ECCHIME

Cinemā frenetica passion

Diceva un certo Alfred Hitchcock "Se si crea il proprio film
correttamente, lasciando largo spazio alle emozioni, il pubblico
giapponese deve reagine negli stessi modi del pubblico indiano...
Un film circola in tutto il mondo. Esso perde il quindici per cento
se sottotitolato, il dieci per cento soltanto se è ben doppiato"
Si potrebbe ribattere che non sempre il doppiaggio è all'altezza,
mentre non tutti gli attori rendono anche doppiati (basta pensare a
Totò)

Tu non sei niente! Sei solo chiacchere e distintivo!!!

You're nothing but a lot of talk and a badge!

Nella versione italiana sembra quasi che Capone prende più
spazio di Elliot Ness.