la sete verde

La casa era quieta e il mondo era calmo

WALLACE STEVENS

LA CASA ERA QUIETA E IL MONDO ERA CALMO

La casa era quieta e il mondo era calmo.
Il lettore diveniva il libro; e la notte estiva

era come l'essere cosciente del libro.
La casa era quita e il mondo era calmo

Le parole erano dette come se non ci fosse libro,
solo che il lettore si curvava sulla pagina,

voleva curvarsi, voleva soprattutto essere
lo studioso per cui il suo libro è vero, per cui

la notte estiva è come una perfezione del pensiero.
La casa era quieta perché doveva esserlo.

La quiete era parte del significato, parte della mente:
l'accesso di perfezione alla pagina.

E il mondo era calmo. La verità in un mondo calmo,
in cui non c'era altro significato, essa stessa

è calma, essa stessa è estate e notte, essa stessa
è il lettore chino tardi che vi legge.

epimetea 

a giornata complessa
chiosa in chiave
di piacere personale