ROMA ANTICA

FAVOLE MODERNE

ER BUFFONE

Anticamente, quanno li regnanti

ciaveveno er Buffone incaricato

de falli ride - come adesso cianno

li ministri de Stato,

che li fanno sta' seri, che li fanno -

puro el Leone, Re de la Foresta,

se mésse in testa de volé er Buffone.

Tutte le bestie agnedero ar concorso:

l'Orso je fece un ballo,

er Pappagallo spiferò un discorso,

e la Scimmia, la Pecora, er Cavallo...

Ogni animale, insomma, je faceva

tutto quer che poteva

pe' fallo ride e guadambiasse er posto;

però er Leone, tosto,

restava indiferente: nu' rideva.

Finché, scocciato, disse chiaramente:

- Lassamo annà: nun è pe' cattiveria,

ma l'omo solo è bono a fa' er buffone:

nojantri nun ciavemo vocazzione,

nojantri semo gente troppo seria!