ECCHIME

Anniversari

24 ottobre 1971 (ok, sono in ritardo), la giapponese
Yomiuri TV trasmette il primo episodio della prima
serie dell'anime "Le avventure di Lupin III".
Serie dotata di grande realismo, come mai si era
visto prima, e nemmeno dopo, in un cartone animato.
Dettagliate riproduzioni di auto, orologi, pistole.
Una forte carica erotica, poi ridotta nelle ultime puntate,
e sparita nell'edizione curata da Mediaset nel 1987.
(meno male che in dvd esistono le versioni integrali)

Una splendida colonna sonora afro-beat, sostituita
nelle serie successive e in quasi tutti i lungometraggi
animati da quella del jazzista Yūji Ōno.

In Italia giunse nel 1979, seguita 2 anni dopo dagli
episodi della seconda serie.

La prima sigla italiana fu "Planet O", il cui testo
tradotto è diversamente adatto ai minori di anni 18

L'unico disponibile su youtube, col doppiaggio e la
censura Mediaset

Trent'anni dopo, il personaggo di Pycal venne ripreso
in un curioso anime che era un misto di animazione
tradizionale, digitale e con inserti reali.
Buona visione