formidabili i 70

Nonostante sia stonata come un campanaccio, come tutti i bambini dell'epoca ho sognato di fare parte del Piccolo Coro dell'Antoniano e di farmi cazziare da Mariele. Ho sempre amato lo Zecchino d'Oro e fra le mie canzoni preferite c'è "Volevo un gatto nero", che ha vinto l'11° Zecchino d'Oro, nel 1969. A cantarla era una ragazzina di nome Vincenza Pastorelli, e le cronache dell'epoca dell'Antoniano raccontano che questa canzone è stata tradotta in sei lingue e ha avuto un successo clamoroso in Giappone dove ha venduto milioni di dischi.

Nota a margine: è possibile sia stata questa canzone a generare in me una passione maniacale per i gatti in generale e per quelli neri in particolare. Pregasi ammirare l'esemplare di rara bellezza immortalato nella foto: trattasi del mio gatto Lapo (Elkatt).

Un coccodrillo vero,
un vero alligatore
ti ho detto che l'avevo
e l'avrei dato e te.
Ma i patti erano chiari:
il coccodrillo a te
e tu dovevi dare
un gatto nero a me.

Volevo un gatto nero, nero, nero,
mi hai dato un gatto bianco
ed io non ci sto più.
Volevo un gatto nero, nero, nero,
siccome sei un bugiardo
con te non gioco più.

Non era una giraffa
di plastica o di stoffa:
ma una in carne ed ossa
e l'avrei data e te.
Ma i patti erano chiari:
una giraffa a te
e tu dovevi dare
un gatto nero a me.

Volevo un gatto nero, nero, nero,
mi hai dato un gatto bianco
ed io non ci sto più.
Volevo un gatto nero, nero, nero,
siccome sei un bugiardo
con te non gioco più.

Un elefante indiano 
con tutto il baldacchino:
l'avevo nel giardino 
e l'avrei dato e te.
Ma i patti erano chiari:
un elefante a te
e tu dovevi dare
un gatto nero a me.

I patti erano chiari:
l'intero zoo per te
e tu dovevi dare
un gatto nero a me.
Volevo un gatto nero, nero, nero,
invece è un gatto bianco 
quello che hai dato a me.
Volevo un gatto nero, 
ma insomma nero o bianco
il gatto me lo tengo
e non do niente a te.