sgorgarono miracolosamente" (la testa di Paolo, cadendo, avrebbe fatto tre rimbalzi dove sarebbero sgorgate le tre fontane, presenti all'interno della chiesa).

http://it.wikipedia.org/wiki/Paolo_di_Tarso

L'AMICIZIA

Carlo Alberto Salustri, detto Trilussa(1873 - 1951), ci ha lasciato un bel numero di favole scritte in dialetto romanesco, nelle quali spesso riprende e sviluppa a modo suo temi tradizionali e a volte, invece, svolge con altrettanto spirito temi di vita attuale.

Ecco come egli ci rapresenta L'AMICIZIA...

La tartaruga aveva chiesto a Giove

- Vojo una casa piccola, in maniera

che c'entri solo quarche amica vera

che sia sincera e me ne dia le prove.

Te lo prometto e basta la parola;

- rispose Giove - ma sarai costretta

a vivere in una casa cosi stretta

che c'entrerai tu sola.

Il Crudeli, nel settecento, commentava cosi:

Ognun si chiama amico, ma balordo

è chi sopra un tal nome si riposa;

il bel nome d'amico è a ognun comune

ma la vera amicizia è un'altra cosa.

Ed ecco un altra favola antica che nel ESOPO appare cosi:

Socrate si stava fabbricando una casetta. Un passante si stupi che fosse cosi piccola.

- Come? - gli chiese - Un uomo della tua fatta si costruisce una casa cosi piccina?

- Voglia il cielo - rispose Socrate - ch'io possa riempirla di veri amici!

Forse Socrate stava fabbricando... un computer?

LULU'

Qundo l'ironia sposa l'amore esce sempre una stronzata ma ... bella bella bella !

LULU' TU NON M'AMI PIU', COME MAI NON CAPISCO
tango slover piuttosto largo co' tre battute d'aspetto e uno che va' via
(... e io che ce sto' a fa' .. me frega assai)

Lulù
nel cielo blu
non brillano più
le stelle lassù
se tu vai laggiù

lulù
la gioventù
sfiorisce quaggiù
perchè manchi tu
ToTo ToToTo

non mi guardano più
quegli occhioni tuoi blu
non mi ridono più
quei dentoni tuoi blu

dimmi forse nel tuo cuore
c' è nascosto un altro amore
dimmi infrangi il mio dolore
dimmi dimmi se c'è alcun
vorrei gettarmi ai piedi tuoi
nel mio soffrire
ma a star vicino ai piedi tuoi
si può morire

(....ao.. sta' camicia .. me stringe..)

amor
mio gran tesor
per te soffrirò
per te piangerò
per te insecchirò .....(magari)

amor
singhiozza il cor
perchè soffre ogn' or
perchè s'offre ogn' or
perchè s' offre'gn' o(n)r...

non mi stra... (aspetta l'ho presa male...)
non mi stra....
non mi straziano più(mannece Villa!!)
i capelli tuoi blu
non mi sfiorano più
le ginocchia tue blu

se nei frizzi tuoi mordaci
mi deridi e non mi baci
taci dunque, dunque taci
taci dunque, 'ta(c)ci tu
si, del mio cuore fanne pure
quel che vuoi
però non dirmi i frizzi più
mor(t)daci tuoi

sono pazzo gìà da un pezzo
già da un pezzo sono pazzo
se mi spregi io m'ammazzo
se m'ammazzo morirò
ma che m'importa
se il tuo amore è una follia
ah! ah! ah! ah! ...
io voglio bene
solamente ..........ao ...a ...a... io non lo farebbe ...
...ma perché.....ma che lo fai a fa' il finale
,., io ve saluto

S. Lorenzo innocente mille fochi in cielo accenne

Nelli notti che precedono e seguono la festività di S. Lorenzo (10 augusto), si possono osservare in cielo le stelle cadenti.

Il proverbio fa referimento alla morte del martiro che venne arso sulla graticola, anche se più recenti indagini storiografiche fanno piuttosto ritenere che egli sia morto decapitato.

Comunque sia, Lorenzo è uno dei martiri più cari alla tradizione cristiana del popolo romano. Nato in Spagna, divenne diacono della Chiesa di Roma, dove subi il martirio nel corso della persecuzione di Valeriano. Questi i fatti che precedettero il martirio, riferti dalla Passio Poycronii. Mentre il papa Sisto II veniva condotto al supplizio, Lorenzo ebbe un fugace colloquio con lui, in seguito al quale ricevette l'ordine dal prefetto Cornelio Secolare di consegnargli il tesoro della comunità cristiana, appetito dai romani.

Lorenzo rifiutò di ubbidire e vendette il tesoro, distribuendo il ricevato ai poveri. Poi presentò al prefetto i diseredati, esclamando:" Questi sono i veri tesori della Chiesa di Cristo". Di qui la condanna a morte. Dalla storia del martire si capisce quindi anche perche assurse a cosi alta considerazione presso la povera gente, che lo elevò a simbolo della eterna lotta contro le prepotenze dei grassatori politici.

Dedico questo post ad un caro amico solonelcielo... un  Lorenzo contemporaneo

Vecchia Roma...

LA FESTA

C’è n’aria de rimpianto de stà festa

De quanno pe’ l’orterie se strimpellava.

Le Nine e le Marie senghirlendavano,

Li cari, le lumache, eppoi li botti

Che tutto rintronavano.

Mo...  già... ma che se rimpiagnemo

La miseria, li stracci, li sorci,

le cimici (e le cimicette)

i bagarozzi quelli neri neri....

Ma la volemo smette co’sti piagnisdei

Guardamose un po’ attorno....

Ma che cercamo??

Le Nine mò se chiamano Nelly,

e le Marie Mery...

Però quanto so belle quanno

Te passeno co certe minigonne!!!

Ale lumache storcemo un po’ la bocca

E preferimo sufflè e sartimbocca.

Se semo raffinati e che voi fà!!

Solo na’ cosa dovemo rimpiagne e riapri le porta

Ar  “VOLEMOSE BENE” de na vorta.

A  cura dei centri anziani S.  GIOVANNI  e VILLA LAZZARONI

Indove rode, grattete!

Tradotto in spiccioli, il proverbio consiglia: se proprio devi sfogarti, sfogati.Se insomma avverti un desiderio irresistibile, cerca di soddisfarlo. Il motto e' di stampo epicureo, filosofia assai cara al romano. L'aneddoto che forse ha dato origine al proverbio risale alla fine del Settecento e narra di un confessore della chiesa di S. prassede, che dopo aver fatto mille domande indiscrete ad una giovane penitente, le chiese dove tenesse le mani durante la notte. La popolana rispose:

<< PADRE, INDOVE ME RODE ME GRATTO>>.

L'ECO DER CORE...

Canzone de 'sto còre appassionato
Che spasimi pe' lei tutte le pene
Faje sentì cor canto delicato
'Sta fiamma che me brucia nelle vene
Di che pe' lei sortanto
Io smanio soffro e canto.

Nell'aria dorce e tenera
Assieme cor profumo de ogni fiore
Porta 'na nota limpida
Co' l'eco de 'sto còre
Che dice co' 'na voce de incantesimo
Amore, amore amore.

Chitara che m'accordi in fa minore
Mentre la notte è limpida e stellata
Fa che quest'eco che sussurra amore
Lo senta pure lei la mejo fata
Che dorme tra l'incanto
All'armonia der canto.

Nell'aria dorce e tenera
Assieme cor profumo de ogni fiore
Porta 'na nota limpida
Co' l'eco de 'sto còre
Che dice co' 'na voce de incantesimo
Amore, amore amore.

Questa bella canzone mi ha fatto ricordare una poesia di un poeta romeno, Eminescu: VELENO E FASCINO

Veleno e fascino porto nell'animo

Con il tuo sorriso triste... mi pierdi,

Che fascinato sono del tuo sorriso

E velenato degli tuoi occhi verdi

E non capisci che nell mio animo

Dolori di morte tu ci hai messo

Quanto sei bella... posso dire,

Quanto ti amo... non c'è da dire!