Un blog creato da Azzurro_Blu il 28/01/2008

Azzurroblu

Poesia Pensieri Parole in libertà

 
 
 
 
 
 

NOTA BENE

Azzurroblu viene aggiornato
dal lunedì al venerdì.


(www.giovanninoguareschi.com)

 
 
 
 
 
 
 

PICCOLO DIZIONARIO REGGIANO

Alcuni termini dialettali sono spesso utilizzati in questo blog. Ecco un piccolo dizionario per una più immediata comprensione del testo:

- Bimblòn = fannullone. Spesso utilizzato anche come sinonimo di sempliciotto, tatone, susinone.
-
Nani = piccina, tesorino, termine affettuoso utilizzato dalle nonne.
- Nèsi = sempliciotto, cretino... termine meno affettuoso del primo.
- Pita = tacchino. Questo termine si usa soprattutto nell'espressione "Fèr la pita" (traducibile più o meno con "fare l'oca") quando si vuole indicare un essere femminile particolarmente petulante e poco sveglio. Curiosamente anche l'aquila raffigurata sull'asso di denari delle carte da briscola piacentine è denominata "La pita".
- Rezdòra o Resdora (italianizzato) = donna di casa, "reggitrice" della dimora e signora dei fornelli... insomma: quella che comanda!

Se volete allenarvi nella pronuncia potete seguire anche qualche lezione on line.

 
 
 
 
 
 
 

TAG

 
 
 
 
 
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 
 
 
 
 
 
 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Marzo 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
 
 
 
 
 
 
 
 

CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti possono pubblicare commenti.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

FACEBOOK

 
 
 
 
 
 
 
 

AREA PERSONALE

 
 
 
 
 
 
 

 

 
« I beni necessariLa semplicità »

Signora occhineri

Post n°57 pubblicato il 17 Ottobre 2008 da Azzurro_Blu
 
Foto di Azzurro_Blu

Ma quando lo sguardo

inavvertitamente

s’immerge nel tuo,

signora occhineri,

lo sgomento mi coglie

e velata da file di denti

e poveri sorrisi

la testa si volge

per parare altrove,

per fuggire via

da questo bieco paese,

per propinarti ancora una volta

cumuli di frasi fatte

e parole vigliacche:

“Passerà, signora,

non si preoccupi,

è un brutto momento,

c’è stallo, c’è crisi,

faticano tutti!”

“Passerà, signora,

ci vuole coraggio

e infinita pazienza!”

E come sempre la saluti,

cordiale e gentile,

come ti hanno insegnato,

rispetti il programma

e ti senti quasi buono e sincero.

Ma dentro è tempesta

che si abbatte furiosa

sul conformismo

acquisito negli anni.

Ma dentro è rabbia

e dolore

e vorresti gridare

e distruggere tutto.

E gridarti, signora,

che siamo povera gente,

bacata nella testa,

che ti guarda da fuori

e ti giudica un niente

e che puoi buttare nel cesso

le tue lauree, signora,

la tua cultura, la tua educazione,

perché qui non valgono un tubo

e tutti si chiedono perché

non te ne sei stata nel tuo paese,

ma già che sei qui,

accontentati almeno

di pulire le scale,

di badare ai vecchi

che non vuole nessuno,

felice di rinunciare ai tuoi sogni.

Accontentati, signora,

di questa gente incivile

adagiata nell’ignoranza più bieca.

Accontentati e addirittura ringrazia,

signora Mandeep, signora Kadija,

signora Irina, signora Mariama,

e prega per noi,

nella tua lingua melodiosa,

perché il tuo Dio ci salvi dal Nostro

che, per come ti trattiamo,

sta per lasciarci marcire all’Inferno.

 
 
 
Vai alla Home Page del blog
 
 
 
 
 
 

ISTRUZIONI PER L'USO

Azzurroblu è un progetto fatto in casa come le buone torte di una volta.

A volte serio, molto spesso ironico e allegro,

si propone di allietare con semplicità le tue giornate.

Ciò che trovi scritto è frutto dei due neuroni

che rimbalzano nel mio cervello.

Se ti piace passalo agli amici

come i giornaletti di quando eravamo piccoli.

Se hai voglia di contribuire aggiungi pure le tue creazioni.


Ti ringrazio per l’attenzione.

Buona lettura.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ULTIME VISITE AL BLOG

luca.garavellipiaccabagninosalinarofantomas_1aCaffenerobollente68maximo.69davideberta92mariapiccologianlu.paskabarbaraguarnieriirs_vicinatodanielbarni0aiacedgl3strong_passionaureliobiundo
 
 
 
 
 
 
 
Citazioni nei Blog Amici: 11
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 
 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963