Creato da atapo il 15/09/2007
Once I was a teacher
|
MAHATMA GANDHI
"Vorrei che tutte le culture del mondo
potessero circolare liberamente intorno alla mia casa.
"Ma rifiuto che una sola di queste possa travolgere la mia esistenza."
HO SCRITTO ANCHE QUI...
VISITORS
IO SONO QUI , TU DOVE SEI ?
a FIRENZE... luci e fantasia
ASCOLTA...
I miei Blog Amici
- A mani aperte
- Mamma & Prof.
- Kim
- mamma...e adesso
- PETRONIUSARBITER
- Ceithres Days
- casalingapercaso
- loro:il mio mondo
- LA MAESTRA ONLINE
- Abbandonare Tara
- nessunoescluso
- antonia nella notte
- NONNA RACHELE
- Il diario di Nancy
- La parola...
- il senso della vita
- Canto lamore...
- dagherrotipi
- la bradipessa
- momenti
- Dietro langolo
- Arte...e dintorni
- voglio volare....
- Quotidianamente...
- infinito
- Sapore di scuola
- AKHENATON49
- ESPLORA RISORSE
- P.O.E.S.I.A
- sous le ciel de ...
- elaborando
- Scuola e Scuole
- giornale di bordo
- maestrapiccola
- Andando Per Via
- MAI DIRE MAI
- Fairground
- Drole de Belgique
- Frammenti
- speranza
- Tra_Donne
- come le nuvole
- trampolinotonante
- cisonoriuscita
- parlodime
- step by step
- Laughing & Joking
- il bagnasciuga
- SPRINGFREESIA
- Bright star
- Dogni parte...
- sorridiamo
- Stralci di Vita
- POETS HEART
- stradanelbosco
- il vecchio prof
- GIORNI STRANI
- Errori e Perle
- OROLOGIONUOVO
- Vita da museo
- Non per tutti
- visione
- COME UNAQUILA
- Pensieri vaganti
- ricomincio da qui
- bollicine
- EPISTOLARI AMOROSI
- LUBOPO
- LA GRANDE BELLEZZA
- Stultifera Navis
- CINEMA PARADISO
- La riva dei pensieri
- Il cielo in 1 stanza
- creando
- Savenidiceverso Bo
Ultimi commenti
Menu
LINK
- CIDIper ins.in gamba
- Profe-sito
- vita francese
- vita eroica al femminile
- letture giovani
- prof.Alessandro
- libri piccoli
- Firenze vista con occhi francesi
- teatro vicino
- A come ARTE
- giramondo
- spazioparallelo
- di Sandali al Sole
- in tanti
- dal deserto
- my city
- viaggi-idee
- aParisaParis
- RobyRagazzo
- artemisia di là
- 1 poesia al giorno
- arte e altro
- arti varie
- APEdario
- Italiani a Parigi
- DiegoViaggiNE
- viaggi poveri
- sequestoeunuomo
- giardini da sogno
- Cospe
- Cospe
- Cospe
- la sua casa è il mondo
Area personale
Tag
Cerca in questo Blog
Contatta l'autore
Nickname: atapo
|
|
Sesso: F Età: 73 Prov: FI |
« SOMATIZZAZIONE | FRANCESE PER CUCCIOLI » |
LO SPETTACOLO DEI PICCOLI PRINCIPI
IL BRUTTO ANATROCCOLO E' DIVENTATO CIGNO
E' la prima volta che mi succede, forse è la vecchiaia...
Ne avevo avuto sentore già la settimana scorsa, alla fine della lezione-prova, quando la lunga fila dei cigni in maglietta bianca "volava" tutt'intorno alle sedie del teatrino, ordinatissimi, quasi in punta di piedi, e altrettanto ordinatamente tornava sul palco ad aspettare l'allineamento degli altri personaggi, per l'inchino finale, appena spegnevo le note della "Primavera" di Vivaldi, colonna sonora del loro volo.
Troppo BRAVI!
Così ho rischiato di commuovermi alla fine dello spettacolo, quando dopo l'inchino e gli applausi ho detto le due parole di ringraziamento al pubblico, di auguri pasquali e di saluto a chi è in quinta e l'anno prossimo non sarà più al mio corso.
E' stato bello, soprattutto per l'impegno che tutti ci hanno messo, il rispetto del lavoro collettivo che ho sentito crescere man mano che si procedeva, la capacità di dominare la loro emozione che senz'altro oggi era grandissima, lo vedevo nelle loro faccine ad occhioni sbarrati, tutti seduti immobili nella POSIZIONE ZERO, come avevamo chiamato l'inizio dello spettacolo, mentre entravano gli spettatori...
Nella prova generale sono riuscita a scattare anche qualche foto...che sto sistemando. Avrei tanto da raccontare, ma ora sono stanca, non sto ancora bene, oggi sono andata solo perchè c'era lo spettacolo e guai a mancare, a rinviarlo...
Come feci l'anno scorso, vi metto il testo della scenetta, casomai fosse utile a qualche collega, il resto...alla prossima puntata!
A LA FERME DE GASTON
Bonjour messieurs-dames, je m'appelle Gaston et je vous présente une histoire qui s'est passée dans ma ferme.
Maman cane passe et regarde ses oeufs: Je suis très contente!
Les oeufs s'ouvrent. Maman cane caresse ses petits:
Ce sont mes bébés! Mon amour...mon petit chou...mon trésor...
Le cheval: Bonjour madame cane, comment ça va?
La cane: Bonjour monsieur cheval, ça va bien!
Le cheval: Félicitations! Comme ils sont jolis!
Le taureau: Bonjour madame cane, comment ça va?
La cane: Bonjour monsieur taureau, ça va bien!
Le taureau: Félicitations! Ils sont merveilleux!
Le chat: Bonjour madame cane, ils sont nés enfin!
Le chat regarde avec attention les petits et l'oeuf: Mais...et celui-là?
La cane: Je ne sais pas!
Le chat: Bon! Je reviendrai demain!
Le dernier oeuf s'ouvre.
La cane: Quel énorme caneton! Et...il est très different! Oh la la...il est affreux!
Attention mes enfants: répétez: coin-coin!
Chaque caneton répète “coin-coin” et maman: Bravo! Très bien!
Le dernier dit “pip-pip” et maman: Mal! Très mal! En rang! Nous allons visiter la ferme!
Les animaux: Ah! Ah! Ah! Comme tu es grand! Comme tu es vilain! Tu es affreux!
Les canetons: Va-t-en! Tu n'es pas comme nous!
Le petit canard est seul et triste.
C'est le printemps. Il fait beau. Arrive un oiseau et vole autour du caneton.
Le caneton: Qui es-tu?
L'oiseau: Je suis un oiseau. Viens avec moi... Ils jouent ensemble.
Le caneton heureux: Je suis un oiseau!
L'oiseau: Non, tu n'es pas un oiseau! Adieu.
Le caneton triste: Qui suis-je?
C'est l'été. Il fait chaud. Arrive une grenouille et saute autour du caneton.
Le caneton: Qui es-tu?
La grenouille: Je suis une grenouille. Viens nager avec moi! Ils nagent ensemble.
Le caneton heureux: Je suis une grenouille!
La grenouille: Non, tu n'es pas une grenouille! Adieu.
Le caneton triste: Qui suis-je?
C'est l'automne. Il fait froid. Arrive un écureuil.
Le caneton: Qui es-tu?
L'écureuil: Je suis un écureuil. Viens avec moi! Ils jouent ensemble.
Le caneton heureux: Je suis un écureuil!
L'écureuil: Non, tu n'es pas un écureuil! Adieu.
Le caneton triste: Qui suis-je?
C'est l'hiver. Il neige.
Le petit canard a froid, il est dans la neige, il est fatigué et malade.
Papa Noel: Petit Papa Noel quand tu descendras du ciel...Que de cadeaux! C'est lourd! (il pose son sac et voit le caneton) Oh, le maleureux! Il faut t'aider. Je connais une dame qui pourra t'aider.
Papa Noel frappe à la porte. Madame la fermière: Qui est-ce?
Papa Noel: C'est moi, Papa Noel.
Madame la fermière: Entrez!
Papa Noel: Pouvez-vous garder chez vous ce malheureux? Il est très malade, il faut lui donner du lait et du chocolat chaud.
Madame la fermière: Oui. Elle porte le caneton dans sa maison.
C'est de nouveau le printemps. Madame fait sortir le caneton: il a grandi, il est changé!
Des cygnes : Bonjour! Tu viens avec nous?
Le caneton: Mais qui suis-je alors?
Les cygnes: Tu es comme nous. Tu es un joli cygne. Viens, on y va! Ils partent ensemble.
Madame la fermière et Gaston: Au revoir! A bientot!
(d'après “Le vilain petit canard”)
Condividi e segnala - permalink - Segnala abuso |
Inviato da: atapo
il 26/07/2024 alle 23:10
Inviato da: la.cozza
il 10/07/2024 alle 09:57
Inviato da: atapo
il 23/03/2024 alle 19:21
Inviato da: lalistadeidesideri79
il 15/03/2024 alle 11:02
Inviato da: atapo
il 21/01/2024 alle 23:41