|
Creato da: ossimora il 20/10/2004
Juliet Berto: "Bisogna tenere a mente il colore della propria ferita per farlo risplendere al sole"
|
Menuvignetta del giorno
Tag CloudArea personale- Login
I miei Blog Amici -
parzialmentescremato - Sconfinando - puff.....puff..... - Rosa Luxemburg - piazza alimonda - La Torre - IPERBOLE - elaborando - lakonikos - FAJR - ..Uomini... - ricomincioda7 - Abbandonare Tara - Rubra domus - dagherrotipi - salsedine del sogno - ECCHIME - Latrabilioso - Lettere da Lucilio - La vera me stessa - PEZZI, pezzotti - finestra sul mondo - parlodime - EPISTOLARI AMOROSI - Der Steppenwolf - Il Salotto - Niente Senso - Altrove - Nebbie e dintorni - PREPARIAMOCI
* Un asterisco: tempo perso
** 2 asterischi : Ok Chewing gum *** asterischi : si comincia a ragionare **** 4 astrischi : Da non perdere ***** 5 asterischi : SUPER!!! parole d'altri - MICROMEGA - COOP e consumo consapevole - Manifesto - FLC - LIMES - compagno segreto - c.i.e.s. - Fondazione Di Vittorio - La molle industria - Accademia della crusca - Jackson Pollock - Partito DEMOCRATICO - Caino - PAROLE DI DONNE - Simone de Beauvoir - Sibilla Aleramo - Marguerite Yourcenaur - Violette Leduc - Marguerite Duras - Luce Irigaray - Christa Wolf - Ingeborg Bachmann - Nadine Gordimer - Anais Nin - Katherine Mansfield - Antonia S.Byatt - Clarice Lispector - Djuna Barnes - Doris Lessing - A.M.Ortese - ALTRE VOCI BLOG - Sandali al sole (Miti) - Forma mentis - LUCA SOFRI - MALVINO - NAZIONE INDIANA - Azione parallela - I8 Brumaio - carte sensibili - nuovoblog blog in ingleseTagUltime visite al BlogUltimi commentiCerca in questo BlogCitazioni nei Blog Amici: 320
|
Post n°2137 pubblicato il 09 Dicembre 2019 da ossimora
 N.81 Yukio Mishima La scuola della carne Feltrinelli Romanzo"minore " di Mishima , tradotto da Feltrinelli nel 2013 , ben 30 anni dopo la prima pubblicazione . E' ambientato a Tokio nel dopoguerra . Nella "tristezza di una guerra che ha portato il Giappone alla decadenza, che si fa "male " rinunciando alla tradizione (Il tradizionalista Mishima ne soffre molto) e si presta sconfitto ai costumi occidentali. La narrazione parte un pò alla Sex & The city in salsa giappo:3 donne , mature quarantenni ,in carriera , più che benestanti ; impegnate rispettivamente nella moda,nella ristorazione e nel cinema si incontrano spesso per cenare insieme , bere champagne , frequentare posti alla moda e raccontarsi le proprie avventure. Una sera in un bar gay , Taeko , la creatrice di moda , rimane affascinata dal barista , giovanissimo ventenne , indubbiamente molto bello . Qui si avvia "La storia di carne"; non c'è sesso esplicito , tutto è soft .Soltanto la passione struggente di Taeko per il ragazzo è ben delineata ed acclara bene i sentimenti estremi di chi non è pienamente corrisposto ( o crede di non esserlo nutrendosi di dubbi) ...le dissimulazioni , le reticenze , le forzature per assecondare l'amato ...appartengono a tutti. L'aura di mistero del ragazzo non è altro che il suo tentativo di raggiungere una posizione di successo grazie al suo fascino. Dopo una serie di convivenze /vacanze/sotterfugi ,il melodramma svanisce nella sana e lucida consapevolezza di Taeko che lascia libero il ragazzo di affrontare la sua scalata sociale. Difficile leggere i giapponesi per me . Sento molto la difficoltà di "entrare " nella specificità della cultura , ed anche i nomi delle persone , dei luoghi , mi mettono in difficoltà ; faccio persino fatica ad immaginarmi volti ed immagini delle persone pur attraverso le nitide descrizioni di Mishima . A proposito di spostamento del punto di vista ;interessante questo pezzo: "E poi, Taeko detestava gli uomini stranieri e la loro pelle che le ricordava quella dei polli , poteva intravedere il colore del sangue in trasparenza e poi le sembrava sudicia e che invecchiasse terribilmente in fretta .Nonostante l'altezza, il vigore fisico il naso pronunciato e il profilo scolpito , le sensazioni che Taeko ricavava dagli uomini occidentali erano stranamente d'impotenza e di scarsa vitalità .Per questo non si era mai fatta sedurre"
https://blog.libero.it/ossimora/trackback.php?msg=14712356 I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio: Nessun Trackback Commenti al Post:
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero. |
Condividi e segnala 
Inviato da: ossimora
il 12/09/2024 alle 19:00
Inviato da: jigendaisuke
il 11/09/2024 alle 20:49
Inviato da: jigendaisuke
il 11/09/2024 alle 20:47
Inviato da: jigendaisuke
il 11/08/2024 alle 23:41
Inviato da: jigendaisuke
il 08/08/2024 alle 20:02