FOSCO

HALLELUJAH

Voglio fare a chi passa in questo blog gli AUGURI per le BUONE FESTE alla mia maniera, proponendovi una versione della canzone  Hallelujah del celebre cantautore Leonard Cohen, recentemente scomparso, mescolata ad una poesia sul Natale di Ogura Hirokazu letta dal sottoscritto.
La canzone è interpretata da Mary G. di SALERNO, del "Gruppo Teatro  Web" che già avete avuto modo di apprezzare in due monologhi e in un paio di canzoni postati sul mio blog.
Mary, come tutti noi del Gruppo, è una dilettante che non ha naturalmente accesso a costosi studi di registrazione, ma che si avvale solo di un modesto microfono collegato ad un normale PC, dove registra la sua voce su di una base musicale fornita dal Web, quindi in maniera molto artigianale, senza le correzioni e l'aiuto di mixer professionali, con una fedeltà sonora limitata e con l'obbligo di dover trasformare il file in formato MP3 (che poi subisce un ulteriore compressione da parte mia per poterlo adattare al sito di Libero da cui viene prelevato dagli utenti) lavorando nei ritagli di tempo in un ambiente tuttaltro che insonorizzato.
Nonostante tutti questi problemi e i passaggi che abbassano la qualità  della registrazione, oltre alla limitatissima strumentazione tecnica a disposizione, credo però che il prodotto possa tranquillamente competere con le performance di molti noti professionisti che, se costretti ad operare con tecnologie elementari, nonostante la lunga esperienza e le indubbie qualità canore, non so se e quanto riuscirebbero ad essere superiori ad una dilettante così brava come lo è Mary G., che naturalmente ringrazio per la disponibilità e per la pazienza nell'aiutarmi a proporvi questa sua bella interpretazione, che ha richiesto comunque tempo e fatica (tenendo anche conto che dobbiamo lavorare a distanza, visto che io abito in provincia di PERUGIA), ma che siamo stati lieti di essere riusciti a realizzare per poter fare a tutti voi gli Auguri in un modo forse un pochino più suggestivo.

PER ASCOLTARE HALLELUJAH CLICCARE QUI

Di questo lavoro Mary è stata così brava da farne un video per You Tube, quindi chi vuole può andare a vederlo e sentirlo attraverso il link: