Creato da bluaquilegia il 06/01/2014

la sete verde

"Avete 'n vo' li fior' e la verdura | e ciò che luce od è bello a vedere; | risplende più che sol vostra figura: | chi vo' non vede, ma' non po' valere." Guido Cavalcanti

 

 

« sintesi ed analisipiedi di piombo »

post banale

Post n°153 pubblicato il 08 Novembre 2016 da bluaquilegia

"C'è sempre un'analogia tra la natura e l'immaginazione, e forse la poesia non è che la strana retorica di questo parallelo.".
WALLACE STEVENS, The Necessary Angel




 

 

 

 

 





WALLACE STEVENS -IL SENSO ORDINARIO DELLE COSE


 

Cadute le foglie, torniamo
al senso ordinario delle cose. È come se
avessimo esaurito l'immaginazione,
inanimi in un savoir inerte.

È difficile persino scegliere l'aggettivo
per questo freddo vacuo, questa tristezza senza causa.
La grande struttura è diventata una casa modesta.
Nessun turbante percorre i pavimenti immiseriti.

La serra ha più che mai bisogno di una riverniciatura.
Il comignolo ha cinquant'anni e pende da una parte.
Uno sforzo fantasioso è fallito, una ripetizione
nella ripetitività di uomini e mosche.

Eppure l'assenza dell'immaginazione doveva
essa stessa essere immaginata. Il grande stagno,
il suo senso ordinario, senza riflessi, foglie,
fango, acqua come vetro sporco, espressione di un certo

silenzio, il silenzio di un topo uscito a vedere,
il grande stagno e lo sfacelo delle ninfee, tutto ciò
doveva essere immaginato come una conoscenza inevitabile,
imposta, come impone una necessità.


The Plain Sense of Things, Trad. di MASSIMO BACIGALUPO




 

 

 

 

 



 

 


LIBERTAGO

 

 

 











epimetea a che fare con anelli di catene

transito attraverso l'arte per
cadere sempre più dentro 
gli elementi della natura.
ho imparato a farmi una
ragione di me, di come sono,
di come non sarò mai.
resta il famoso "come vorrei essere",
di questo dettaglio me ne
importa proprio nulla.

 

 

 


 

La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/seteverde/trackback.php?msg=13470803

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
Nessun trackback

 
Commenti al Post:
deteriora_sequor
deteriora_sequor il 08/11/16 alle 11:27 via WEB
Come essere un piccolo demiurgo, un piccolo principe, un piccolo uomo felice.
 
 
bluaquilegia
bluaquilegia il 08/11/16 alle 13:14 via WEB
"yet the absence of the imagination had
itself to be imagined. The great pound,
the plain sense of it, whithout reflection,
leaves, mud, water like dirty glass,
expressing silence..."

e un poeta che riflette... ciao t., p
 
several1
several1 il 08/11/16 alle 16:15 via WEB
Il comignolo ha cinquant'anni e pende da una parte ... una stortura, ma dolce (così straordinario quel senso ordinario) ... :-)
 
 
bluaquilegia
bluaquilegia il 08/11/16 alle 16:22 via WEB
;-)
 
woodenship
woodenship il 08/11/16 alle 18:56 via WEB
Non ci si interessa del come si vorrebbe essere,soprattutto quando si ha ben chiaro come si è..................Capita di scoprire pietre preziose o blog altrettanto preziosi..........Bacio di foglie cadenti.........W........
 
 
bluaquilegia
bluaquilegia il 08/11/16 alle 19:03 via WEB
benvenuto w, 01
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 

AREA PERSONALE

 

TAG

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Settembre 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 
Citazioni nei Blog Amici: 31
 

ULTIME VISITE AL BLOG

cassetta2bluaquilegiagianor1je_est_un_autrewoodenshipleggereeemma01ossimorareleardglPerturbabiIecaffeinadgl51anima_nomade0Perturbabileseveral1
 

ULTIMI COMMENTI

 

CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG

Solo i membri di questo Blog possono pubblicare messaggi e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963