Creato da arimatec il 15/05/2006
La vita è l'arte dell'incontro (Vinícius de Moraes)

Area personale

 
 

Tag

 
 

Archivio messaggi

 
 
 << Luglio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 
 

Cerca in questo Blog

 
  Trova
 

FACEBOOK

 
 
 
Citazioni nei Blog Amici: 50
 

Ultime visite al Blog

 
mariomancino.mfilo60ilike06pantaleoefrancaGuidoAnselmileggereokangelamarina2elviprimobazarmelardi.criticamargherita.22sabbia_nel_ventoumamau0psicologiaforenselightdewsamurai.mik71
 

Ultimi commenti

 
Ciao, Mena. Fai sempre piacere leggerti :)
Inviato da: arimatec
il 28/04/2010 alle 10:51
 
ciao Ari ..ancora giro ogni tanto da queste parti :-)Mena
Inviato da: filo60
il 16/04/2010 alle 17:53
 
ciao..tutto bene?..
Inviato da: lightdew
il 09/04/2010 alle 09:32
 
E' proprio così!
Inviato da: arimatec
il 16/03/2010 alle 16:13
 
Meglio. La ferita lascia fuoriuscire la parte più ricca.
Inviato da: QueenOfNowhere
il 16/03/2010 alle 15:54
 
 

Chi può scrivere sul blog

 
Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 
 

 

 
« I calamari del PolacoUna poetessa brasiliana »

Un poeta brasiliano

Post n°233 pubblicato il 05 Febbraio 2009 da arimatec

l’animale alfabeto

               ha ventitré zampe

                  o quasi

 

                  dove passa

               nascono parole

                  e frasi

 

                  con le frasi

               si fanno ali

                  parole

               il vento lieve

 

                  l’animale alfabeto

               passa

                  resta ciò che non si scrive

Paulo Leminski  Curitiba 1944 — Curitiba, 1989 

(trad. arimatec)

La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/atlantico/trackback.php?msg=6452396

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
Nessun trackback

 
Commenti al Post:
eccomiqui4
eccomiqui4 il 05/02/09 alle 15:54 via WEB
Mi piace la filosofia dietro queste parole ... grazie ari!
 
 
arimatec
arimatec il 05/02/09 alle 16:53 via WEB
Helga, mi fa davvero piacere che tu abbia gradito questi versi :)
 
quotidiana_mente
quotidiana_mente il 06/02/09 alle 12:29 via WEB
Mi piace l'ultima frase che sembra quasi in contraddizione con il resto del testo, ma ci sta bene. Sì, mi piace.
 
 
arimatec
arimatec il 06/02/09 alle 13:02 via WEB
Può sembrare in effetti come dici tu, ma in realtà questo concetto di scrittura e della sua assenza, Leminnski lo propone almeno in un' altra poesia epitaffio per il corpo: "Qui giace un grande poeta./Non lasciò nulla di scritto./Questo silenzio, penso,/sono le sue opere complete".
 
   
quotidiana_mente
quotidiana_mente il 09/02/09 alle 16:38 via WEB
Obrigada.
 
CoMizia
CoMizia il 06/02/09 alle 13:41 via WEB
E' vero le parole passano,come la cerebralità,i pensieri,ma il cuore,quello del mondo,pulsa sempre!Ciao,amico sconosciuto!
 
 
arimatec
arimatec il 06/02/09 alle 14:56 via WEB
Sai, ciò che sono cerco di esprimerlo con quanto vado scrivendo da un po' di tempo. Forse faremo in tempo a conoscerci meglio. Un caro saluto. Ari
 
leggereok
leggereok il 07/02/09 alle 18:13 via WEB
un epitaffio originale per un poeta... molto...spirituale! però, mi piace. Ci penserò, è vero che non sempre la parola, nero su bianco, può catturare il respiro lieve di una poesia ''detta '' con il colore della propria voce... o la profondità della emozione chiusa in un pensiero!
 
 
arimatec
arimatec il 10/02/09 alle 14:56 via WEB
La parola e il silenzio sono entrambi materia del poeta, come lo sono i suoni e i silenzi per un musicista. Grazie del tuo commento :)
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963