Il Salotto

Lingua Italiana. Ripasso...

Onestamente, facilmente, lentamente, magnificamente, velocemente, sinceramente ecc.ecc. Esistono nella lingua italiana tantissimi avverbi di modo. Praticamente ognuna di queste parole nasce come aggettivo, viene trasformato al femminile e vi si aggiunge il suffisso   mente. Scusate l ignoranza. Probabilmente chi ha fatto il classico  o lo scientifico lo sa. Ma io mi sono chiesta che significato  assume qui la  parola "mente"?  Da dove proviene questo suo uso particolare?E  ovviamente viene dal latino. E riporto quanto segue:

"Nella lingua dei nostri antenati latini era diffusissimo l'uso del complemento di modo formato con il sostantivo mente (ablativo di mens, mentis), che significa animo, cuore, mente, spirito e simili, preceduto da un aggettivo: serena mente (con animo sincero, sereno).
Poiché la disposizione era sempre la medesima, prima l'aggettivo, poi il sostantivo, i due termini finirono con l'essere pronunciati e scritti uniti (una sorta di univerbazione, insomma) assolvendo la funzione di avverbio di modo. Con questo sistema tutti gli aggettivi possono essere trasformati in avverbi di modo o maniera"