Sentimentalmente

  Lovers...Art: Wang Mei Fang, Zhao Guojing

C'era un campo nella mia vecchia città dove giocavamo sempre, mano nella mano, mentre il vento accarezzava dolcemente l'erba, e noi eravamo così giovani e senza paura alcuna.
Poi io sognavo di te, continuamente, che mi tenevi stretta sotto le stelle. Allora feci una promessa al mio caro Signore :" Ti amerò per sempre."
E' passato il tempo e così tante cose sono cambiate; ma quel campo rimane nel mio cuore. Ma tu dove sei ora? Io ho ancora bisogno di dirti che ti amo,ho bisogno di raggiungerti. Nel mio cuore sento ancora l'eco della tua voce. Tu sei il solo vero amore mio.
C'era un campo nella mia vecchia città, dove in primavera  c'era un immenso sbocciare di fiori e noi andavamo a caccia di farfalle , mano nella mano, finchè non si addormentava il giorno. La tua voce riecheggia ancora nel mio cuore...