ECCHIME

Almanacco de quando me pare

 

AREA PERSONALE

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Settembre 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
 
 
Citazioni nei Blog Amici: 105
 

 

 

 

« Cinemà, frenetica passionConsigli per gli acquist... »

Cover

Post n°2551 pubblicato il 12 Giugno 2020 da jigendaisuke

Brava attrice, occhi stupendi, brava cantante.
E poi sono zenzibbbile ad una certa dolcezza
vocale delle francesi.

Marie Laforêt "La voix du silence"

Ciao, oscurità, vecchia amica
sono qui per parlarti di nuovo
perché una visione arrivando dolcemente
ha lasciato i suoi semi mentre dormivo
e la visione
che si è fissata nella mia mente
rimane ancora
dentro il suono del silenzio

In sogni senza riposo io camminai da solo
in strade strette acciottolate
nell’alone di luce di un lampione
sentii il mio colletto freddo ed umido
quando i miei occhi furono abbagliati
dal lampo di una luce al neon
che spezzò la notte
e intaccò il suono del silenzio.

E nella luce fredda io vidi
diecimila persone, forse più.
Persone che parlavano senza dire nulla
persone che ascoltavano senza capire
persone che scrivevano canzoni 
che le voci non potevano cantare assieme
e nessuno osava
disturbare il suono del silenzio

"Pazzi" dissi io "voi non sapete
che il silenzio cresce come un cancro"
"Ascoltate le parole che io posso insegnarvi.
Prendete le mie braccia così che possa
raggiungervi."
Ma le mie parole cadevano come gocce di
pioggia silenziose, 
e ne usciva l’eco dai pozzi del silenzio.

E la gente si inginocchiava e pregava
al dio neon che aveva creato.
E l’insegna lampeggiava il suo messaggio
con le parole che lo formavano.
E il messaggio era: "Le parole dei profeti
sono scritte sui muri della metropolitana
e negli androni dei palazzi,
e diventano sussurro nel suono del silenzio."


Ma veniamo in casa nostra.

Di Simon-Rossi "La tua immagine".
Canta Dino

O il Gianni nazionale

 

Su segnalamento di cassetta2, segnalo anche questa
versione

La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/JigenDaisuke/trackback.php?msg=15002375

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
Nessun trackback

 
Commenti al Post:
Cherrysl
Cherrysl il 12/06/20 alle 18:58 via WEB
Meraviglioso il brano originale - ça va sans dire :) - Per le cover, capisco che il francese ha un suo perché e la cantante si tiene più fedele al testo originale, mi pare. Detto questo, preferisco la versione Italiana. Dino è bravo, ma Morandi ha una marcia in più, non c è niente da fare.
 
 
jigendaisuke
jigendaisuke il 12/06/20 alle 20:14 via WEB
La canzone di Simon & Garfunkel è splendida ed attuale. Quella di Dino mi sembra un po' moscia (a proposito, qualche tempo fa l'ho visto in tv... ma dove sono finiti tutti quei capelli? Perfidissimo sono!). Più bravo Gianni, fra l'altro con un arrangiamento leggermente diverso. Peccato che il testo italiano è un po' banalino.
 
maps.14
maps.14 il 12/06/20 alle 19:31 via WEB
La versione originale è un brivido unico dall’inizio alla fine, ed è un’emozione che non ti dà nessuna cover al di là della banalizzazione del testo. Non è una canzone d’amore. È una canzone di denuncia o se vuoi, una presa di posizione sul silenzio dilagante, sull’indifferenza civile e morale di un paese moderno come gli USA che negli anni 60 viveva un boom economico e disuguaglianze sociali estreme. ^__________^
 
 
jigendaisuke
jigendaisuke il 12/06/20 alle 20:17 via WEB
Solo negli USA? Solo negli anni 60? Direi che è attualissima e che vale per molti Paesi della Terra.
 
cassetta2
cassetta2 il 13/06/20 alle 11:03 via WEB
Per amore dell'argomento segnalo anche l'appena scomparso Pat Metheny e la sua versione strumentale: https://youtu.be/OqzqoOLehik
 
 
jigendaisuke
jigendaisuke il 13/06/20 alle 16:06 via WEB
Ammetto che non conoscevo nè lui nè questa versione davvero intensa.
 
cassetta2
cassetta2 il 13/06/20 alle 11:06 via WEB
Per amore dell'argomento segnalo la versione a cappella di Julia Westlin: https://youtu.be/VTOzUYG0XXk
 
 
jigendaisuke
jigendaisuke il 13/06/20 alle 16:16 via WEB
Bellissima, la posto!
 
Roberta_dgl8
Roberta_dgl8 il 14/06/20 alle 22:03 via WEB
Dino??? :-// preferisco l'originale. Anche se c'è una versione cantata dai miei amici metallari che non è male ... vediamo se la trovo neh
 
Roberta_dgl8
Roberta_dgl8 il 14/06/20 alle 22:06 via WEB
https://www.youtube.com/watch?v=4jBOd4Fw7dw
 
 
jigendaisuke
jigendaisuke il 15/06/20 alle 00:25 via WEB
Quando ho letto "metallari" mi sono preoccupato, e invece non è affatto male la versione dei Disturbed, bello anche il video. Brava, ottimo suggerimento. Ciao
 
   
Roberta_dgl8
Roberta_dgl8 il 15/06/20 alle 11:20 via WEB
sei troppo prevenuto :-) cmq grazie anche a te, per aver fatto in modo col tuo post, di ricordarmela :-)
 
     
jigendaisuke
jigendaisuke il 15/06/20 alle 19:01 via WEB
Più che prevenuto! AHR AHR AHR
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 
 
 

INFO


Un blog di: jigendaisuke
Data di creazione: 05/11/2006
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIME VISITE AL BLOG

elyravlisa.dagli_occhi_blucassetta2CherryslEstelle_kmaresogno67woodenshipchico943surfinia60misteropaganoLabileAuroraArianna1921jigendaisukecuspides0per_lettera
 

ULTIMI COMMENTI

Data del rientro? Se mi.danno i giorni di ferie in più che...
Inviato da: jigendaisuke
il 17/08/2024 alle 22:21
 
manca la data del rientro Jig non fare scherzi )))) sia...
Inviato da: misteropagano
il 17/08/2024 alle 22:13
 
Grazieeee
Inviato da: jigendaisuke
il 17/08/2024 alle 20:02
 
Grazie. Ho finito il turno 20 minuti fa ancora 5 minuti e...
Inviato da: jigendaisuke
il 17/08/2024 alle 20:01
 
Era ora! Buone vacanze!
Inviato da: surfinia60
il 17/08/2024 alle 17:37
 
 

 

 

 

 

 

 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963