Creato da RavvedutiIn2 il 20/05/2013

Ravvedimento morale

Alto pensiero ( ? )

 

 

« Come un ghepardo addormentato...Hanno scoperto l' acqua calda »

A olte ne gira i oi ...

Post n°628 pubblicato il 23 Luglio 2020 da RavvedutiIn2

Premessa  : ATTENZIONE !!!

Questo post verrà scritto totalmente in dialetto veronese, parlo di dialetto stretto e di non facile comprensione. 

La traduzione, solo in un momento successivo e solo se ne avremo voglia. 

Per oggi ci siamo liberati di un paio di personaggi : gli altri li conosciamo da tempo, questi ultimi due sono stati un vero disastro oltre che una delusione pressoché totale.

Ormai appartengono al passato e agli errori che purtroppo ogni tanto ognuno di noi commette. 

Proseguiamo col post, così potrete capire quanto il nostro mondo è, a volte, molto lontano dal mondo Italian - patinato.

Nen nansi. 

A olte ne gira i oi, sa'i` come che le`, serte robe le te scaissa, le te straca. 

La gente falsa la ne fa regatar e le` meio nar a scondarse pitosto de farse vedar da i'altri, parche` ne par proprio che i mussi i'  rida  de'i altri ma n'i  riessa mia vedar el zugo che i' g'ha in parte a'i oci. 

A olte ne gira i oi, ma po` la passa e sen noaltri a ridar de ch'ei quatro saughi ch'e i'  fa i  maestri co i' altri. 

Le` meio un imbriago che ' l se ten ala mantegnarola par tornar su a casa, pitosto de quel che no' l  vol mia el juto da nissuni e po` el se rebalta. 

Ma le' anca meio cascar da par noaltri sensa farne strabucar da calchedun, le' meio scarpussar da par noaltri sensa farne dir ndo casso ghen da nar. 

Finito. 

Ciao. 

 

 

La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/indian55665/trackback.php?msg=15044519

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
Nessun trackback

 
Commenti al Post:
jigendaisuke
jigendaisuke il 23/07/20 alle 21:21 via WEB
Arguisco che trattasi di un cordiale vaffa indirizzato verso certe persone
 
 
RavvedutiIn2
RavvedutiIn2 il 23/07/20 alle 22:13 via WEB
Arguisci nel modo giusto :-)
 
Cherrysl
Cherrysl il 24/07/20 alle 14:28 via WEB
Mi sono messa in po' di impegno a cercare di tradurre :) Qui si parla di persone che si sono rivelate false e ipocrite e giustamente allontanate. Ma queste persone hanno mai saputo cosa pensavate di loro?
 
 
RavvedutiIn2
RavvedutiIn2 il 24/07/20 alle 15:32 via WEB
Si, lo hanno saputo. Dai, seguirà la traduzione. Ti spiegheremo meglio. Ciao
 
RavvedutiIn2
RavvedutiIn2 il 24/07/20 alle 20:53 via WEB
Traduzione. Andiamo avanti. A volte ci girano i coglioni ( le uova), sapete com'è, certe robe ti distruggono, ti stancano. La gente falsa ci fa vomitare, ed è meglio andare a nascondersi piuttosto che farsi vedere dagli altri, perché sembra proprio che gli asini ridano degli altri ma senza vedere il " giogo" che hanno ai lati dei loro occhi. A volte ci girano i coglioni, ma dopo passa e siamo noi a ridere di quei quattro stupidi che fanno i maestri con gli altri. È meglio un ubriaco che si tiene alla ringhiera per tornare su a casa, piuttosto di uno che non vuole l'aiuto di nessuno e poi cade. Ma a volte è anche meglio cadere da soli senza lo sgambetto da parte di qualcuno, è meglio inciampare da soli senza farci dire dove cazzo dobbiamo andare.
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 

UMBERTO D

 

AREA PERSONALE

 

TAG

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Luglio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 
Citazioni nei Blog Amici: 52
 

ULTIME VISITE AL BLOG

carla.bossosurfinia60sparusolalalistadeidesideri79QuartoProvvisorioCherrysljagannath0lennon927paperino61tocassetta2mandingo1952amici.futuroiericomelunadinonsolopolallegri.frjigendaisuke
 

ULTIMI COMMENTI

CHI PUò SCRIVERE SUL BLOG

Tutti gli utenti registrati possono pubblicare messaggi e commenti in questo Blog.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963