Creato da francy_62 il 23/10/2008
pensieri in libertà

IL MIO NUOVO BLOG (sbagliato) SU VIRGILIO

 

Archivio messaggi

 
 << Luglio 2019 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 
 

AMICI PRESENTI AL PRANZO DI DOMENICA 15-4-12

Francy_62
nuovavita2011
vogliorivivere1
gattoficcanaso (e gentile signora)
pennydog
bionda66
dolceelfa75
germano.capoverde

 

BRAZIR

Haiku:

occhi al cielo
cercando una strega
vidi la rana

 

ISRY

Parodia:

 occhi al letto
cercando una rana
vidi un pi ci

 

Cerca in questo Blog

  Trova
 

Archivio messaggi

 
 << Luglio 2019 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 
 
Citazioni nei Blog Amici: 88
 

TRAFFICO

 

 

RADIO DG.VOICE

 

 

« E' ORA DI ANDARE TUTTI ...UFFY ! ! ! »

IL "NEMICO" CI SPIA.... ssstttthhhhhhhh...

Post n°409 pubblicato il 22 Luglio 2011 da francy_62

Sempre più frequentemente mi rendo conto di essere "spiata".

Non si tratta di intercettazioni telefoniche o telecamere nascoste. Nossignore.

Le persone ci "spiano" sempre, nel quotidiano, mentre siamo in banca, al mercato, nei negozi, in spiaggia, a fare una passeggiata, in posta...

Mentre noi stiamo parlando con amici o parenti, attorno a noi c'è una marea di gente che apparentemente non ci capisce perchè straniera: la sentiamo parlare in slavo, rumeno, bulgaro, russo, polacco... ma ci capisce benissimo!
Tutti gli stranieri che lavorano qui in Italia, ma proprio TUTTI, capiscono e parlano benissimo la nostra lingua.

Esattamente come noi italiani, che quando andiamo all'estero, per lo più sembriamo dei beoti che si arrabattano con un inglese scolastico, rimasto a "the chair is near the window" o "the book is on the table"... :-((

E molti di loro, non solo parlano bene l'italiano, ma padroneggiano altrettanto bene anche l'inglese e forse anche altre lingue.

Sorprendente come riescano a parlare anche senza inflessioni dialettali.

Oggi in spiaggia, accanto al mio ombrellone c'era una famiglia nuova: padre e madre più o meno della mia età, figlio di circa 20 anni e figlia sui 15... Sembravano italiani e parlavano perfettamente tutti  e quattro in italiano.
Poi squilla un cellulare, risponde la madre in ....????... non so fosse bulgaro o che (eh, io mica le so le lingue!), poi passa il telefono al marito che continua nella stessa lingua e pure i ragazzi.

E chi l'avrebbe mai detto?

Io so solo gracidare e mica riesco a mimetizzarmi!!!
Notte nottina a tutti. Cra cra cra.

PS: tengo a precisare che sia il titolo (ove uso la parola "nemico") sia tutto il post, è in forma ironica e non voglio offendere nessuno.
Anzi, tanto di cappello a tutti gli stranieri che parlano bene l'italiano.
Qui, ci sono addirittura dei ragazzi di colore che hanno regolari bancarelle nei mercati, che parlano bene pure il romagnolo!

Aggiornamento delle 15:00

ma chi è straniero e qui parla in perfetto italiano
anche quando è tra i suoi connazionali,
perchè lo fa?
Io, anche se sapessi parlare bene le lingue,
se fossi all'estero, con i miei familiari,
parlerei cmunque in italiano.
.... uhmmmmmmmm....

 
Condividi e segnala Condividi e segnala - permalink - Segnala abuso
 
 
Commenti al Post:
serio.vin
serio.vin il 22/07/11 alle 07:13 via WEB
ahahahahahah :) il mio salento ne è pieno.....quasi quasi noi siam di meno di loro....eheheheh =___= le lingue poi e che problema c'è?tanto qui manco l'italiano sanno! UN abbraccio gattesco miaoooo
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 22/07/11 alle 09:49 via WEB
Verissimo. Anche qui gli stranieri sono molti, specie in estate. Ed e' anche vero che molti di noi italiani, non sanno coniugare i verbi... loro sì! Ah ah ah ah... Grattini a te! Cra cra cra.
(Rispondi)
geishaxcaso
geishaxcaso il 22/07/11 alle 09:51 via WEB
:( siamo un paese di pirla ( :| o si dice pirle? mah....) vabbuò baciotti francy, buona giornata, cracra :)
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 22/07/11 alle 10:05 via WEB
Ehehehehhe... per quanto riguarda le lingue, di sicuro! Buona giornata anche a te. Scappoooooooooo! Cra cra cra
(Rispondi)
geishaxcaso
geishaxcaso il 22/07/11 alle 10:23 via WEB
uhm.... a proposito di lingue, qui tutti salutano nella lingua del proprio nick, quindi io dovrei rivolgere a tutti un molto onorevole sayonara?? :(
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 22/07/11 alle 10:35 via WEB
Ah... beh... in effetti! ;-)) Cra cra cra
(Rispondi)
 
 
geishaxcaso
geishaxcaso il 22/07/11 alle 12:02 via WEB
...ok, in effetti, mi tocca ;) sayonara Francy, e non si dica che in questo blog disdegnamo lo studio delle lingue :D
(Rispondi)
 
 
 
francy_62
francy_62 il 22/07/11 alle 15:08 via WEB
Eheheheh... poliglotta è 'sto blog! Leggi sotto Spetta e dimmi se non è vero! Ah ah ah... Cra cra cra.
(Rispondi)
SpettaCheArrivo
SpettaCheArrivo il 22/07/11 alle 10:56 via WEB
&#1575;&#1604;&#1570;&#1606; &#1571;&#1606;&#1578; &#1604;&#1575; &#1578;&#1601;&#1607;&#1605; &#1571;&#1610; &#1588;&#1610;&#1569;
E va beh...
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 22/07/11 alle 15:07 via WEB
Bulgaro sei? Ah ah ah ah ah... Cra cra cra
(Rispondi)
 
geishaxcaso
geishaxcaso il 22/07/11 alle 16:35 via WEB
oh gesù! spetta stai chiudendo la cassa? ;)
(Rispondi)
 
SpettaCheArrivo
SpettaCheArrivo il 23/07/11 alle 10:09 via WEB
Veramente era un piccolo trafiletto in arabo, ma il Sig. libero ha optato per trasformarlo in modo remunerativo! :)
(Rispondi)
nuovavita2011
nuovavita2011 il 22/07/11 alle 11:31 via WEB
Questo tuo post mi ha fatto tornare in mente un bell'episodio che ho vissuto pochi giorni fa... Forse lo racconterò in un post. Ciao Francy, buona giornata... Cinzia
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 22/07/11 alle 15:09 via WEB
Ok, verrò a leggerlo. Cra cra cra.
(Rispondi)
isry
isry il 22/07/11 alle 14:50 via WEB
ua ana darasa al_arabia... ua anta? YAY! moi je parl francioso cumm se gnient fusse... cmq yay in bulgaro significa Wow... ossia caspita... e i bambini magribini spesso parlano correntemente 4 lingue oltre la loro... fai tu.
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 22/07/11 alle 15:10 via WEB
Infatti... e noi, a fatica, solo l'italiano e nemmeno corretto! Cra cra cra.
(Rispondi)
 
geishaxcaso
geishaxcaso il 22/07/11 alle 16:36 via WEB
:| ammutolisco...
(Rispondi)
vogliorivivere1
vogliorivivere1 il 22/07/11 alle 15:44 via WEB
Cara rana prima ascolta "Bisanzio"di Guccini poi finisci di leggere il mio commento.Siamo come quando l'Impero Romano si stava sgretolando.I famosi barbari(gente diversa da noi per cultura,lingua e tradizioni ma non è in senso dispregiativo)sono venuti,ma non integrati in questo tessuto sociale ormai malato in cancrena.Come alloraGiustiniano si accoppia con la prostituta Teodora(infatti si spogliava in pubblico prima di diventare imperatrice nel circo )e non si sa più anche nelle stessa famiglia(e te lo dico per esperienza personale)dove sta l'Occidente con la sua cultura o L'oriente.Spero che capirai quello che ti ho detto anche se è complicato
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 22/07/11 alle 21:56 via WEB
Ho lettoil testo... In effetti, hai fatto un discorso abbastanza complicato, ma credo di averne colto il senso. Tu viaggi sempre molto avanti, rispetto a me... Notte nottina. Cra cra cra.
(Rispondi)
 
 
vogliorivivere1
vogliorivivere1 il 22/07/11 alle 22:33 via WEB
No rana sai che per il mestiere che faccio spesso ci giudicano molto sempliciotti,anche oggi sentendo dei discorsi dove lavoro ne ho avuto la conferma.Notte nottina
(Rispondi)
 
 
 
francy_62
francy_62 il 22/07/11 alle 23:37 via WEB
Lascia perdere ciò che dicono e pensano le persone che frequenti per lavoro. Non si può giudicare la gente in base al lavoro che esercita... Direi che non si può "giudicare" un altro a prescindere. Soprattutto la cultura non viaggia in parallelo con la professione. Essere laureati non è sinonimo nè di intelligenza, nè di cultura. E dietro ad un lavoro umile, ci può essere un grande uomo, moralmente e culturalmente. Per cui non farmi più certi discorsi. Ok? Notte nottina. Cra cra cra.
(Rispondi)
formybz
formybz il 22/07/11 alle 17:24 via WEB
Telepatia? Anch'io avevo pronto un post dove, più o meno, parlavo di lingue straniere... :(
A me piace sentire (capiterà anche a te, che pure vivi in un luogo turistico) come le persone più avanti con gli anni hanno imparato le lingue: senza regole, senza studio, ma riescono a farsi capire in un modo che ha dell'eccezionale! (Da far invidia!)
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 22/07/11 alle 21:59 via WEB
Qui, più che altro ci son giovani... e son tutti davvero bravi con l'italiano parlato. Proprio da far invidia. Aspetto di leggere il tuo post... Notte nottina. Cra cra cra.
(Rispondi)
brazir
brazir il 22/07/11 alle 20:59 via WEB
Se tu vivessi all'estero e sapessi bene la lingua sorpattutto vorresti essere "integrata"... non parleresti italiano ma la lingua del posto. BRAZ BRAZ :-)
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 22/07/11 alle 22:03 via WEB
Uhmmmmmmm... va bene integrarsi... ma non rinnegare la mia nazionalità. Certamente parlerei la lingua del posto con i locali, ma non credo che lo farei parlando col mio girino... Poi, non so... mai dire mai. Comunque, per come sono allergica alle lingue straniere, credo che lo parlerei proprio molto, ma molto male... sono un'asina in inglese, altro che rana! :-((( Notte nottina. Cra cra cra.
(Rispondi)
pennydog
pennydog il 22/07/11 alle 22:11 via WEB
Mi è successa una cosa simile sabato scorso mentre in un negozio con mia figlia, c'erano due ragazzi e una ragazza palesemente indiani, finché non hanno cominciato a parlare con la commessa non l'avrei mai detto ma parlavano talmente bene l'italiano che se avessi avuto gli occhi chiusi mai avrei pensato fossero indiani, avevano pure l'accento bolognese!
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 22/07/11 alle 22:17 via WEB
Esatto. Del resto, anche noi, se andiamo in India, e parliamo la loro lingua, ci scambiano per indiani... d'America, però! Ah ah ah ah ah! Cra cra cra.
(Rispondi)
germano.capoverde
germano.capoverde il 23/07/11 alle 01:09 via WEB
Siamo purtroppo palesemente degli ignorantoni...questo dà l'immagine di quanto siamo indietro almeno a livello di comunicazione globalizzata, rispetto a praticamente tutto il mondo...sigh and gulp.
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 23/07/11 alle 01:20 via WEB
Eppure, sarebbe anche semplice: basterebbe gracidare un po'! Qualche cra cra cra... e che ce vò? Ah ah ah... Notte nottina. Cra cra cra.
(Rispondi)
zelda.57
zelda.57 il 23/07/11 alle 08:51 via WEB
Posso solo presumere che lo facciano per la paura di essere discriminati. Purtroppo il popolo italiano, in modo particolare al nord, si rivela spesso intollerante. Ne so qualcosa io che vivo in Veneto, una delle roccaforti della Lega...credimi cara, non è facile qui per gli stranieri. Un abbraccio ^__^
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 23/07/11 alle 09:07 via WEB
Può essere, ma qui da noi, ormai siamo noi italiani ad essere in minoranza e discriminati... credimi. Buona giornata. Cra cra cra.
(Rispondi)
geishaxcaso
geishaxcaso il 23/07/11 alle 13:29 via WEB
approfitto dello stagno di Francy e vi propongo un caso, un mio amico ha sposato una ragazza figlia di italiani ma nata e cresciuta in scozia. Dopo il matrimonio lei è venuta a vivere in italia, parla benissimo l'italiano, ma la sua madre lingua è l'inglese. Ora hanno tre bimbi e hanno deciso di crescerli in inglese, cioè la loro mamma parla con loro solamente in inglese gli altri parenti in italiano.... sicuramente i bimbi parleranno benissimo inglese e italiano. A me, tuttavia, è parsa una scelta un po' stramba, che ne pensate? sayonara ;)
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 24/07/11 alle 00:02 via WEB
In questo caso, secondo me, hanno fatto bene: i bambini imparano prestissimo le lingue... e saranno sicuramente avvantaggiati ad essere bilingue. Notte nottina. Cra cra cra.
(Rispondi)
 
formybz
formybz il 24/07/11 alle 00:04 via WEB
Conosco molti bambini nati da genitori di due lingue differenti e trovo bello e utile che gli vengano insegnate "alla pari". So che questi bambini avranno padronanza delle lingue un pò più tardi, ma l'utilità è indiscutibile. Qui ce ne sono parecchi che trascorrono una parte dell'anno nel Paese dell'altro genitore e quindi è sicuramente utile che conoscano anche l'altra lingua.
(Rispondi)
vogliorivivere1
vogliorivivere1 il 23/07/11 alle 16:58 via WEB
Ciao rana buon fine settimana (vedi anche nelle più piccole espressioni come nel parlare di tutti i giorni dovremmo ritonare all' italiano)Anche il semplice ciao esprime un pò della nostra storia:sta da un espressione veneziana sciavo vostro(schiavo vostro) e quindi a vostro servizio
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 24/07/11 alle 00:05 via WEB
Se hai notato, per cento volte che auguro un buon fine settimana, credo la formula in inglese io la usi tra sì e no un paio di volte.
E finalmente, per una volta, hai fatto un riferimento a qualcosa che so pure io! Proprio quest'anno ha dato ai miei alunni la storia della nascita della parola "ciao". *__* Notte nottina. Cra cra cra.
(Rispondi)
rinomario
rinomario il 24/07/11 alle 00:40 via WEB
A molti non interessa davvero andare in evidenza, ma come si può rimanere impassibili di fronte ad un furto simile? 23/07/211 I SILITI LADRI e tutti siam incoscenti? Non si tratta altro che mettere alla luce le frodi che si fanno con la evidenza, e le violenze che il "babbo" fà a molti di noi permettendo che ci rubino nascondendo un falso perbenismo dietro nik. Non siamo tutti liberi, ma alcuni sono liberi di fregare. NO! NO! NO!
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 24/07/11 alle 13:32 via WEB
....uhmmmm....
(Rispondi)
mpt2003
mpt2003 il 24/07/11 alle 07:17 via WEB
ma forse lo fanno per sentirsi integrati e quindi parlano italiano anche tra loro, che non sbaglino i congiuntivi non è forse da stupirsi tanto perchè loro la lingua la debbono imparare mentre per noi spesso l'apprensione non viene allo stesso modo, certo poi le inflessioni dialettali sono a tratti spassose, ricordo di aver conosciuto americani che parlavano italiano con accento eugubino e sinceramente erano spassosi:))) ciao! buonadomenica.
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 24/07/11 alle 13:34 via WEB
In effetti sì... sentir parlare con la cadenza dialettale chi è palesememte staniero per i tratti somatici, è piuttosto curioso! Buona domenica. Cra cra cra.
(Rispondi)
dolceelfa75
dolceelfa75 il 24/07/11 alle 12:48 via WEB
rullo di tamburi (per questa rivelazione ci vogliono): L'ELFA NON PARLA L'ELFICO!!!! me la cavo molto bene però con il dialetto veneto. Buona domenica
(Rispondi)
 
francy_62
francy_62 il 24/07/11 alle 13:35 via WEB
Però però... un tanticchio di elfico, ci starebbe bene... ufff... Cra cra cra.
(Rispondi)
 
 
dolceelfa75
dolceelfa75 il 24/07/11 alle 13:44 via WEB
Aa’ menealle nauva calen ar’ malta ;-)
(Rispondi)
 
 
 
francy_62
francy_62 il 24/07/11 alle 13:54 via WEB
Ehm... vado alla pagina 777 per non "capenti"? Ah ah ah... Cra cra cra!
(Rispondi) (Vedi gli altri 3 commenti )
 
 
 
dolceelfa75
dolceelfa75 il 24/07/11 alle 13:55 via WEB
volevi l'elfico? mi son data da fare ;-)
(Rispondi)
 
 
 
francy_62
francy_62 il 24/07/11 alle 14:55 via WEB
Sì, certo... grazie! Ma mi serve anche il decoder... :-((( Cra cra cra
(Rispondi)
 
 
 
dolceelfa75
dolceelfa75 il 24/07/11 alle 22:43 via WEB
possa il tuo cammino cammino essere verde e dorato
(Rispondi)
eric65v
eric65v il 24/07/11 alle 21:18 via WEB
eh beh, lo sai quale sia il mio cruccio: non conosco nessuna lingua straniera e questo mi fa sentire quasi andicappato, ma ormai è così...Buona serata. ^__* Enzo
(Rispondi)
atapo
atapo il 24/07/11 alle 22:20 via WEB
Pare che noi Italiani in genere non siamo molto portati per le lingue stranieree, nonostante tutti i proclami d'intenti, le scelte di politica scolastica non aiutano di certo! per fortuna siamo abilissimi nell'arte di arrangiarci e...siamo simpatici a tutti, o quasi, in giro per il mondo!
(Rispondi)
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 
 

DA PARTE DI UN ROSPO SPECIALE...

"Ho fatto una prova improvvisando un pezzetto di un minuto e mezzo, sinceramente non so se è roba mia o una riminiscenza di qualche pezzo che facevo ai tempi che furono. 
Il risultato mi sembra soddisfacente tanto che vorrei dedicarlo a Francy, un po' perchè è tra le poche che mi apprezza come mariachi de noialtri, un po' perchè è probabilmente la persona a cui sono più legato qui dentro, nonostante affettuosamente la tratto sempre male."

 

FRANCY CRA CRA

Un regalo prezioso di un amico prezioso (post 296 del 7 gennaio 2011) (pubblicato da francy cra cra su youtube il 27 gennaio 2012: cra cra )

GRAZIE!!!

 

 

BACHATA

SAGGIO SALSA

 

 

ARCHIVIO POST 2008

ARCHIVIO POST 2009

 

ARCHIVIO POST 2010

LE MIE RICETTE

fOCACCIA RIPIENA DI
SCAROLA E PORRI
post n° 696

QUADRUCCIOLI AGLI SPINACI
post n° 645

TAGLIATELLE, CIPOLLA, PANNA
E SPECK
post n° 645

OLIVE VERDI SOTT'OLIO
post n° 628

OLIVE VERDI IN SALAMOIA
post n° 626

STINCO DI MAIALE AL FORNO
post n° 617

INVOLTINI
post n° 607

CROSTINO TOSCANO
post n°  599

YOGURT ALLA CANNELLA
(per regolarizzare la glicemia)
post n°  597

FRIGGIONE
post n°  591

RAGU' BIANCO ALLA UMBRA
post n° 588

TORTA DI ALBUMI
post n°  581

ZUPPA INGLESE
post n° 544

STROZZAPRETI VONGOLE E ASPARAGI
post n° 544

CIABATTE VELOCI
post n° 523

PANINI DI PASTA DURA
post n° 519

CASTAGNOLE ALLA RICOTTA
post n° 516

 

...segue...

CANTUCCI
post n°  493

PASTA E BROCCOLETTI
post n°  475

PEPERONI RIPIENI
post n°  459

SALE AROMATIZZATO
post n°  430

FICHI CARAMELLATI
post n°  427

VERDURE GRATINATE AL FORNO
post n° 423

BARCHETTE DI MELANZANE
post n° 408

FUNGHI E RUCOLA
post n° 390

IL MIO RISOTTINO PRIMAVERA
post n° 369

RISOTTO AGLI ASPARAGI SELVATICI
post n° 354

ZEPPOLE DI SAN GIUSEPPE
post n° 336

GATTEAU DI PATATE
post n° 322

CIME DI RAPA ALLA CRA CRA
post n° 304

 

...segue...

TORTA PAESANA
post n°  288

MARMELLATA DI MELONE BIANCO
post n°  266

SEMIFREDDO DI CACHI
post n°  263

MARMELLATA DI CASTAGNE
post n° 263

FICHI CARAMELLATI
post n° 217

VERDURE PASTELLATE 
post n° 237

PASSATA DI POMODORO
post n° 224

CIAMBELLA
post n° 228

DOLCE AL CAFFE'
post n° 196

AGNOLOTTI
post n 130

CHIACCHIERE DI CARNEVALE
post n° 142

ANGUILLA IN FOGLIE DI VITE
post n°242

PIADINA
post n° 132

 

Ultime visite al Blog

erinflowerelektraforliving1963Ladro.di.Mentefreedandlifevivodipanciasoloperte_sdE_qui_Vocoonofrio_delgrillo0maffina288diegonobile.dSteamy.Girlfrancy_62formybzbrazirfrancesca632
 
 

MIA MARTINI

Il video di una canzone che amo a ricordo della stupenda artista che era e dei 15 anni trascorsi dalla sua scomparsa:

 

 

ALLELUIA

  

 

Ultimi commenti

Ciao bellezza! Tutto bene? Un abbraccio
Inviato da: francy_62
il 18/06/2019 alle 16:27
 
Ciao carissima! Tutto come prima? Boh..... forse anche...
Inviato da: francy_62
il 18/06/2019 alle 16:27
 
Spiaggia? Non pervenuta. Forse ci arrivi prima tu....
Inviato da: francy_62
il 18/06/2019 alle 16:25
 
Mancata? Ma ci conosciamo?
Inviato da: francy_62
il 18/06/2019 alle 16:21
 
Ciao Francy :-)
Inviato da: formybz
il 17/06/2019 alle 20:43
 
 

Cerca in questo Blog

  Trova