Creato da Cherrysl il 26/01/2014

Il Salotto

Conversazioni -Opinioni su temi vari

 

 

« Qualcosa di bello....Semplicemente...Buon Natale »

Canzoni a confronto: I Will Follow Him

Post n°312 pubblicato il 12 Dicembre 2015 da Cherrysl

I Will Follow Him origini. Nel 1962 Betty Curtis portò al successo la canzone Sul  mio carro, versione italiana del brano in francese Charriot cantata da Petula Clark. Lo stesso brano fu poi rivisitato in inglese con un nuovo testo dal titolo I Will Follow Him e interpretata da Peggy March. Nel 1992 fu inserita nella colonna sonora del film Sister Act dando al testo una forte impronta spirituale: seguirò il Signore...

Io lo seguirò

Lo seguirò dovunque egli andrà

E gli sarò sempre vicino

Perchè nulla mi potrà tenere lontano

Egli è il mio destino

 

Io lo seguirò

Da quando ha toccato il mio cuore io so

che non c’è oceano troppo profondo

o montagna troppo alta che possa

tenermi lontano dal suo amore

 

Lo amo, lo amo, lo amo

e dove andrà lo seguirò

Lo seguirò, lo seguirò

 

Lo seguirò

Lo seguirò dovunque andrà

Non c’è oceano troppo profondo

o montagna troppo alta che possa

tenermi lontano

 

Noi Lo seguiremo

Lo seguiremo dove andrà

o montagna troppo alta che possa

tenerci lontano dal Suo amore

 

Lo amo, oh sì, lo amo

Lo seguirò, lo seguirò

Vero amore, Egli sarà sempre il mio vero amore

Per sempre, da adesso e per sempre

 

Lo amo, lo amo, lo amo

E dove andrà io lo seguirò

Lo seguirò, lo seguirò

Egli sarà sempre il mio vero amore,

il mio vero amore,

Il mio vero amore da adesso per sempre

sempre, sempre.

 

Non cè oceanto troppo profondo

o montagna troppo alta che possa

tenerci lontano dal Suo amore

Lontano dal Suo amore

 

 

 

 

 

Commenti al Post:
gabbiano642014
gabbiano642014 il 14/12/15 alle 12:40 via WEB
Buongiorno Serenella.L'interruzione è stato l'ascolto delle canzoni.In entrambe i testi l'espressione della Fede.La felicità dell'amore e la felicità dell'amore "divino". Due sentimenti legittimi che nel perseguirli possono cambiare la nostra vita.In questi obiettivi, nelle prospettive dell'amore ,l'ordine prioritario infinito ci fa comprendere la direzione ottimale.Ti auguro un buon pomeriggio!Patty
 
 
Cherrysl
Cherrysl il 17/12/15 alle 17:14 via WEB
Grazie Patty :) Bello il tuo commento...Quando si è molto innamorati non c'è ostacolo che possa impedire di seguire l'oggetto del proprio amore e ugualmente una grande fede ci fa desiderare di essere sempre vicini all'amore di Dio
 
giuseppe.bregant
giuseppe.bregant il 22/12/15 alle 00:19 via WEB
Conoscevo solo le versioni di Petula Clark e di Betty Curtis, che non erano certo fra i miei idoli dell'epoca. Nelle due versioni più recenti che hai trovato, una canzoncina di poco valore diviene un inno dai contenuti profondi. Un caro saluto. Beppe
 
 
Cherrysl
Cherrysl il 31/12/15 alle 17:21 via WEB
La versione inglese ha un bel testo romantico e di profondo amore che può andare oltre la dimensione terrena.Grazie Beppe. .Un bacio
 
rozappa
rozappa il 29/12/15 alle 23:15 via WEB
stupenda questa canzone. Buon Natale Serenella e buon 2016 :)
 
 
Cherrysl
Cherrysl il 31/12/15 alle 17:24 via WEB
Grazie Ros... Sono felice dei tuoi passaggi qui:) Tanti auguri anche a te per tutto. Un bacio. Serenella
 
PICCOLAVIOLETTA6
PICCOLAVIOLETTA6 il 05/01/16 alle 19:19 via WEB
Buona serata e buona festa dell'Epifania, la nostra stella sia sempre splendente e luminosa per guidarci sulla via della saggezza. Con l’Epifania le feste vanno via, facciamo in modo che non vada via anche il festeggiato, ma che resti sempre tra noi con la Sua Grazia e la Sua Divina Benedizione. Violetta. http://1.bp.blogspot.com/-Z9i4kFc4sHc/Usl9TggLLVI/AAAAAAAABQ4/AuSbcTxYFE0/s1600/Libro-Re+Magi+poesia4.png
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 

AREA PERSONALE

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Novembre 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 
Citazioni nei Blog Amici: 56
 

CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

ULTIME VISITE AL BLOG

ormaliberacassetta2elyravzebmakeyCherryslalf.cosmosjigendaisukeQuartoProvvisorioossimoraanimasuggianor1clock1991surfinia60prefazione09
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963