Creato da ninograg1 il 16/01/2006

XXI secolo?

Vivere e sopravvivere nel nuovo medioevo italiano

Get the Radio DgVoice verticall no autoplay widget and many other great free widgets at Widgetbox! Not seeing a widget? (More info)
 

STO LEGGENDO E RACCOMANDO

 

 

siti

 

CONTATTA L'AUTORE

Nickname: ninograg1
Se copi, violi le regole della Community Sesso: M
Età: 64
Prov: MS
 

AREA PERSONALE

 
Citazioni nei Blog Amici: 197
 
 

SHINY STATS; TROLLS

DIRECTORY

 

TCPA;OIPA

 
Leggi a questo link

 

      aumenta page rank

 

MOTORI

 immagine Best blogs ranking

 

 

XML, PULIZIA

 Basta! Parlamento pulito  Feed XML offerto da BlogItalia.it  immagine immagine Iscriviti I heart FeedBurner 

 

LIST

  Blogarama - The Blog Directory Powered by FeedBurnerIscriviti a RSS aggiornamenti dal titolo: Powered by FeedBurnerSono membro della AM Blog directory

 

GREENPEACE & ARCOIRIS

immagine immagine BlogGoverno    Non voglio dimostrare niente, voglio mostrare. Federico Fellini  

 

 

MATRIX 1

un mondo senza regole e senza confini 

Il Fatto Quotidiano

http://www.ilfattoquotidiano.it/

Scudo della Rete

BlogNews

 

NESSUNO TOCCHI CAINO; PACS

immagine   immagine

 

VARIA GRAFICA

immagineDirectory dei blog italiani

 

BLOGITALIA

          BlogItalia.it - La directory italiana dei blog

 

 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 

 

« La Storia non gioca mai ...elezioni in Grecia e Fra... »

Springsteen: born to run, e mica solo lui deve "runnare", qui ...

Post n°2655 pubblicato il 16 Giugno 2012 da ninograg1
 

.. io é una vita che "runno".......

il brano che in assoluto mi pice del Boss

Ladies e Gentlemen

Bruce Springsteen

Born to run

(... e poi ditemi se, con una bomba così non é vero che non vi accorgete di pioggia vento e tutto il resto mentre l'adrenalina scorre a fiumi)

testo e traduzione prese da riflessioni.it

Testo della canzone (lingua originale) 

Born To Run 

In the day we sweat it out in the streets of a runaway American dream
At night we ride through mansions of glory in suicide machines
Sprung from cages out on highway 9,
Chrome wheeled, fuel injected and steppin' out over the line
Baby this town rips the bones from your back
It's a death trap, it's a suicide rap
We gotta get out while we're young
`Cause tramps like us, baby we were born to run

Wendy, let me in, I wanna be your friend
I want to guard your dreams and visions
Just wrap your legs round these velvet rims
and strap your hands across my engines
Together we could break this trap
We'll run till we drop, baby we'll never go back
Will you walk with me out on the wire
`Cause baby I'm just a scared and lonely rider
But I gotta find out how it feels
I want to know if love is wild, girl I want to know if love is real

Beyond the Palace hemi-powered drones scream down the boulevard
The girls comb their hair in rearview mirrors
And the boys try to look so hard
The amusement park rises bold and stark
Kids are huddled on the beach in a mist
I wanna die with you Wendy on the streets tonight
In an everlasting kiss

The highway's jammed with broken heroes on a last chance power drive
Everybody's out on the run tonight but there's no place left to hide
Together Wendy we'll live with the sadness
I'll love you with all the madness in my soul
Someday girl I don't know when we're gonna get to that place
Where we really want to go and we'll walk in the sun
But till then tramps like us baby we were born to run...
 

Testo della canzone (Traduzione in italiano) 

Nati Per Correre 

Di giorno ci sfoghiamo sulle strade
di uno effimero sogno americano
Di notte giriamo tra ville gloriose
su macchine da suicidio
Usciti dalle bare di cemento verso l'autostrada 9
Su ruote cromate, motori a iniezione
Correndo sulla linea bianca
Piccola, questa città ti strappa le ossa dalla schiena
E' una trappola mortale, un invito al suicidio
Dobbiamo fuggire finché siamo giovani
Perché i vagabondi come noi, tesoro, sono nati per correre

Wendy, fammi entrare, voglio essere tuo amico
Voglio proteggere i tuoi sogni e le tue visioni
Accavalla le gambe su questi sedili di velluto
E afferra con le mani i miei motori
Insieme potremo rompere questa trappola
Correremo fino a cadere, piccola, non torneremo mai indietro
Camminerai con me sul filo
Perche piccola, sono soltanto un viaggiatore spaventato e solo
Ma voglio sapere come ci si sente
Voglio sapere se il tuo amore è selvaggio
Ragazza, voglio sapere se l'amore è vero

Oltre il Palace (hotel, nota mia) motori a metà giri rombano lungo il boulevard
Le ragazze si aggiustano i capelli nei retrovisori
E i ragazzi provano gli sguardi da duro
Il parco dei divertimenti spicca alto e solenne
I ragazzi si rannicchiano sulla spiaggia nella foschia
Voglio morire con te sulla strada stanotte
In un bacio senza fine

Le autostrade sono piene di eroi distrutti
Alla guida della loro ultima possibilità
Sono tutti in fuga, stanotte
Ma non è rimasto più nessun posto dove nascondersi
Insieme Wendy possiamo sopportare la tristezza
Ti amerò con tutta la pazzia della mia
anima

Un giorno ragazza, non so quando, arriveremo in quel posto
Dove davvero vogliamo andare
E cammineremo al sole
Ma fino ad allora i vagabondi come noi
sono nati per correre

BUONA DOMENICA A TUTTI

(ci rivediamo domani sera)

La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/Karamazov/trackback.php?msg=11387638

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
Nessun trackback

 
Commenti al Post:
maresogno67
maresogno67 il 16/06/12 alle 08:17 via WEB
grande il Boss!
 
 
ninograg1
ninograg1 il 17/06/12 alle 18:15 via WEB
maresogno67 il 16/06/12 alle 08:17 via WEB già ...
 
ioxamicizia
ioxamicizia il 16/06/12 alle 10:25 via WEB
buona domenica a te ^___^
 
 
ninograg1
ninograg1 il 17/06/12 alle 18:16 via WEB
ioxamicizia il 16/06/12 alle 10:25 via WEB ciao dolores..
 
dolly.1
dolly.1 il 16/06/12 alle 10:29 via WEB
Grazie nino. Grande post. Buona Domenica. A domani sera. Dolly ^_^
 
 
ninograg1
ninograg1 il 17/06/12 alle 18:17 via WEB
dolly.1 il 16/06/12 alle 10:29 via WEB ciao dolly, prego... :D
 
manuela1966
manuela1966 il 16/06/12 alle 12:42 via WEB
Buon Sabato con un abbraccio. Manu
 
 
ninograg1
ninograg1 il 17/06/12 alle 18:18 via WEB
manuela1966 il 16/06/12 alle 12:42 via WEB ciao manu...
 
jigendaisuke
jigendaisuke il 16/06/12 alle 13:23 via WEB
io runnerei anche.... ma fa troppo caldo!!!! E tanto poi, la sfiga, non la semini mai! Grande boss! Buon fine settimana
 
 
ninograg1
ninograg1 il 17/06/12 alle 18:19 via WEB
jigendaisuke il 16/06/12 alle 13:23 via WEB ma il caldo non dvorebbe fermarci.. nel nostro dna c'è anche il caldo
 
daniela19712011
daniela19712011 il 16/06/12 alle 14:24 via WEB
Finalmente una splendida giornata d'estate ^___^ buon fine settimana un abbraccio Diana
 
 
ninograg1
ninograg1 il 17/06/12 alle 18:20 via WEB
daniela19712011 il 16/06/12 alle 14:24 via WEB d'estate si ma un tantino afosa, mi pare....
 
zelda.57
zelda.57 il 16/06/12 alle 17:13 via WEB
Ho un amico che appena sente le note delle canzoni del Boss piange come un bambino per la commozione ed emozione. Buon fine settimana Nino :)
 
 
ninograg1
ninograg1 il 17/06/12 alle 18:21 via WEB
zelda.57 il 16/06/12 alle 17:13 via WEB soprattutto dal vivo da queste emozioni...
 
SEMPLICE.E.DOLCE
SEMPLICE.E.DOLCE il 16/06/12 alle 23:48 via WEB
.CHE CI SIAMO PERSIII UF CHE MERAVIGLIA ...LO IMMAGINOOOOOOO...una serena notte ....buona domenica un abbraccio ...lucy
 
 
ninograg1
ninograg1 il 17/06/12 alle 18:22 via WEB
SEMPLICE.E.DOLCE il 16/06/12 alle 23:48 via WEB io non me lo sono perso..... ho affrontato un nubifragio per vederlo
 
gemmag1
gemmag1 il 17/06/12 alle 11:19 via WEB
Il testo di questa canzone sembra quasi una poesia.Buona domenica ^_^
 
 
ninograg1
ninograg1 il 17/06/12 alle 18:23 via WEB
gemmag1 il 17/06/12 alle 11:19 via WEB secondo me, lo é...
 
gemini1970
gemini1970 il 17/06/12 alle 12:28 via WEB
Un saluto affettuoso per augurarti una buona domenica.... P.s. e la politica dovè?
 
 
ninograg1
ninograg1 il 17/06/12 alle 18:24 via WEB
gemini1970 il 17/06/12 alle 12:28 via WEB c'è c'è la politica.....anche in springsteen :D
 
manuela1966
manuela1966 il 17/06/12 alle 14:29 via WEB
Un dolce saluto per augurarti una buona Domenica pomeriggio. Manu
 
 
ninograg1
ninograg1 il 17/06/12 alle 18:25 via WEB
manuela1966 il 17/06/12 alle 14:29 via WEB grazie manu, ti auguro una dolcissima serata e un buon inizio setimana
 
cuocopercaso62
cuocopercaso62 il 17/06/12 alle 15:34 via WEB
In questa giornata afosa non presenta ricette cucinamanumaxosa, ma se ci verrai a visitare una sorpresa potrai trovare. Buona Domenica.
 
 
ninograg1
ninograg1 il 17/06/12 alle 18:25 via WEB
molto afosa.. passerò sul blog
 
maresogno67
maresogno67 il 17/06/12 alle 19:24 via WEB
ciao
 
 
ninograg1
ninograg1 il 17/06/12 alle 21:40 via WEB
maresogno67 il 17/06/12 alle 19:24 via WEB ciao
 
briciolabau
briciolabau il 17/06/12 alle 20:42 via WEB
Una serena domenica sera ed un buon inizio di settimana, un abbraccio con affetto Isa......(clicca)...
 
 
ninograg1
ninograg1 il 17/06/12 alle 21:41 via WEB
ciao isa
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 

ULTIME VISITE AL BLOG

monellaccio19cassetta2vento_acquaMaheoprefazione09elyravninograg1jigendaisukevirgola_dfamorino11maresogno67marabertowwhiskynsodapoeta_sempliceMiele.Speziato0
 

ULTIMI COMMENTI

2 ore buttate
Inviato da: cassetta2
il 10/04/2024 alle 17:27
 
Ciao nino. Buongiorno. Ormai ci siamo. L'anno che...
Inviato da: virgola_df
il 31/12/2023 alle 12:23
 
Nel mondo c'è un numero di camaleonti di gran lunga...
Inviato da: cassetta2
il 14/07/2023 alle 17:09
 
BUON ANNO 🍾🍾🎊
Inviato da: giampi1966
il 02/01/2023 alle 16:23
 
Nino, amico mio carissimo. Come stai? mi manchi. Mi mancano...
Inviato da: ormalibera
il 25/03/2022 alle 20:02
 
 

I MIEI BLOG AMICI

- The BoNny
- piazza alimonda
- considerazioni
- Giovani e politica
- vivazapatero
- montagneverdi...
- melodie dell'anima
- bruno14
- *Serendipity*
- Di tutto, di piu'
- Ali Rosse...
- La dea Artemide
- ora ci penso..
- solo per satira; ogni tanto guardo e nn c'era il tuo profilo....
- sterminatore1986
- ossevatorio politico
- blog dedicato ai fumetti: wow!
- neverinmyname
- SOLI CONTRO LA MAFIA
- Gira e Rigira
- Prodi vs SilvioB 3-0
- (RiGiTaN's)
- Job interview
- l'edicolante
- ricambio generazione
- BLOGPENSANTE
- Geopoliticando
- Frammenti di...
- EARTH VIRTU'
- Reticolistorici
- BLOG PENNA CALAMAIO
- Lapiazzarossa
- Il mondo di Valendì
- Italia democratica
- piazza carlo giuliani
- In Equilibrio..
- PENSIERI IN LIBERTA
- MOSCONISMO
- GIORNALE WOLF
- ETICA & MEDIA
- siderurgika
- Il mondo per come va
- lecosistema...
- MONDO NOSTRUM
- IlMioFavolosoMondo
- *STAGIONI*
- LA VOCE DI KAYFA
- NO-global
- hunkapi
- Writer
- alba di nina ciminelli
- imbrogli i
- ippogrillo
- PENSIERO LIBERO
- Perle ai Porci
- ROBIN HOOD
- Un blog demo_cratico
- Aderisci al P.G.M.I.
- rinnegata
- RESPIRA PIANO
- Anima
- Cose non dette
- PersoneSpeciali
- diario di un canile
- Sassolininellascarpa
- disincanto.....
- Dolci note...!
- STAIRWAY- TO- HEAVEN
- vivere è bello
- bijoux
- mecbethe
- my goooddd....
- ...riflettendo.
- BOBO E ZARA
- la Stella di Perseo
- forever young
- ECCHIME
- Regno Intollerante
- io solo io
- MONICA
- coMizia
- Femminilita
- @Ascoltando il Mare@
- nel tempo...
- Non vinceranno!
- Doppio Gioco
- cigarettes & Coffee
- MOONCHILD
- Avanguardia
- Il Diavolo in Corpo
- Angolo Pensatoio
- Assenza di gravità
- cera una volta
- DI TUTTO E DI PIU
- ORMALIBERA
- FATAMATTA_2008
- TUTTOENIENTE
- ZELDA.57
- Triballadores
- club dei cartoni
 

CHI PUò SCRIVERE SUL BLOG

Solo i membri di questo Blog possono pubblicare messaggi e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Luglio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 
 

NON LASCIAMOCISOLI & CHE

O siamo Capaci di sconfiggere le idee contrarie con la discussione, O DOBBIAMO lasciarle esprimere. Non è possibile sconfiggere le idee con la forza,perchè questo blocca il libero Sviluppo dell'intelligenza "
Ernesto Che Guevara
  

XXI secolo?

↑ Grab questo Headline Animator

 

IDEOGRAMMA DI PACE; EMERGENCY

GRILLO

  No TAV

 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963