la sete verde

inizia e finisce

Quando vi ho fatti, vi amavo.
Ora vi compatisco.

Vi ho dato quanto vi serviva:
letto di terra, lenzuolo d'aria blu...

Mentre mi allontano da voi
vi vedo più chiaramente.
A quest'ora le anime avrebbero dovuto essere
immense,
non quel che sono,
piccole cose vocianti...

Vi ho dato ogni dono,
blu del mattino primaverile,
tempo che non sapevate usare:
volevate di più, l'unico dono
riservato a un'altra creazione.

Qualsiasi cosa abbiate sperato,
non troverete voi stessi nel giardino,
fra le piante che crescono.
Le vostre vite non sono circolari come le loro:

le vostre vite sono il volo dell'uccello
che inizia e finisce nell'immobilità:

che inizia e finisce, forma che riflette
quell'arco dalla betulla bianca
al melo.

Louise Gluck, L'iris Selvatico, Giano Editore, 2003

Ketil Bjornstad, Prelude 13 

nota la vita, un arco dalla betulla bianca al melo, dalla tua bocca alla mia, 
dalle tue parole alle mie

ciao,
ricordami che è necessario
non scordare di vivere.
non deve essere il dramma,
la malattia, la disperazione,
il traino all'esistenza.
solo un po' di rispetto.
ricordamelo. ti prego.
ricordami di questo dono:
"
Vi ho dato quanto vi serviva:
letto di terra, lenzuolo d'aria blu... "

ti costruisco con l'attenzione che
questo richiede.
ma tu, aspettami. e costruiscimi.
cercherò di dimenticare il meno
possibile.

Ketil Bjornstad, Pianology