la sete verde

e lo specchio era invecchiato

GHIANNIS RITSOS

Piccola cronaca

Gli ulivi stracarichi per il peso dei frutti, le viti maturano,
le donne ancora gravide, i ragazzi nuotano,
il signor Michalis ha comprato una barca nuova,
bianca con una doppia riga rossa. Di sera
escono a pesca le lampare, le luci tremolano
per una quieta commozione, come se niente, ma proprio
niente
fosse cambiato a questo mondo. Soltanto quelli
che hanno peregrinato per anni, che hanno attraversato
molte Simplegadi,
con appeso sempre al collo
l'amuleto di terra della patria, quelli, ieri sera,
ci hanno portato qualcosa di nuovo ed eterno. Ma il giorno
dopo,
Elena andò a pettinarsi davanti al grande specchio, e lo
specchio
era invecchiato molto, e i capelli le erano caduti.

Karlòvasim 9.VIII.87

EDWARD HOPPER

The long leg, 1935

fuck nota

ritaglio un quadratino di tempo,
con la forbice disegnata dalle mie palpebre.
mi ci disegno mentre sto immaginando l'Egeo
blu brillante, mimetizzata su di uno scoglio
chiaro, guancia poggiata alla ruvidezza,
sapore e odore di sale e sole, immaginando
odissee senza senso, meravigliosamente.
cancello e, più verosimilmente, osservo il biacco
scuro filarsela velocissimo, al rumore dei miei passi,
tra l'erba verde quasi pronta a seccare.
in ultimo sono nel reale, volendo effimero, 
le mani tornano agli impegni,
la saliva non ha più sapore di sale,
al naso non arriva l'odore d'erbe,
solo gli occhi, per qualche istante,
l'uno blu, l'uno verde,
continuano nel sogno.