Tu sei Quello

L'ultima illusione (di Anonimo)

Re Janaka sognò di essere un mendicante.

Quando si svegliò disse al suo maestro, Vasishta:

"Sono io un re che sogna di essere mendicante

o un mendicante che sogna di essere re?".

Il maestro rispose:

"Né l'uno né l'altro, sia l'uno sia l'altro.

Voi siete e insieme non siete ciò che pensate di essere.

Lo siete perché agite in conformità.

Non lo siete perché non dura.

Potete essere un re o un mendicante per sempre?

Tutto muta. Ma voi siete ciò che non muta.

Che cosa siete?".

Disse Janaka:

"Sì, non sono né un re né un mendicante,

sono il testimone spassionato".

Disse il maestro:

"Questa è la nostra ultima illusione,

di essere un sapiente (jnani),

diverso e superiore all'uomo comune"...