Creato da Cherrysl il 26/01/2014

Il Salotto

Conversazioni -Opinioni su temi vari

 

 

« Jesus Christ Superstar -...La Vita degli Altri »

Fix You - Coldpaly ( Fool Of Sound Cover)

Post n°398 pubblicato il 15 Aprile 2020 da Cherrysl

 

Dai quattro angoli della Sardegna e da Milano, ci siamo riuniti e tirati a lucido solo per voi, per darvi un abbraccio a modo nostro con la nostra cover di Fix you, Coldplay

 

__________________

        Guarirti

__________________


When you try your best, but you don't succeed

Quando fai del tuo meglio, ma non hai successo

When you get what you want but not what you need

Quando ottieni ciò che vuoi, ma non quello di cui hai bisogno

When you feel so tired, but you can't sleep

Quando ti senti così stanco, ma non riesci a dormire

Stuck in reverse

Bloccato al contrario

And the tears come streaming down your face

E le lacrime iniziano a scorrere sul tuo viso

When you lose something, you can't replace

Quando perdi qualcosa, non puoi sostituirla

When you love someone, but it goes to waste

Quando ami qualcuno, ma quel sentimento va sprecato

Could it be worse?

Potrebbe andare peggio?

Lights will guide you home

Le luci ti guideranno verso casa

And ignite your bones

E ti rincuoreranno

And I will try to fix you

E io proverò a guarirti

And high up above or down below

E lassù in alto o giù in basso

When you're too in love to let it go

Quando sei troppo innamorato per lasciar perdere

But if you never try, you'll never know

Ma se non ci provi, non saprai mai

Just what you're worth

Quale sia il tuo vero valore

Lights will guide you home

Le luci ti guideranno verso casa

And ignite your bones

E ti rincuoreranno

And I will try to fix you

E io proverò a guarirti

Tears stream down your face

Le lacrime ti scendono sul viso

When you lose something, you cannot replace

quando hai perso qualcosa che non puoi rimpiazzare

Tears stream down your face and I

Le lacrime scorrono, sul tuo viso... e io...

Tears stream down your face

Le lacrime ti scendono sul viso

I promise you, I will learn from my mistakes

Te l'ho promesso, imparerò dai miei errori

Tears stream down your face and I

Le lacrime scorrono, sul tuo viso... e io...

Lights will guide you home

Le luci ti guideranno verso casa

And ignite your bones

E ti rincuoreranno

And I will try to fix you

E io proverò a guarirti


 
 
 
Vai alla Home Page del blog

ULTIMI COMMENTI

Sono curiosissima, poi sento :)
Inviato da: elyrav
il 22/04/2024 alle 09:21
 
In Versione Bossa Nova...
Inviato da: Dott.Ficcaglia
il 20/04/2024 alle 18:48
 
E poi c'č Cheesa...
Inviato da: cassetta2
il 20/04/2024 alle 18:45
 
Conosco bene la versione britannica, un po' meno...
Inviato da: jigendaisuke
il 19/04/2024 alle 16:09
 
Grazie. Verrņ a trovarti sul tuo blog. Serenella
Inviato da: Cherrysl
il 19/04/2024 alle 13:41
 
 

AREA PERSONALE

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Aprile 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 
Citazioni nei Blog Amici: 56
 

CHI PUŅ SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore puņ pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

ULTIME VISITE AL BLOG

monellaccio19Cherryslalf.cosmoselyravcassetta2Dott.FiccagliabubriskaQuartoProvvisorioper_letterajigendaisukenorise1amorino11maresogno67surfinia60ossimora
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963