PATRICIA HIGHSMITH Diari e taccuini

“Non ho amore che possa inondare d’incanto questa scena, lo sforzo della vita, l’universo intero, né ho un obiettivo, in queste ore, nemmeno nella scrittura. Dio, sento di comprendere tanto, non ogni cosa, senza dubbio nemmeno le più importanti cose ordinarie, ma quelle invisibili ai più, che insieme o divise contribuiscono al segreto di questa abbagliante esistenza“.

“Mi disturba la sensazione di essere diverse persone (nessuno che tu conosca). Non mi sorprenderò se nella mezza età diventerò una pericolosa schizofrenica. Scrivo questo con enorme serietà. C’è una differenza persino più acuta – un’intollerabilità – tra il mio sé interiore, che identifico con la vera me, e i vari volti che dedico al mondo esterno“.

“Se fossi stata cieca, avrei potuto sposarmi, ne sono piuttosto certa“.

C’è una differenza sostanziale tra autobiografia e diario: la prima è scritta a posteriori, il secondo in divenire. Quale dei due resoconti sia preferibile, qualora si voglia lambire l’intimità di Patricia Highsmith, è di una tale ovvietà che dirlo apertamente equivarrebbe a farle torto. Proprio a lei che dell’immaginazione – noir, ma questo è solo un dettaglio – ha fatto il suo punto di forza.