peripezie mentali

***bEaUtIfUl***

beautiful, you're beautiful, as beautiful as the sun
bello, sei bello, bello come il sole
wonderful, you're wonderful, as wonderful as they come
fantastico, sei fantastico, fantastico come sono diventati loro
and i can't help but feel attached
e non posso fare a meno di sentirmi attaccata
to the feelings i can't even match
alle sensazioni che non riesco nemmeno ad affrontare
with my face pressed up to the glass, wanting you
con la faccia schiacciata sul vetro, a desiderarti
beautiful, you're beautiful, as beautiful as the sky
bello , sei bello , sei bello come il cielo
wonderful, it's wonderful, to know that you're just like I
meraviglioso ,è meraviglioso sapere che sei proprio come me
and i'm sure you know me well, as i'm sure you don't
e sono sicura che mi conosci bene, come sono sicura del contrario
but you just can't tell
ma non puoi assolutamente dire
who'll you love and who you won't
chi amerai e chi no
e allora lascia che le nuvole passino sulla tua faccia
we'll let the world spin on to another place
lasceremo che il mondo rotoli da un'altra parte
we'll climb the tallest tree above it all
saliremo sull'albero piu' alto sopra ad ogni cosa
to look down on you and me and them
per guardare giu' te me e loro
and i'm sure you know me well, as i'm sure you don't
e sono sicuro che mi conosci bene, come sono sicuro del contrario
and i love you, as you love me
e ti amo così come tu ami me

but you just can't tell, who you'll love and who you won't
ma non puoi assolutamente dire chi amreai e chi no
don't let your life wrap up around you
non lasciare che la tua vita ti avvolga
don't forget to call, whenever
non dimenticarti di chiamare in ogni caso
i'll be here just waiting for you
saro' qui ad aspettarti
i'll be under your stars forever
saro' sotto le tue stelle per sempre
neither here nor there just right beside you
ne' qui ne' la' solo accanto a te
i'll be under the stairs forever
saro' sotto le scale per sempre
neither here noT there just right beside you
Nè QUI Nè LA SOLO ACCANTO A TE