Creato da francy_62 il 23/10/2008
pensieri in libertà

IL MIO NUOVO BLOG (sbagliato) SU VIRGILIO

 

Archivio messaggi

 
 << Luglio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 
 

AMICI PRESENTI AL PRANZO DI DOMENICA 15-4-12

Francy_62
nuovavita2011
vogliorivivere1
gattoficcanaso (e gentile signora)
pennydog
bionda66
dolceelfa75
germano.capoverde

 

BRAZIR

Haiku:

occhi al cielo
cercando una strega
vidi la rana

 

ISRY

Parodia:

 occhi al letto
cercando una rana
vidi un pi ci

 

Cerca in questo Blog

  Trova
 

Archivio messaggi

 
 << Luglio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 
 
Citazioni nei Blog Amici: 87
 

TRAFFICO

 

 

RADIO DG.VOICE

 

 

« TIMORI....FASE CALANTE.... :-((( »

DU IU SPIC INGLISC???

Post n°253 pubblicato il 23 Ottobre 2010 da francy_62

Voi forse sì... ma io... ehm... no... non "spicco" nulla... :-(

A me piace gracidare, ma ci riesco solo in italiano.
Se provo a cimentarmi con l'inglese, sono ancora ferma a frasi tipo " the chair is near the table" oppure "open the window".... Ufff....
E se, tanto tanto, qualcosa lo riesco a scrivere e a capire se lo vedo scritto, quando si tratta di capire ascoltando o di parlare... ecco, rasento l'incapacità mentale!

Poi ho alcune scusanti che mi canto e mi suono da sola, per tirarmi su il morale... della serie che alle superiori, il vecchio e defunto Istituto Magistrale,  ho studiato latino per tutti e quattro gli anni, mentre l'inglese era previsto solo in prima ed in seconda, con due ore settimanali...
E se poco ne capisco, ancora meno lo riesco a pronunciare...

Certo, direte che potevo anche studiarmelo per mio conto ma... non lo feci.

Così, quando ascolto una canzone in inglese, non solo non capisco il significato delle parole, ma tanto meno riesco a canticchiarla... o se lo faccio, è con molto, ma molto, beneficio d'inventario.

Ora però esiste YouTube (lo sapevate anche voi?....) dove potete trovare praticamente qualsiasi video musicale... Anche quelli in cui, accanto al brano, appaiono pure le parole, in una specie di karaoke già cantato.
Così è semplice seguire il testo ed impararlo. Anche per una ranocchia come me.

Sì... come no! Sembra facile!!!

 

Ad esempio, ho provato a seguire le parole del tormentone di quest'anno: Waka Waka e... mi venisse un colpo se riesco a canticchiarla  ripetendo le parole che leggo.... Sgrunt!
Provateci un po' voi, dai, su...Specie nel ritornello... A me s'inciampa la lingua!!! E se riesco a dire ciò che devo, la canzone è già alla strofa dopo. 
Provateci a cantarla (e non ditemi che voi facevate parte del coro nella registrazione!!!) e poi mi saprete dire.

Sì, mi saprete dire che sono proprio negata per le lingue e che posso solo gracidare... :-(

 

Ho appena sostituito il primo video che avevo inserito con uno più bello... Non la saprò cantare questa canzone, però mi piace sentirla e vederla ballare.   

Ci  ho  riprovato  ancora:  nulla  da  fare!  Mi  si  accordella la lingua... ahahahahahh... pazienza... Però se la canto a mente, son bravissima! Ehehehehhehe...
Va beh, notte nottina a tutti. Cra cra cra.

PS: forse non avete  capito, ma IO VERREI SAPERE SE RIUSCITE A CANTARE  WAKA WAKA!!! e magari anche sentirvi ... Ah ah ah ah ah

 
Condividi e segnala Condividi e segnala - permalink - Segnala abuso
 
 
Commenti al Post:
bionda66
bionda66 il 24/10/10 alle 09:36 via WEB
Il fatto di vedere il testo è sicuramente un vantaggio ma resto il fatto che io non lo capisco. Infatti quando ho letto il post mi sono domandata se per caso l'avevo scritto io! L'unica differenza è che io non ho studiato il latino ma materie commerciali visto che poi sono uscita contabile. Pensa che all'ultimo anno ci tolsero ora di inglese per sostituire con il tedesco! Và mò là!
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 24/10/10 alle 11:16 via WEB
Tu non capisci il testo... io sì... ma qualche parola in qua ed in là... giusto quel tanto che basta per........ non capirci un tubo!!! Ahahahahah... Immagino che tu ora il tedesco lo parli benissimo, anche a occhi chiusi...O a bocca chiusa? ;-) Buona domenica. Cra cra cra!
(Rispondi)
 
 
francy_62
francy_62 il 24/10/10 alle 11:23 via WEB
PS: mica denunciarmi per plagio, PLEASE! Sinceramente non ricordo se anche tu hai postato qualcosa di simile... SORRY... Ahahahahahahhahh...
(Rispondi)
 
 
 
bionda66
bionda66 il 26/10/10 alle 15:23 via WEB
No no, nessun plagio. Solo avrei potuto scriverlo io. ;-)) Ed anche fosse, come farei a richiedere un rimborso ad una ranocchia? Che mi potresti dare? Insetti?? No grazie... li potrei esportare!
(Rispondi) (Vedi gli altri 1 commenti )
 
 
 
francy_62
francy_62 il 26/10/10 alle 20:47 via WEB
No, cara... quelli me li magno! Al massimo posso darti un rospo consorte. Se vuoi, te lo impacchetto anche! Ihihihihihihh... Notte nottina. Cra cra cra.
(Rispondi)
solic1
solic1 il 24/10/10 alle 11:05 via WEB
Che sorpresa! Appena rientrata dopo una settimana di assenza ho trovato una splendida ranocchia tra gli amici. Valeva la pena di non farsi vedere per avere questa sorpresa al ritorno. Anch'io non sono d'accordo su questa storia di fb che ormai imperversa dappertutto anche dove non dovrebbe, io non aderirò di certo anche perchè mastico poco l'inglese ed ho visto che di là questa lingua è usata parecchio tra giochi e giochini vari. Buona domenica cara amica.
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 24/10/10 alle 11:22 via WEB
Grazie per l'entusiasmo dimostrato... Se tu mastichi poco l'inglese, è già qualcosa più di me: a me il boccone resta piantato in gola... Ed un'altra delle cose che di me, mi fa rabbia! Possibile che tutti abbiamo una gran facilità con le lingue straniere, ed io mi muovo come una rana del giurassico? Grrrrrrrrrrrrrrrr!!! Buona domenica anche a te, carissima. Cra cra cra!
(Rispondi)
rincoceronte
rincoceronte il 24/10/10 alle 11:47 via WEB
What do you think to make me a cake to apples?
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 24/10/10 alle 14:15 via WEB
I was more than confident that you knew English. About apple pie, no problems ... but then, come and get it here? However, do not you tell me if you managed to sing the song ... (S. Google!!! Smack!!!! Ah ah ah ah ah ah....) Cra cra cra!
(Rispondi)
brazir
brazir il 24/10/10 alle 14:19 via WEB
It's not impossible. Better if you print the lyrics! Have a nice 'noon!
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 24/10/10 alle 14:28 via WEB
Aaaaaah, ma allora è un vizio! Anche tu rispondi in inglese... Meno male che esiste Google translation!!! Fosse esistito ai tempi delle Magistrali, sarei stata più felice, però... Iihihihihih... Quindi, vorresti farmi capire che sei riuscito a cantarla tutta? Naaaaaaaa... sono una rana diffidente, e non ci credo finchè non ci metto il naso... ehm, le orecchie. Dai, registrati e mettiti su YouTube! Ah ah ah ah ah... Buon pomeriggio. Cra cra cra.
(Rispondi)
 
 
brazir
brazir il 24/10/10 alle 17:23 via WEB
dopo che avrò sentito te :D
(Rispondi)
 
 
 
francy_62
francy_62 il 24/10/10 alle 18:37 via WEB
Cippirimerlo!!! Ahahahahahh... Io poi ho già ammesso che non ci riesco, che cosa vuoi che canti? Al massimo la trasformo in una lenta ninna nanna! Buona serata. Cra cra cra!
(Rispondi)
vogliorivivere1
vogliorivivere1 il 24/10/10 alle 14:38 via WEB
Al liceo non mi piaceva l'inglese,ma poi col tempo ne ho scoperto l'utilità(mai dire mai) ed ora lo parlo e capisco correttamente.L'unica cosa che odio è la snobberia di quando la gente parla italiano e per forza mette frasi e parole inglesi senza però capire un dialogo completo fatto in quella lingua. PS.Riguardo a ieri,anche se non devo marcare il cartellino ,mi piace avere un rapporto continuo con te attraverso il tuo blog ,l'amicizia è anche frequentazione
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 24/10/10 alle 15:00 via WEB
Che conoscere l'inglese sia utile è indubbio... e lo capisco (non l'inglese... ahahahah...). Solo che ci sono proprio negata. Ed è un handicap anche per operare sul pc... uff... Riguardo il tuo ps, grazie per ciò che hai scritto. Io volevo solo dirti che capisco benissimo che ci possano essere impegni e non voglio che tu ti scusi per quello. Un abbraccio. Cra cra cra.
(Rispondi)
mpt2003
mpt2003 il 24/10/10 alle 16:35 via WEB
io neanche ci provo a cantarla!!!! all'epoca, nello scorso millennio, frequentai il liceo classico il quale aveva la lingua,francese nel mio caso, solo nei due anni di ginnasio...credo che tu mi possa capire:)))buon pomeriggio:)
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 24/10/10 alle 16:41 via WEB
Ahahahahahah... ok, tu sei scusata! Cra cra cra!
(Rispondi)
dolceelfa75
dolceelfa75 il 24/10/10 alle 22:32 via WEB
proprio oggi la radio passava una canzone in inglese e mio marito fa "ah".. ed io senza lasciarlo parlare "inutile che mi dici come al solito, hai capito cosa hanno detto?, lo fai solo per mettermi in difficoltà" ... mio figlio invece canta così "It's time for a fica" ... non pronuncia ancora la R.. speriamo non canti waka waka a scuola.
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 24/10/10 alle 23:11 via WEB
Eh eh eh eh eh... simpatico il tuo piccolo! Lui sicuramente, crescendo imparerà le lingue meglio di noi. Io già conto sul mio girino, che si spicci, perchè mi serve qui al pc. Ahahahahhahh... Notte nottina. Cra cra cra.
(Rispondi)
dovrei_manonvoglio
dovrei_manonvoglio il 25/10/10 alle 12:38 via WEB
sicuramente tu hai altre doti!!! *___^
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 25/10/10 alle 17:26 via WEB
Va beh... sì, grazie... forse... non so... Ufff... Comunque mi sento tagliata fuori da molte cose non conoscendo l'inglese... Buona serata. Cra cra cra.
(Rispondi)
mangiosempre
mangiosempre il 27/10/10 alle 14:38 via WEB
Non ho finito l'universita',ma avrei dovuto diventare proprio prof di....... indovina?........ci sei?.......INGLESE! Be happy!Ciao Cracracra'^_________^ (Ai spic inglisc ei littol)I do not like Waka Waka......Sorry
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 27/10/10 alle 15:07 via WEB
Beh, non sarai prof. d'inglese, ma "spiccherai" bene l'inglese... e ti invidio... sigh! Ora comunque, grazie ai vari traduttori on line, vado meglio. Buona giornata. Cra cra cra!
(Rispondi)
andrew_mehrtens
andrew_mehrtens il 28/10/10 alle 22:39 via WEB
meglio che non capisci Ranocchia, la canzone che ho messo nel blog è terribile ah ah ah ah
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 28/10/10 alle 22:53 via WEB
Non capire, non è mai meglio... :-( Notte nottina. Cra cra cra
(Rispondi)
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 
 

DA PARTE DI UN ROSPO SPECIALE...

"Ho fatto una prova improvvisando un pezzetto di un minuto e mezzo, sinceramente non so se è roba mia o una riminiscenza di qualche pezzo che facevo ai tempi che furono. 
Il risultato mi sembra soddisfacente tanto che vorrei dedicarlo a Francy, un po' perchè è tra le poche che mi apprezza come mariachi de noialtri, un po' perchè è probabilmente la persona a cui sono più legato qui dentro, nonostante affettuosamente la tratto sempre male."

 

FRANCY CRA CRA

Un regalo prezioso di un amico prezioso (post 296 del 7 gennaio 2011) (pubblicato da francy cra cra su youtube il 27 gennaio 2012: cra cra )

GRAZIE!!!

 

 

BACHATA

SAGGIO SALSA

 

 

ARCHIVIO POST 2008

ARCHIVIO POST 2009

 

ARCHIVIO POST 2010

LE MIE RICETTE

fOCACCIA RIPIENA DI
SCAROLA E PORRI
post n° 696

QUADRUCCIOLI AGLI SPINACI
post n° 645

TAGLIATELLE, CIPOLLA, PANNA
E SPECK
post n° 645

OLIVE VERDI SOTT'OLIO
post n° 628

OLIVE VERDI IN SALAMOIA
post n° 626

STINCO DI MAIALE AL FORNO
post n° 617

INVOLTINI
post n° 607

CROSTINO TOSCANO
post n°  599

YOGURT ALLA CANNELLA
(per regolarizzare la glicemia)
post n°  597

FRIGGIONE
post n°  591

RAGU' BIANCO ALLA UMBRA
post n° 588

TORTA DI ALBUMI
post n°  581

ZUPPA INGLESE
post n° 544

STROZZAPRETI VONGOLE E ASPARAGI
post n° 544

CIABATTE VELOCI
post n° 523

PANINI DI PASTA DURA
post n° 519

CASTAGNOLE ALLA RICOTTA
post n° 516

 

...segue...

CANTUCCI
post n°  493

PASTA E BROCCOLETTI
post n°  475

PEPERONI RIPIENI
post n°  459

SALE AROMATIZZATO
post n°  430

FICHI CARAMELLATI
post n°  427

VERDURE GRATINATE AL FORNO
post n° 423

BARCHETTE DI MELANZANE
post n° 408

FUNGHI E RUCOLA
post n° 390

IL MIO RISOTTINO PRIMAVERA
post n° 369

RISOTTO AGLI ASPARAGI SELVATICI
post n° 354

ZEPPOLE DI SAN GIUSEPPE
post n° 336

GATTEAU DI PATATE
post n° 322

CIME DI RAPA ALLA CRA CRA
post n° 304

 

...segue...

TORTA PAESANA
post n°  288

MARMELLATA DI MELONE BIANCO
post n°  266

SEMIFREDDO DI CACHI
post n°  263

MARMELLATA DI CASTAGNE
post n° 263

FICHI CARAMELLATI
post n° 217

VERDURE PASTELLATE 
post n° 237

PASSATA DI POMODORO
post n° 224

CIAMBELLA
post n° 228

DOLCE AL CAFFE'
post n° 196

AGNOLOTTI
post n 130

CHIACCHIERE DI CARNEVALE
post n° 142

ANGUILLA IN FOGLIE DI VITE
post n°242

PIADINA
post n° 132

 

Ultime visite al Blog

Anonymus12dgl0PTserifgik_85ionata.cinziamonellaccio19gioia58_rbionda66isoderfosco6domikmujahidsiddiquimarsydminc.42prefazione09
 
 

MIA MARTINI

Il video di una canzone che amo a ricordo della stupenda artista che era e dei 15 anni trascorsi dalla sua scomparsa:

 

 

ALLELUIA

  

 

Ultimi commenti

Eh... Sapessi quante cose sono cambiate. Già stava...
Inviato da: francy_62
il 28/09/2022 alle 00:16
 
Eh... Sapessi quante cose sono cambiate. Già stava...
Inviato da: francy_62
il 28/09/2022 alle 00:15
 
sei sparita, volatilizzata, non sapevo che le ranocchie...
Inviato da: gioia58_r
il 10/09/2022 alle 20:22
 
Ahahahahhahh… pare di sì ! Tutto bene?
Inviato da: francy_62
il 10/09/2022 alle 15:23
 
...ma sei viva?
Inviato da: brazir
il 07/09/2022 alle 18:33
 
 

Cerca in questo Blog

  Trova
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963