Creato da Fajr il 30/10/2007

FAJR

... come fiordalisi in un un campo di grano. (D. Bonhoeffer)

 

« i magi son partiti e noi...giocare, a volte, serve »

del resto di niente

Post n°77 pubblicato il 08 Gennaio 2008 da Fajr
 

- Statte bbuono - rimurginò, mentre la diligenza s'inerpicava ancora. - Statte bbuono.
Così salutano, dunque, i Napoletani. Sorrise. Non era difficile impararlo. Le sarebbe piaciuto ripeterlo a voce alta, per controllare le cadenze: la s un po' strisciata di "statte", la b tanto rinforzata di "bbuono" e la lunghissima u contro quella o spalancata che inghiottiva persino la sillaba finale.
- Statte bbuono - ridisse, a mente perchè si vergognava. Poi trovò un trucco, esclamò a Miguelzinho. - Hai visto come dicono qui per salutarsi? Statte bbuono.
Marcò le sillabe. Tio Antonio sorrise, Miguelzinho ripetè: - State buono -. Ma diceva stretto senza i toni ingolati.
Scosse la testa. - Non così. Sctatte bbuono.
Titìo si mise a ridere.
- Non sei nemmeno entrata, già vuoi farti napoletana - osservò. - Tu impari presto, davvero. Specialmente le lingue.
Fu contenta, continuò a ripetersi in testa quel saluto. Pensò anche ch'era cordiale, di gente con buoni sentimenti. Perché è bello augurare a uno d'"essere buono". O forse voleva dire "Sta' bene, stammi bene": "Cuide-se", non "Fique bonzinho".

Enzo Striano
Il resto di niente
Oscar Mondadori, 2005

La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/fajr/trackback.php?msg=3879237

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
Nessun trackback

 
Commenti al Post:
upmarine
upmarine il 08/01/08 alle 03:09 via WEB
Interessante, veramente interessante.
A pagina 13 è scritto:
Il Monitore napoletano è un giornale squisitamente politico: ed infatti, i problemi che tocca, nel breve arco della esistenza della Repubblica, sono tutti i problemi, nessuno escluso, affrontati e, troppo spesso non risolti, dalla classe politica napoletana.

A pagina 237 del Monitore napoletano (N. 8 del 26 febbraio 1799) è scritto:
Con legge de' 26 Piovoso, considerandosi quanto importi mettere di nuovo in vigore le Scienze; in un Paese, dove il dispotismo ne avea da lungo tempo impediti i progressi; e riflettendosi inoltre, che le distinzioni, e considerazione personale, che si attirano i talenti, producono emulazione, divengono così stimoli più efficaci da spingere lo spirito umano a sublimi scoperte, si decreta.
Art. I. Sarà formato un Istituto Nazionale composto di Membri scelti fra i soggetti i più conosciuti per gli loro talenti nella Repubblica Napoletana.
Art. II. Questo Istituto terrà la sua sede a Napoli in un luogo, che gli sarà destinato dal Governo. Esso sarà diviso in quattro Sezioni, cioè:
1. Classe: Le Scienze Mattematiche.
2. Classe: Fisica, Istoria naturale, e Chimica.
3. Classe: Economia Politica, Legislazione.
4. Classe: Belle Lettere, ed Arti.
 
SandaliAlSole
SandaliAlSole il 08/01/08 alle 06:47 via WEB
buongiorno Fajr. Non conosco questo testo, ma spinta dalla curiositàadesso sono andata a cercare un po' di recensioni in giro. interessante. me lo segno :)
 
Fajr
Fajr il 08/01/08 alle 13:17 via WEB
Buongiorno a tutt*
Eleonora Pimentel Fonseca è una delle donne di più straordinaria intelligenza che il nostro Paese abbia mai avuto! Di origine portoghese si era così calata dentro le vicende italiane - come la citazione vuol dimostrare - da essere parte viva degli anni di fine Settecento nel Regno di Napoli.
Aveva capito, prima e più dei suoi compagni di ideali e battaglie, che la "rivoluzione" avrebbe avuto successo solo se il "popolo" vi avesse partecipato attivamente. Invece qui da noi fu tutta una vicenda di intellettuali e i risultati si videro ben presto con le forche in azione e i francesi in fuga... (non gli conveniva più rimanere!). Eleonora dirigeva il "Monitore" e si chiedeva: "Ma quanti sono in grado di leggere le cose che scriviamo se il popolo tutto resta nell'analfabetismo più assoluto!" Perciò si appassionò all'idea che i cantastorie popolari, con le loro marionette, potessero, per i vicoli di Napoli, "tradurre" in lingua comprensibile gli ideali di libertà, di uguaglianza e di fratellanza... Tristissima sorte! Fu messa al patibolo col "popolo" che sguaiatamente assisteva allo spettacolo della sua gonna svolazzante... lei che aveva chiesto - pudicamente - che fosse tenuta ferma a non rivelare la sua... intimità.
In giorni, come questi - ennesimamente sguaiati -, mi è sembrato giusto rendere omaggio ad Eleonora... al cui sacrificio dobbiamo un po' della nostra odierna felicità distratta .
"Il resto di niente" è anche un bellissimo film di Antonietta De Lillo. Troppo bello perché potesse circolare a lungo nelle nostre sale, of course!
La De Lillo in una intervista: Credo che oggi giorno, purtroppo, gli italiani e l'umanità tutta abbiano smarrito sè stessi e sento fortemente che questo personaggio, trasportato dal senso etico e romantico della vita, può insegnarci e mostrarci qualcosa che oggi dovremmo riscoprire anche noi... Nel film ho cercato di immettere le emozioni dei personaggi, ma in un modo quasi documentaristico. Credo che c'è qualcosa che, pur se cambiano le epoche, il cinema ha il dovere e può far emergere. Posso dire che il mio film è una critica all'Italia di oggi… poi c'è la città di Napoli, la mia città che è eterna arte e cronaca. Ritengo che il film sia un'istanza che diviene modernissima poiché c'è sempre, anche oggi, chi è sempre più povero e chi è sempre più ricco. Oggi, nel nostro paese, c'è una profonda crisi culturale di cui nessuno parla: per vincerla dobbiamo ripartire da un senso etico e sentimentale e spero che i personaggi storici del mio film possano essere oggi uno stimolo per noi."
 
 
elioliquido
elioliquido il 08/01/08 alle 21:06 via WEB
E la regista fu condannata al patibolo, con le sue marionette, tra le grida sguaiate... ("troppo bello perché potesse circolare a lungo nelle nostre sale", o forse troppo serio)
 
   
Fajr
Fajr il 09/01/08 alle 00:12 via WEB
Poverina la De Lillo ha avuto le sue preoccupazioni... con grandi litigate proprio sull'inefficienza della distribuzione. Del resto con l'Istituto Luce, è risaputo, non si fa molta strada...
 
MacRaiser
MacRaiser il 09/01/08 alle 21:33 via WEB
A volte il popolo non sa agire che da plebe.. oggi come ieri.
 
 
Fajr
Fajr il 09/01/08 alle 22:40 via WEB
... soprattutto quando viene considerato e trattato come tale dai "saggi"...
 
   
MacRaiser
MacRaiser il 10/01/08 alle 08:35 via WEB
.. e ancor di piu' se i saggi sono gia' stati giustiziati da un pezzo in piazza, di fronte alla folla plaudente..
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 

SUPER VEDETTA

Now Syria

old link >>>

 

TWITTER

AREA PERSONALE

 

DIARIO DI BORDO

Fajr, in arabo, significa alba.
È così chiamata la prima delle cinque preghiere giornaliere del musulmano praticante.
È considerata la più accetta a Dio perchè recitata al sorgere del sole mentre tutti gli altri ancora dormono.
°Clicca°

del nostro navigare
del leggere dal basso
 

VEDETTA

Mani Tese logodai il tuo 5xmille a Mani Tese
metti la tua firma nel riquadro Onlus
e il CODICE FISCALE 02343800153




Emergency
 

ULTIME VISITE AL BLOG

ossimoraFajrpoeta_semplicemariaancjigendaisukeraf1200cassetta2santiago.gamboaalf.cosmosRoberta_dgl8lilith_0404RosecestlavieBasta_una_scintillaziryabb
 

ULTIMI COMMENTI

Hai ragggione!!M
Inviato da: Fajr
il 17/09/2020 alle 16:25
 
Impegnatevi di più con i post non posso essere l'unico...
Inviato da: cassetta2
il 07/08/2020 alle 13:18
 
Perciò più prezioso e da coltivare
Inviato da: Fajr
il 03/12/2019 alle 10:03
 
La concordia è un frutto diventato estremamente raro
Inviato da: jigendaisuke
il 15/11/2019 alle 20:14
 
analfabetismo a tutto spiano
Inviato da: Fajr
il 04/04/2019 alle 21:14
 
 
Citazioni nei Blog Amici: 34
 

ARCHIVIO DEI POST

 '07'08'09
gen   x x
feb   x x
mar   x x
apr   x x
mag   x x
giu   x x
lug   x x
ago   x x
set   x x
ott x x x
nov x x x
dic x x x
 
 '10'11'12
gen x x x
feb x x x
mar x x x
apr x x x
mag x x x
giu x x x
lug x x x
ago x x x
set x x x
ott x x x
nov x x x
dic x x x
 
 '13'14'15
gen x x x
feb x x x
mar x x x
apr x x x
mag x x x
giu x x x
lug x x x
ago x x x
set x x x
ott x x x
nov x x x
dic x x x
 
 '16'17'18
gen x x x
feb x x x
mar x x x
apr x x x
mag x x x
giu x x x
lug x x x
ago x x x
set x x x
ott x x x
nov x x x
dic x x x
 
 '19'20'21
gen x x -
feb x x x
mar x x x
apr x x x
mag x x x
giu x x -
lug x x -
ago x x -
set x x -
ott x x -
nov x x -
dic x x -
 

CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG

Solo i membri di questo Blog possono pubblicare messaggi e tutti possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

miglior sito

In classifica

 

 

 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963