ECCHIME

Cinemā frenetica passion

Diceva un certo Alfred Hitchcock "Se si crea il proprio film
correttamente, lasciando largo spazio alle emozioni, il pubblico
giapponese deve reagine negli stessi modi del pubblico indiano...
Un film circola in tutto il mondo. Esso perde il quindici per cento
se sottotitolato, il dieci per cento soltanto se è ben doppiato"
Si potrebbe ribattere che non sempre il doppiaggio è all'altezza,
mentre non tutti gli attori rendono anche doppiati (basta pensare a
Totò)

Tu non sei niente! Sei solo chiacchere e distintivo!!!

You're nothing but a lot of talk and a badge!

Nella versione italiana sembra quasi che Capone prende più
spazio di Elliot Ness.

Le grandi inchieste di Ecchime

Consigli per gli acquisti musicali

"Canti notturni", l'ultimo album dei C.F.F e il nomade venerabile

Deportazione: gli zingari - Storia XXI secolo

Dove si può leggere cosa hanno fatto gli italiani per agevolare
il loro sterminio.
D'altronde abbiamo collezionato 1200 criminali di guerra mai
processati, però siamo "italiani brava gente" e ci siamo
candeggiati la coscienza a Piazzale Loreto.

Crimini di guerra italiani

Cinemā frenetica passion

Nella versione italiana si perde l'ottimo accento tedesco di
Burt Lancaster, ma si acquista l'inca...volatura di Emilio Cigoli.

E certi fantasmi, anzi incubi stanno tornando in Europa. Li vediamo
in Polonia, in Austria, in Ungheria. Al di là dell'Oceano e anche in
una ex colonia britannica mediorientale.

Guido Rossa

24 gennaio 1979 ore 6.35, in via Fracchia, nel quartiere di
Oregina, un gruppo di uomini della colonna genovese delle brigate
rosse, uccide Guido Rossa, operaio all'Italsider, sindacalista CGIL,
iscritto al PCI, berlingueriano e fedele allo Stato.
Ci sono voluti 10 anni per capire che non erano compagni che
sbagliavano, ma che non erano altro che figliastri del socialismo
rivoluzionario.

Ancora oggi, alcuni ambienti antagonisti genovesi considerano
Rossa (buona parte del PCI di allora e i riformisti) un traditore.

Ma se le br erano manovrate dalla CIA, come mai erano
"culoecamicia" coi servizi cecoslovacchi e il KGB, ma soprattutto
con la STASI della Germania est?
E d'altronde un senatore chiavarese del PCI (che già aveva fatto
alcune manovre poco limpide quando era comandante partigiano,
al punto che nel levante genovese si corse il serio rischio che
scoppiasse una guerra civile fra la divisione Cichera guidata da
Aldo Gastaldi "Bisagno" e la fazione più oltranzista delle brigate
garibaldine operanti nella zona) ospitò più volte riunioni dei brigatisti
rossi nella sua villa alle spalle di Chiavari.

Puntata de "La storia siamo noi" visibilissima anche senza doversi
loggare

Anni Spietati - Genova - Tra vittime e carnefici -
La Storia siamo noi

▶