ECCHIME

come sempre le.. 'copie' sono un pianto

Cover come queste, poi, sono una tragedia greca!

Se ascolti prima gli Who e poi gli Uragani ti accorgi dell’abissale differenza strumentale e musicale: la batteria, nella versione italiana, è talmente tanto marginale da rendere questo pezzo da canonica. Gli Who sono immortali! ^________^

Infatti, al di là del testo, è proprio l'arrangiamento che stimola l'intestino!

Be gli WHO sono dei miti. Buona domenica carissimo

Si. Buona domenica anche a te

.. non so perchè ma la traduzione di questo brano (le parole) mi fanno pensare a 'gramigna' degli almamegretta che ho riascoltato con piacere, ieri. Non credo che gli Who, conoscano gli almamegretta, o forse si? i secondi senz'altro li conoscono. Buona serata. E grazie. Roberta

Mitico brano degli "Alma". Bè, se gli Who li conoscono, non sarebbe male. In fin dei conti Raiz ha partecipato anche al film di John Turturro su Napoli. Ciao Roberta

oltre alla collaborazione con i Massive attac, perdona il mio inglese, è fatto noto, a tutti da anni, che con le lingue arranco (rido da sola), sebbene le conosca, quando lavoravo, sistemavo contratti calcistici, certo era tutto oltremodo semplice, ma al contempo difficilissimo, non avendo io nessuna padronanza della lingua ma solo un'infarinatura scolastica, sul francese, poi, che ho completamente dimenticato, ma i contratti, riuscivo a sistemarli, meglio del mio capo, che rimaneva stupito, parlando lui, l'inglese molto bene. E mi elogiava. Ma quei tempi non ci sono più. Raiz, l'ho incontrato il puglia, forse te lo avevo già scritto, così lo aggiungiamo alla lista, di personaggi, che sai. Ti lascio un sorriso di buona domenica, ed un GRAZIE immenso per lo spazio concessomi, sulle tue pagine. Roberta

Eh! Parli con uno che aveva 5 in inglese! A proposito di Raiz, stanotte era ospite in un programma su radio2, oltre ad un nuovo album in preparazione, lo vedremo in una fiction su rai 2. Ciao Roberta e buona domenica

No, io proprio l'inglese non l'ho studiato. Io a scuola ho fatto francese per 3 anni di medie e 2 di superiori, a casa dei miei nonni si parlava con i pa renti emigranti, e ho avuto amici e amiche bilingue italofrancesi, ma lo comprendo a malapena e parlo altrettanto peggio. Inglese lo conosco perché con mia sorella (lei lo faceva a scuola) traducevamo col vocabolario le canzoni dei Cure, e col mio capo io sistemavo i contratti calcistici. Ci riuscivo anche perché riuscivo anche a dettargli sull aereo i medesimi. Del resto è diventata una lingua familiare. Sebbene da qui a scriverlo e parlarlo compiutamente ce ne passa! Ma lo si conosce e ci si fa capire... Come farai tu. Autista da 5 in inglese ma spero da 10 alla guida. Io in francese avevo 8! Ora, sottozero. Ma sopravvivo uguale. Ciao janluc, alla romanfracese, ho scritto dal telefono! Vediamo che esce fuori.

Bè, i contratti erano scritti bene, conta questo. Io in francese avevo 8, ora lo parlo come Totò!! Tranquilla, quando scrivo dal cellulare, mi escono robe ben peggiori del tuo commento. Ciao ciao torno a lavorare (e modestamente guido benissimo)

Sui Who niente da dire, sono uno dei gruppi che ascolto da quando ho capito cosa è la Musica. Gli Uragani sono anche apprezzabili, ma come capacità musicale, traduzione ( volutamente differente, lo so), c'è un abisso . Gli Who sono magici ed eterni, per quanto la parola " eterno" abbia poca presa nel mondo di oggi. I testi degli Who non erano semplici canzonette.

Oddio, parli con un beatlesianopinkfloydiano eh! Certo, gli Who erano e sono qualcosa di diverso. Gli uragani... bè, suono meglio io

Per me i migliori sono i Genesis, è stato con loro che ho cominciato a conoscere il rock, anzi il progressive rock. Ma I Pink Floyd sono a pari passo. Jethro Tull e i primi Rolling Stones ampliano questo spazio. Dei Beatles me ne piacciono tante ma non tutte. Anche gli YES sono validi. I migliori Pink sono quelli di Ummagumma, ma l'album The Wall è ENORME e STORICO. John Miles, Miles Davis, Pfm, De Andre`, Mia Martini, Chat Baker, c'è un oceano di ottima musica. Ma tu lo sai. Ciao

Gli Yes non li conosco. Mi hai fatto una bella lista davvero! Bè, vado, il lavoro chiama. Ciao