la sete verde

lasciar accadere

Fantasia cromatica e la fuga in re minore - BWV 903 -

Wallace Stevens

Della poesia moderna
La poesia della mente nell'atto di inventare
quanto basta. Non sempre si trattò di
inventare: la scena era data; si ripeteva ciò che era
nel testo.
Poi il teatro mutò
in qualcos'altro. Il passato divenne ricordo.
Dev'essere viva, imparare la lingua del posto.
Deve rispondere agli uomini attuali e
alle donne di oggi. Deve pensare alla guerra
e inventare quello che serve. Deve costruire
un differente palcoscenico. Calcarlo,
e come un avido attore lentamente,
meditando, pronunciare parole che ripetano
all'orecchio delicato della mente
con precisione ciò che la mente vuole
udire, al cui suono
un pubblico invisibile ascolta,
non il dramma, ma se stesso, espresso in un'emozione
come tra due persone, o due emozioni
che diventino una. L'attore è
un metafisico nell'ombra, che pizzica
uno strumento, che pizzica una corda tesa
e traverso miracolose giustezze,
un suono ne viene, che contiene tutt'intera
la mente, al di sotto della quale non può scendere,
sopra non vuole andare.
Deve dare
soddisfazione, può essere un uomo
che pattina, una donna che danza,
o si pettina. La poesia che è un atto della mente.

Traduzione di Nadia Fusini

Little fuck noticina

ricetta di uso della bellezza oggi?
lasciare accadere le cose