La Donna Camel

Provincia di Bergamo
Circondario di Treviglio
Comune di Martinengo

Colla presente privata scrittura che per valore delle parti deve avere forza come un pubblico e solenne istrumento, si documenta quanto segue:
Il Signor Gasparini Giuseppe fu Giovanni quale proprietario dà e cede in affitto al Signor Longhi Alessandro unitamente al suo padre Longhi Giuseppe che accetta per sé ed eredi in affitto la sottoderminata porzione di casa sotto i seguenti patti:
I° L'affittanza è fatta ed affittata per anni nove dal 11 novembre 1902 al 11 novembre 1911 per finire di sua natura senza bisogno d'encomio giudiziale: salvo però che tanto da tutte e due le parti si potrà sciogliere il contratto di tre anni in tre anni
II° L'annuo canone d'affitto viene stabilito e fissato in Lire 96,00 (lire novantasei) da pagarsi L 48,00 il giorno 30 giugno di ogni anno e L 48,00 il giorno 11 novembre d'ogni anno.
III° Il locatore consegnerà le stanze e tutto il resto al locatario alla fine del contratto in buono stato di manutenzione ordinaria come gli vengono consegnato ora in principio del contratto.
IV° Il presente contratto, in caso di morte di una delle parti contraenti ed anche in caso di vendita delle case locate, dovrà essere rispettato fino alla sua naturale scadenza.
V° Il locatario avrà diritto di andare a possesso dei fienili nel mese di luglio prossimo 1902, ma alla sua volta dovrà porre in libertà tali fienili entro il mese di luglio dell'anno 1911 come si pratica in questo comune, e ciò senza alcun compenso.

Descrizione della porzione di casa data a pigione al suddetto e cioè via Marcantonio Cucchi al N. 2

1° N. 1 (una) stanza a pianterreno ad uso di cucina a destra entrando dalla porta del locale.
2° N. 1 (una) stanza al II° piano ad uso camera sopra l'andito della porta.
3* N. 1 campata di loggia a mezzodì dell'aia salvo lasciare libero il passaggio all'altro affittuale pel servizio della II campata di loggia.
4° N. 1 campata di loggia piano terreno sotto la qui sopra nominata coll'obbligo di lasciare libero il passaggio che mette nell'orto a monte della casa.
5° N. 1 stalla, la prima a sinistra entrando dalla porta del locale di fianco alla scala
6° Il fienile sopra la cantina dell'affittuale Chiesa
7° Il solaio al III° piano superiore sopra una camera del Chiesa appena giunto sulla scala
8 N.1 pollaio sotto la scala di pietra che mette al II° piano superiore
9 spazio nell'aia contro il muro di cinta per la metà per collocare il concime

Fatta la presente privata scrittura e letta alle parti esposte l'hanno meco confermata ed in presenza dei sottoscritti testimoni con me sottoscritta salvo la croce fatta dal padre Giuseppe perché analfabeta.

A Martinengo il 19 gennaio 1902

Gasparini Giuseppe  locatario
Longhi Alessandro

+  croce fatta dall'affittuale Longhi Giuseppe analfabeta